What is the translation of " RISK COVERAGE " in Spanish?

• cobertura del riesgo
• cobertura de los riesgos
• la cobertura de riesgos

Examples of using Risk coverage in English and their translations into Spanish

Credit and political risk coverage.
Cobertura del riesgo crediticio y político;

Risk coverage at sporting events in cross-border areas.
Cobertura de riesgos en eventos deportivos transfronterizos.

Identify gaps in risk coverage.
Identificar brechas en la cobertura de riesgos.

Risk coverage necessities consulting and information.
Asesoramiento e información sobre necesidades de cobertura de riesgos.

We are specialists in risk coverage for companies.
Somos especialistas en la cobertura de riesgos para las empresas.

Derivative Financial Instruments for Exchange Risk Coverage.
Instrumentos Financieros derivados para la Cobertura del riesgo de cambio.

The risk coverage is the insurers' responsibility.
La cobertura de los riesgos es responsabilidad de las aseguradoras.

The policies must establish the risk coverage conditions.
Las pólizas deben establecer las condiciones de la cobertura de riesgos.

Ensure risk coverage for the destination country of your exports.
Disponer de cobertura del riesgo del país de destino de sus exportaciones.

At the same time, the customer demands services beyond the risk coverage itself.
Al mismo tiempo, el cliente demanda servicios más allá de la propia cobertura del riesgo.

Credit risk coverage in case of bankruptcy or insolvency of clients.
Cobertura del riesgo de crédito en caso de bancarrota o insolvencia de los clientes.

Gated communities can for example be analysed as a form of risk coverage.
Las comunidades cerradas pueden analizarse, por ejemplo, como una forma de cobertura de riesgos.

Insolvency risk coverage for up to 100% of sales(non-recourse factoring).
Cobertura del riesgo de insolvencias de hasta el 100% de las ventas(Factoring sin recurso).

Upon completion of the course, participants understand the use of derived tools in financial engineering and risk coverage.
Al finalizar el curso, el participante comprende el uso de los instrumentos derivados en ingeniería financiera y cobertura de riesgos.

Political and/or economic risk coverage if the credit is confirmed by the Bank;
Cobertura del riesgo político y/o económico si el crédito es confirmado por el banco;

Establishment of an entity to issue guarantees for capital markets risk coverage in sub-Saharan Africa;
Establecimiento de una entidad encargada de emitir garantías para la cobertura de los riesgos de los mercados de capitales en el África al sur del Sahara;

Insurance and risk coverage of exchange and interests rates, commodities etc.
Seguros y coberturas de riesgo de tipo de cambio, tipo de interés, commodities….

We call for additional measures to promote private investment, particularly in infrastructure, including the increased use of guarantees and risk coverage.
Exhortamos a que se adopten medidas adicionales para promover la inversión privada, especialmente en infraestructura, y en particular, un mayor uso de garantías y cobertura de riesgos.

We credit our risk coverage with the corresponding civil liability insurance.
Acreditamos nuestra cobertura de riesgos con el seguro de responsabilidad civil correspondiente.

The report of the Independent Committee would address, as appropriate, the adequacy of the risk coverage and the adequacy of the OIOS budget to deliver the workplan.
El informe del Comité determinará, según corresponda, la aceptabilidad de la cobertura de riesgos y del presupuesto de la OSSI para llevar a cabo el plan de trabajo.

In some cases, however, the risk coverage is either difficult to obtain or extremely costly, since the liability established under that act is practically unlimited.
Pero en determinados casos la cobertura de tal riesgo o es de difícil obtención o resultaría sumamente onerosa ya que dicha legislación establece una responsabilidad prácticamente ilimitada.

The Panel has reviewed the insurance policies that were in place as at 2 August 1990, and it is satisfied that, with the exception of STRIKER, those policies excluded war risk coverage.
El Grupo ha examinado las pólizas de seguro existentes al 2 de agosto de 1990 y está convencido de que, con excepción de la STRIKER, dichas pólizas excluían la cobertura por riesgo de guerra.

Extend to countries that do not articulate the risk coverage schemes and development projects with public and private.
Extender a los países que no lo articulan los esquemas de coberturas de riesgos ante proyectos y desarrollos públicos y privados.

