What is the translation of " SAME DISTANCE " in Spanish?

• misma distancia
• igual distancia

Examples of using Same distance in English and their translations into Spanish

Same distance to the villa from both towns.
La misma distancia a la villa de ambas ciudades.

In the 21st century, that same distance can be covered in about 18 hours.
Hoy en día, la misma distancia se cubre en 18 horas.

Same distance, but straight up the road.
A la misma distancia, pero siguiendo derecho por el camino.

Reduction factor of 1, all metals sensed at same distance.
Factor de reducción 1, todos los metales detectados a la misma distancia.

Same distance can be travelled by 5- 8 times cheaper than normal cars.
Pueden recorrer la misma distancia de 5 a 8 veces más económicamente que los coches normales.

There is no difference in the time needed to cover de same distance.
Ya no hay prácticamente diferencias en el tiempo necesario para cubrir la misma distancia.

Paula was always the same distance attentive and worried in offering an incredible stay.
Mismo lejos Paula estuvo siempre atenta y preocupada en ofrecernos una increíble estadía.

The enemy repeated the exercise at 0150 hours, at the same location and to the same distance;
Esta acción se repitió a las 1.50 horas en el mismo lugar y con la misma duración.

Today the same distance can be covered by supersonic jets in seven minutes… but it can take longer.
Hoy esa distancia es recorrida en 7 minutos por aviones supersónicos. Pero puede llevar aún más tiempo.

At 30 meters from the Plaza de Anton Martin on the one hand, and the same distance from the C/ Huertas on the other.
A 30 metros de la Plaza de Antón Martín por un lado, e igual distancia de la C/ Huertas por el otro.

Same distance but in the other direction is Eduardo Crosthwhite Industrial Park, which gathers the factories of the region.
A la misma distancia, pero en dirección contraria, está el Parque Industrial Eduardo Crosthwhite, que concentra a las fábricas de la región.

Apartments The site is at the same distance apart as the airport seaport of El Hierro, 25,4 km.
Apartamentos El Sitio se encuentra a la misma distnacia del aeropuerto como del puerto marítimo de El Hierro, 25,4 km.

From the property you can reach rialto bridge in less than ten minutes walking and same distance to the main tourist sites.
Desde la propiedad se puede llegar a Puente de Rialto en menos de diez minutos a pie ya la misma distancia de los lugares turísticos principal.

The two light beams travel the same distance… because light speed is constant… and independent of the source's motion. It may fly against intuition, but it is a fact of nature.
Los dos haces recorren igual distancia porque la velocida de la luz es constante y no se ve afectada por la velocidad de su fuente esto va contra toda intuicion.

That's why it is advised to keep everything in a bear-resistant cupboard at least 100 meters from the tent, or if that's not possible, to hang the food from a tree at the same distance.
Por ello aconsejan guardar todo en una alacena osos-resistente por lo menos a 100 metros de la carpa, o a falta de ello colgar la comida de un árbol a la misma distancia.

The fig. 116 shows the different fuel consumptions for the same distance, on the one hand at +20 C and on the other hand at -10 C.
La fig. 116 muestra los diferentes consumos de combustible para el mismo recorrido, una vez a +20 C y otra vez a -10 C.

After 5 minutes or 10 blocks the bus turns around the central square PLAZA VICTORIA and continues in the same direction and same distance to PLAZA SOTOMAYOR.
Después de 5 minutos o 10 bloquea el bus gira alrededor de la plaza central Plaza Victoria y continúa en la misma dirección y a la misma distancia llega a la Plaza Sotomayor.

A 5 minute walk from the beach of San Sebastían, at the same distance from the center and its gastronomic offer with its bars and restaurants, or the cultural offer with its museums and art galleries.
A 5 minutos andando de la playa de San Sebastían, a la misma distancia del centro y de su oferta gastronómica con sus bares y restaurantes, o de la oferta cultural con sus museos y galerías de arte.

Starting at the pencil line already marked at the top-center, which should be marked in a different way to distinguish it from the others, mark the eight spaces round the edge, leaving the same distance between each one.
Comenzar por la línea de lápiz marcada anteriormente en el centro superior, la marca debe ser diferente para distinguirla de las demás, marcar los ocho segmentos alrededor del borde, con la misma distancia entre cada uno.

The light coming from points on the circumference of the obstacle and going to the center of the shadow travels exactly the same distance, so all the light passing close by the object arrives at the screen in phase and constructively interferes.
La luz que se emite en cada uno de esos puntos y que llega al centro de la sombra recorre la misma distancia para toda la circunferencia, por lo que llega en fase e interfiere constructivamente.

