What is the translation of " ROOT-CAUSE " in Spanish?

• causa raíz
• causa principal
• de causas de origen
• raíz causante

Examples of using Root-cause in English and their translations into Spanish

The root-cause of the world is self-love.
La causa raíz del mundo es el amor de sí mismo.

Separation” is the root-cause of loneliness.
La separación” es la raíz causa de la soledad.

Root-cause analysis: A key tool for QMS.
Análisis causa-raíz: herramienta fundamental del SGC.

Understand the root-cause of issues quickly.
Comprenda la causa principal de los problemas rápidamente.

Apparent reality can be traced back to the root-cause.
La realidad aparente se remonta a la causa raíz.

It is the root-cause for human sufferings.
Es la causa raíz para los sufrimientos humanos.

Well try to find together what is the root-cause.
Bueno, tratemos de encontrar juntos cuál es la causa principal.

Perform root-cause analysis with recorded videos.
Realice el análisis de causas sobre los vídeos grabados.

If you notice, iPhone error 29 varies depending on the root-cause.
Si lo nota, el error de iPhone 29 varía según la causa raíz.

What is root-cause analysis and how to conduct it?
¿Qué es el análisis de la causa raíz y cómo llevarlo a cabo?

Adjust predictive model based on root-cause analysis.
Ajuste el modelo predictivo en función del análisis de la causa raíz.

Krishna is the root-cause of the origin, etc., of the world.
Krishna es la raíz causante del origen, del mundo,etc.

Use your network topology for efficient root-cause analysis.
Utilice la topología de su red para un análisis eficiente de la causa raíz.

Krishna is the Root-Cause of the origin, etc., of the world(14/23).
Krishna es la causa raíz del origen,etc., del mundo(14/23).

Which support plan do I need in order to request a Root-Cause Analysis(RCA)?
¿Qué plan de soporte necesito para solicitar un análisis de causa raíz(RCA)?

The Bible tells us the root-cause and not necessarily the results.
La Biblia nos dice la causa raíz y no necesariamente los resultados.

Root-cause analysis of tonal sound quality issues in prototypes.
Análisis de causas raíz en problemas tonales de calidad sonora de prototipos.

Only then you can determine the root-cause and the best possible solution.
Solo entonces puede determinar la causa raíz y la mejor solución posible.

Initial notification and accident/ incident investigation report with root-cause analysis.
Notificación inicial e informe de investigación de accidentes/incidentes con análisis de las causas principales.

Run efficient root-cause analyses with powerful filtering capabilities.
Realice análisis de causa de origen eficientes con poderosas capacidades de filtrado.

Some of the observations made during the root-cause analysis included.
Algunas de las observaciones realizadas durante el análisis de causa raíz incluyeron.

Run efficient root-cause analyses with powerful filtering capabilities.
Realice análisis eficientes de causas de origen con poderosas capacidades de filtrado.

The plant lacked the manufacturing intelligence it needed for root-cause analysis. Solutions.
La planta carecía de la inteligencia de fabricación necesaria para analizar la causa raíz. Soluciones.

Improved performance via root-cause analysis and production performance reporting.
Desempeño mejorado mediante análisis de causas raíz y reportes de desempeño en producción.

It eradicates ignorance-the root-cause of human sufferings-puts an end to the ever-revolving wheel of births and deaths and confers immortality, infinite knowledge and bliss.
Erradica la ignorancia- la causa raíz de los sufrimientos humanos-pone un fin definitivo a las vueltas de la rueda de nacimientos y muertes, y otorga inmortalidad, conocimiento infinito y felicidad.

It provides alerts, determines root-cause issues and takes corrective actions.
Proporciona alertas, determina la causa principal de los problemas y realiza acciones correctivas.

Improved performance via root-cause analysis and production performance reporting.
Rendimiento mejorado mediante el análisis de causa raíz y el informe de rendimiento de producción.

I can affirm that this plague is the root-cause for 50% or more of all the problems a disciple runs into in his spiritual path.
Puedo afirmar que esta plaga es la causa raíz del 50% o más de todos los problemas que el discípulo encara en su camino espiritual.

How to use "root-cause" in an English sentence

root cause analysis document template root cause analysis sample template.

The True Meaning of Root Cause and Root Cause .

Root Cause – Describe the root cause behind the anomaly.

root cause analysis fishbone template root cause analysis diagram .

root cause analysis excel template root cause analysis sample .

Root Cause Analysis Template Root Cause Report Template Awesome Brand New Root Cause Analysis.

root cause analysis template powerpoint root cause analysis template powerpoint root cause analysis printable.

root cause analysis template powerpoint root cause analysis ppt template download root cause analysis.

root cause analysis fishbone template root cause analysis template root cause analysis fishbone template.

root analysis template root cause analysis root cause analysis format pdf.

How to use "causa raíz" in a Spanish sentence

ŸEstudios de Análisis Causa Raíz de Fallas (RCFA).

Evitar esto causa raíz lo hicimos hace lo.

La causa raíz de esto puede ser significativa.

ACR (análisis de causa raíz de las averías).

íntimo haciendo esto causa raíz de mi.!

Celebración de drogas inyectables, y causa raíz conducta.

Sepa que ése es causa raíz de.

La causa raíz siempre debe apuntar al proceso.

Causa raíz que decidir qué aprenderías?

Validar cada una de estas causa raíz potenciales.