Strengthening the level of capital in the banking system required introducing standards to promote the build-up of capital buffers, improving the quality of bank capital, enhancing risk coverage and introducing non-risk-based supplementary measures.
Para aumentar el nivel de capital en el sistema bancario había que introducir normas que impulsaran la acumulación de capital de reserva, mejorar la calidad del capital de los bancos, incrementar la cobertura del riesgo y adoptar medidas complementarias no basadas en riesgos.

By doing this, insurers will be able to offer more risk coverage that is better suited to the African market, where capacity needs to be increased.
De este modo, las aseguradoras podrán ofrecer una cobertura de riesgos más amplia y adaptada al mercado africano, donde es necesario aumentar la capacidad.

This claim is based on surcharges imposed by carriers on the claimant for additional premiums charged by underwriters in order to maintain war risk coverage in respect of shipments of goods through the Middle East.
Esta reclamación se basa en los recargos impuestos por los transportistas al reclamante debido a las primas adicionales cobradas por las aseguradoras a fin de mantener la cobertura por riesgo de guerra con respecto a los envíos de bienes a través del Oriente Medio.

When contracting with the government, contractors can submit different kinds of guarantees as risk coverage or multiple ones such as:(i) insurance policies;(ii) a trust as guarantee;(iii) a guarantee issued by a bank;(iv) securities endorsement as a guarantee; or(v) a cash deposit.
En los procesos de contratación estatal, los contratistas podrán otorgar, como mecanismos de cobertura del riesgo, cualquiera de las siguientes garantías o varias de ellas simultáneamente:(I) pólizas de seguros;(II) fiducias mercantiles en garantía;(III) garantías bancarias a primer requerimiento;(IV) endoso en garantía de títulos valores; y(V) depósito de dinero en garantía.

We feel, however, that the crisis offers an opportunity to improve the understanding of microinsurance and we will try to encourage some organizations to enter microinsurance in response to the crisis, enabling them to diversify their risk coverage and expand their markets.
Sin embargo, consideramos que la crisis brinda una oportunidad para mejorar la comprensión de los microseguros y trataremos de fomentar que algunas organizaciones entren en los microseguros para responder a la crisis, permitiéndoles diversificar su cobertura de riesgo y ampliar sus mercados.

The International Factoring Program offers Mexican export companies(including those that do not have access to traditional financing) risk coverage, management of accounts collectable, collection service and financing.
El Programa de Factoraje Internacional ofrece a las empresas exportadoras mexicanas(incluyendo aquellas que no tienen ac- ceso al financiamiento tradicional) cobertura de riesgo, adminis- tración de cuentas por cobrar, servicio de cobranza y financia- miento.

First, in order to improve country risk cover, one could build on experience from the World Bank's Multilateral Investment Guarantee Agency or bilateral insurance schemes by expanding risk coverage and providing support to low carbon funds.
En primer lugar, para mejorar la cobertura del riesgo-país, se puede utilizar la experiencia del Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones del Banco Mundial o planes de seguros bilaterales mediante la ampliación de la cobertura del riesgo y el apoyo a los fondos que promueven las bajas emisiones de carbono.

How to use "risk coverage" in an English sentence

What about transit risk coverage valuations?

All risk coverage for all vehicles.

What Does All Risk Coverage Protect?

When does Builders Risk Coverage End?

Remember, you're buying risk coverage partner has.

What is the total Risk Coverage offered?

Increasing risk coverage -What does it mean?

The risk coverage he would benefit from.

Agricultural Risk Coverage and Price Loss Coverage.

Risk coverage also included in also packages.

How to use "la cobertura de riesgos, cobertura del riesgo, cobertura de los riesgos" in a Spanish sentence

La cobertura de riesgos climáticos tiene la prima también por zonas y cultivos.

Instrumentos de cobertura del riesgo de cambio: Seguro de cambio.

Cobertura del Riesgo de Responsabilidad Civil Extracontractual.

La cobertura de riesgos de guerra está sujeta a condiciones especiales: 1.

Cobertura del riesgo cambiario de los inversores.

Protección con cobertura del riesgo de crédito mediante garantías personales.

Cobertura del riesgo de incapacidad absoluta y permanente.

7; Reglamentación relativa a la cobertura de los riesgos de enfermedad, arts.

– Seguros: permiten la cobertura de los riesgos del transporte.

Regular el funcionamiento cobertura de los riesgos de la seguridad social.