What is the translation of " EQUIDISTANT " in German?

• gleich weit
• äquidistanten
• gleich weit entfernt
• abstandsgleichen
• im gleichen Abstand
• gleichweit
• aequidistante
• in gleicher Entfernung

Examples of using Equidistant in English and their translations into German

Flag for equidistant font.
Flag für äquidistanten Zeichensatz.

Two parallel lines are equidistant.
Zwei parallele Geraden sind äquidistant.

Equidistant, choral five sixths tone tuning.
Aequidistante, chorisch fünfsechsteltönige Stimmung.

Rotor with equidistant blades.
Rotor mit gleichweit entfernten Messern.

Equidistant parallel traces generation trcparal, gedtrace.
Generierung äquidistanter paralleler Leiterbahnen trcparal, gedtrace.

The area between two equidistant lines.
Die Fläche zwischen zwei abstandsgleichen Linien.

Automatic equidistant parallel traces generation.
Automatismus zur Generierung äquidistanter paralleler Leiterbahnen.

The space between two equidistant surfaces.
Der Raum zwischen zwei abstandsgleichen Flächen.

Centered equidistant between Barcelona and Southern France, Platja Gran is no stranger to culture.
Zentriert genau zwischen Barcelona und Südfrankreich ist Platja Gran kein Fremder in Kultur.

Emits dense spectrum of equidistant fashions.
Strahlt dichtes Spektrum äquidistanter Moden ab.

Equidistant from any of the points of interest of the Natural Park Cabo de-Gata 22-28 kms.
Gleich weit entfernt von allen Punkten des Interesses von der natürlichen Park Cabo de-Gata 22-28 km.

Giovanni and Re di Roma equidistant from us.
Giovanni und Re di Roma gleich weit entfernt von uns.

Nearly equidistant to both Leeds and Edinburgh, Hexham is another market town with a population around 12,000.
Fast gleich weit entfernt von Leeds und Edinburgh ist Hexham eine weitere Marktstadt mit rund 12.000 Einwohnern.

We divided the band by a line"equidistant" of its ends.
Wir teilten die Band durch eine Linie"äquidistanten" seiner Enden.

A equidistant Mont Saint-Michel, Normandy landing beaches and the North Cotentin, you enjoy a quiet, starting Many footpaths.
A äquidistanten Mont Saint-Michel in der Normandie landen Strände und der Nord Cotentin, genießen Sie eine ruhige, beginnend Viele Wanderwege….

The yogis and the Masters of Wisdom are equidistant from both;
Die Yogis und die Meister der Weisheit sind gleichweit von beiden entfernt;

African music bases on equidistant scales with 5 or 7 steps for example.
Afrikanische Musik basiert beispielsweise auf fünf- und siebenstufigen äquidistanten Skalen.

There are three principal contestants, roughly equidistant from each other.
Es gibt drei prinzipielle Hauptkandidaten, in etwa gleich weit voneinander entfernt.

Therefore add the black lines, equidistant, of 45 degrees and to do that we will use a pattern.
Daher fügen Sie die schwarze Linien, äquidistanten, von 45 Grad und zu tun, dass wir ein verwenden Muster.

Use the tool within the effective vibration range at equidistant intervals.
Betreiben Sie die Maschine innerhalb des wirksamen Vibrationsbereichs in gleichmä-ßigen Abständen.

Beam sag compensation with equidistant and non-equidistant vertices.
Durchhangkompensation mit äquidistanten und nicht-äquidistanten Stützpunkten.

It becomes increasingly difficult to identify the borders of the structures as straight equidistant lines.
Es wird zunehmend schwieriger, die Strukturgrenzen als gradlinige äquidistante Linien zu identifizieren.

This tool lets you create equidistant polylines to existing polylines.
Mit diesem Werkzeug können Sie äquidistante Polylinien zu existierenden Polylinien erstellen.

The calculation of information and complexity is restricted to one-dimensional equidistant time series, here.
Die Berechnung von Information und Komplexität beschränkt sich hier auf eindimensionale äquidistante Zeitreihen.

It is one of the largest and most beautiful Greek cities, equidistant from Athens and Thessaloniki and one of the most important ports in the country.
Es ist eine der größten und schönsten griechischen Städte, gleich weit entfernt von Athen und Thessaloniki und einer der wichtigsten Häfen des Landes.

Further, it should stick profile to ensure its smooth abutment, and then fix it with screws equidistant from each other.
Ferner sollte es Profil kleben seinen glatten Anschlag zu gewährleisten, und befestigen Sie es dann mit Schrauben gleich weit voneinander entfernt.

Manholes can be generated automatically at equidistant points or at specific chainage points.
Die Lage der Schächte kann abschnittsweise automatisch generiert werden abstandsgleiche oder spezifische Punkte.

The weird thing, though, is that they were equidistant from each other.
Das seltsame dabei ist jedoch, dass sie sich im gleichen Abstand voneinander befinden.

It is located in the village of Caimito 20 km from Havana and equidistant from the"José Martí International" in Havana.
Es befindet sich im Dorf Caimito 20 km von Havanna und gleich weit von der"José Martí International" in Havanna.

The Centro Vacanze Cavallino is located directly on the sea in Cavallino Treporti, equidistant from Lido di Jesolo and Punta Sabbioni, a stone's throw from Venice.
Das Centro Vacanze Cavallino liegt direkt am Meer in Cavallino Treporti, gleich weit entfernt von Lido di Jesolo und Punta Sabbioni, einen Katzensprung von Venedig entfernt.