The photo card should be placed at the same distance from the lens as the samples being photographed to avoid depth of field or auto focus problems, and/or confusion as to which samples were taken from which lots.
La tarjeta o leyenda de la foto debería ser ubicada a la misma distancia de los lentes cuando las muestras están siendo fotografiadas para evitar la profundidad del campo o problemas con el auto-focus y/o la confusión sobre cuales muestras fueron tomadas de cual lote.

When correct focus cannot be obtained on the subject you want to shoot, you can focus the camera on another point at roughly the same distance(focus lock) and take the picture as explained below.
Cuando no se puede obtener un enfoque correcto del sujeto que desea fotografiar, podrá ajustar el enfoque de la cámara sobre otro punto que se encuentre aproximadamente a la misma distancia(bloqueo de enfoque), y tomar la foto de la manera descrita abajo.

First, there are a lot of common effects- urban environment, same distance from home, same exam system, similar academic reputation, etc. These common effects do not provide the perceiver with any clues about their motivation.
Primero, hay muchos efectos comunes- entorno urbano, la misma distancia de casa, el mismo sistema de examen, la misma reputación académica,etc. Estos efectos comunes no proporcionan al perceptor ninguna pista sobre su motivación.

Also it is possible to enjoy the Ski resort of Sierra Nevada, the most southern of Europe, to only 40 minutes of distance of the house and to the same distance also it is possible to enjoy the beach on the Tropical Coast.
También se puede disfrutar de la Estación de Esquí de Sierra Nevada, la más meridional de Europa, a tan sólo 40 minutos de distancia de la casa y a esa misma distancia también se puede disfrutar de la playa en la Costa Tropical.

In routine patrols, speed checks are commonly undertaken with a police vehicle maintaining the same distance behind the offending vehicle over a distance of at least 200-300 metres, and checking the speed on the police vehicle's speedometer.
En patrullajes de rutina, los controles de velocidad normalmente se realizan con un vehículo policial circulando a una misma distancia constante detrás del vehículo infractor, de al menos 200-300 metros, y controlando la velocidad con el velocímetro del vehículo policial.

A new technology of double linkage on articulations, which assures perfectly constant lifting at all times, as the lever boom always maintains the same distance between the centre of the articulation pin and the ram pin throughout the movement.
Una nueva tecnología de bielas sobre articulaciones que garantiza una elevación siempre perfectamente constante, puesto que el brazo de palanca mantiene siempre la misma distancia entre el centro del perno de la articulación y el del cilindro durante todo el desarrollo del movimiento.

In the physical world, if two people are trying to get from point A to point B, they have to go the same distance; they can walk there, take a bike, or a car, but they still have to go the same distance.
En el mundo físico, si dos personas intentan llegar de un punto"A" a un punto"B", deben recorrer la misma distancia; pueden caminar hasta allí, pueden tomar una bicicleta o un automóvil, pero de cualquier modo deben recorrer la misma distancia.

That is to say, in other words, once the relationship between a distance(for example a meter) and a number of pixels is established, that same distance corresponds to a smaller number of pixels when going further away from the video camera.
Es decir, dicho de otra manera, una vez establecida la relación entre una distancia(por ejemplo un metro), y un número de píxeles, esa misma distancia le corresponde un menor número de píxeles cuanto más nos alejamos de la cámara de video.

It is conveniently located a 15-minute walk from the city's busy Avenida da Liberdade where there are many shops, restaurants, and at the same distance from the large Eduardo VII Park where students can take a walk and relax between classes.
Está convenientemente ubicada a 15 minutos a pie de la ajetreada Avenida da Liberdade, con muchas tiendas, restaurantes y cafés, y está a la misma distancia del gran parque Eduardo VII, donde los estudiantes pueden pasear y relajarse entre clases.

How to use "same distance" in an English sentence

It’s the same distance from St.

About the same distance from SeaWorld.

Same distance away from Masymas supermarket.

It’s about the same distance away.

Offspring still the same distance away.

the same distance away from them.

The same distance between their eyes.

What does the same distance mean?

Its the same distance both ways.

They remain the same distance apart.

How to use "misma distancia, igual distancia" in a Spanish sentence

Existe la misma distancia entre uno y otro.?

tienen la misma distancia del puño al suelo.

Deben tener la misma distancia entre ellos.

une todos los puntos de igual distancia vertical.

Recorrieron una misma distancia en diferentes tiempos.

Observo la misma distancia entonces que ahora.

Permanece a igual distancia de los extremos, oh principe!

Mantienen siempre la misma distancia entre sí.

casi están a la misma distancia los pellizcos!

A igual distancia de un micro relato a una novela.