What is the translation of " SAME DISTANCE " in German?

• gleichen Abstand
• gleiche Entfernung
• gleiche Strecke
• gleich weit
• dieselbe Distanz
• genauso weit
• gleichen Entfernung
• gleicher Entfernung
• gleiche Abstand
• gleichem Abstand

Examples of using Same distance in English and their translations into German

Min, and the same distance to beach.
Min, und im gleichen Abstand zum Strand.

Also the airport is at the same distance.
Auch der Flughafen ist in gleicher Entfernung.

Also the same distance down a different….
Auch im gleichen Abstand unten einen anderen….

A shopping centre is the same distance away.
Ein Einkaufszentrum ist gleich weit entfernt.

Same distance between the major and minor knuckles, here.
Derselbe Abstand zwischen den großen und kleinen Knöcheln hier.

Check if this point has the same distance.
Überprüfen, ob der Punkt denselben Abstand hat.

At the same distance from edge we plan places for two buttons.
In solcher Entfernung vom Rand planen wir die Stellen noch für zwei Knöpfe.

Dodoni cities with same distance from Dodoni.
Dodoni Städte mit dem gleichen Abstand von Dodoni.

They're still with us and keeping the same distance.
Sie sind noch in gleicher Entfernung bei uns.

He then had to travel the same distance for the return journey.
Er musste dann auf dem Rückweg dieselbe Distanz zurücklegen.

Reduction factor 1 senses all metals at the same distance.
Reduktionsfaktor 1 erfasst alle Metalle in derselben Entfernung.

They always have the same distance to the ball.
Sie stehen immer im gleichen Abstand zum und am Ball.

Why would it take her longer to travel the same distance?
Warum würde es länger dauern wenn es doch dieselbe Entfernung ist?

Same distance between cooling line and products in ejector and nozzle side.
Gleicher Abstand zwischen Kühlleitung und Produkten in Auswerfer und Düsenseite.

All team members will run the same distance.
Jeder Läufer in einem Team läuft die gleiche Distanz.

When switching to the same distance at another event no additional costs will be charged.
Bei Ummeldung auf die gleiche Streckenlänge kommen keine zusätzlichen Kosten auf Dich zu.

If you place your men in same distance, i. e.
Stellst du aber beide Steine in der gleichen Entfernung vom Gegner hin, z.B.

If you would drive this exact same distance with a Nissan Pulsar, which is the petrol equivalent of the Nissan Leaf, you need 42,300,000 liters of petrol.
Wenn du die genau gleiche Entfernung mit einem Nissan Pulsar fahren würdest, welcher die Benzinerversion des Nissan Leaf ist, würdest du 42.300.000 Liter Benzin benötigen.

But then we come closer to this or stay in the same distance.
Dann nähern wir uns dem an oder bleiben in dereselben Entfernung.

The moon is not always the same distance away from Earth.
Der Mond ist nicht immer gleich weit von der Erde entfernt.

Conference, entertainment, and exhibition center, Belfast Waterfront, is the same distance.
Konferenz-, Unterhaltungs- und Ausstellungszentrum, Belfast Waterfront, ist die gleiche Distanz.

He won the silver medal on that same distance in Salt Lake City.
Vier Jahre später gewann er wiederum Silber über die gleiche Distanz.

Note: the beat counters only evalute bass beats which occur four times in succession at approx. the same distance 4/4 beat.
Hinweis: Die Beatcounter werten ausschließlich Bass-Beats aus, die viermal hintereinander im etwa gleichen Abstand auftreten 4/4-Takt.

Residencial Portofoz is at the same distance, although a bit harder to find.
Das Hotel Portofoz liegt in gleicher Entfernung, obwohl etwas schwieriger zu finden.

Bus numbers 9, 27, 50 and 56, approximately the same distance.
Die Buslinien 9, 27, 50 und 56 verkehren in derselben Entfernung.

Tours now move upward by the same distance as in a downward spicate bandage.
Die Touren bewegen sich nun um die gleiche Strecke nach oben wie bei einem nach unten gerichteten Verband.

If the TV set is also integrated in the Dolby Pro-Logic system, the front speakers should be placed at the same distance left and right of the TV set.
Wird das Fernsehgerät mit in die Dolby Pro-Logic-Anlage integriert, sollten die Front-Lautsprecher im gleichen Abstand links und rechts vom Fernsehgerät aufgestellt werden.

The front of the Speaker is located 165mm from the wall surface, the same distance that the 32" DVD clamper is positioned from the wall.
Die Vorderseite des Lautsprechers ist 165 mm von der Wandoberfläche entfernt, die gleiche Entfernung mit der die 32" DVD Klemmschaltung von der Wand angebracht ist.

Place the speakers so that you are the same distance from each.
Lautsprecher so aufstellen, dass Sie von jedem gleich weit entfernt sind.

Drill two holes into the wall with the same distance as the screw.
Bohren Sie zwei Löcher in die Wand im gleichen Abstand wie die der.

How to use "same distance" in an English sentence

The same distance from Nazareth to Bethlehem.

its about the same distance to France.

Or run the same distance but faster.

They are approximately the same distance away.

Make them exactly the same distance apart.

And of course, the same distance back.

Goal – Same distance for all sets.

The car wasn’t the same distance away.

Surely it's the same distance for you!

the same distance of two hundred feet.

How to use "gleichen abstand" in a German sentence

Versucht immer einen gleichen Abstand zu halten.

Achte darauf, zwischen ihnen den gleichen Abstand zu benutzen.

Die Stufen sollten beide den gleichen Abstand haben.

Die Vorderflanken der Impulse weisen gleichen Abstand voneinander auf.

Die einzelnen Kirrpunkte sollten den gleichen Abstand zueinander haben.

Etwa gleichen Abstand zum Nachbarn lassen. 20 min.

Die Pärchen stehen alle im gleichen Abstand nebeneinander.

Im gleichen Abstand von St Cirq Lapopie und Rocamadour.

Den gleichen Abstand an der Wand oder Decke markieren.

Licht im gleichen Abstand zu folgen ist daher unmöglich.