What is the translation of " EQUIDISTANT " in Russian?

• равноудалена
• равноотстоящих
• эквидистантная
• на одинаковом расстоянии
• равном расстоянии
• на равном удалении
• равноудалены
• равноудаленными
• равноудаленную
• равноотстоящей

Examples of using Equidistant in English and their translations into Russian

Uniform and equidistant.
Одинаковые и равноудаленные.

Axis equidistant finishing with simultaneous machining.
Осевая синхронная эквидистантная чистовая обработка.

Kolomoisky believes that everyone should be equidistant.
Коломойский считает, что все должны быть равноудалены.

This is a point equidistant from any coast in the Arctic.
Это точка равноудаленная от любого побережья в Арктике.

If two or more mirrors are marked, the vertex is equidistant from them.
Если два или более зеркала помечены, вершина располагается на равноудаленном расстоянии от них.

The AMCU takes an equidistant position regarding market participants.
АМКУ занимает равноудаленную позицию относительно участников рынка.

We divided the band by a line"equidistant" of its ends.
Мы разделили группу линией" эквидистантный" из его концов.

I'm equidistant from the continent South America and the islands of French Polynesia.
Я сейчас равноудален от континента Южная Америка и от островов Французская Полинезия.

This subject called ELS for short Equidistant Letter Sequence.
Сокращенно это называется ЭПБ Эквидистантная Последовательность Букв.

Equidistant from any of the points of interest of the Natural Park Cabo de-Gata 22-28 kms.
Равноудалена от любой из точек интереса природного парка Кабо де Гата 22- 28 км.

Draw arrows pointing at seven equidistant points on a circle.
Нарисовать стрелки, указывающие на семь равноотстоящих точек на окружности.

DPF: regenerative, equidistant events, similar emissions(+- 15 per cent) from event to event.
DPF: случаи регенерации на равном расстоянии при аналогичных выбросах(+- 15%) в каждом случае.

Use the tool within the effective vibration range at equidistant intervals.
Используйте инструмент в пределах эффективного диапазона вибрации с одинаковыми интервалами.

Then place the body equidistant from the five nearest wireless network hubs.
Затем поместим тело на равном удалении от пяти ближайших сетевых роутеров.

Use the tool within the effective vibrations range at equidistant intervals.
Используйте инструмент, соблюдая диапазон эффективной вибрации с равноудаленными интервалами.

The holes shall be located equidistant about the vertical centrelines of the template.
Отверстия располагаются на равном удалении от вертикальной осевой линии трафарета.

Compute values of the gravitational field magnitude at equidistant points on the equator.
Рассчитайте значения гравитационного поля Земли на равноудаленных точках на экваторе.

And third in almost equidistant, blue and yellow spare greens that also dot the middle of the paintings.
И в-третьих, в почти равном расстоянии, синий и желтый запасных зелени, которые также усеивают середине таблицы.

Around 1025, he describes a polar equi-azimuthal equidistant projection of the celestial sphere.
Около 1025 года он стал первым, кто описал полярную равноазимутальную равноудаленную проекцию небесной сферы.

Moreover, this small central mass would carry the load of this crust for ever, keeping it equidistant;
Кроме того, эта малая центральная масса поддерживала бы вечно тяжесть этой коры, удерживая ее на равном расстоянии;

On all the other victims, they were equidistant from the inferior nuchal line.
На всех других жертвах они были равноудалены от низшей затылочной линии.

It means that we need to divide these positions into two equal parts to have equidistant string.
Это означает, что нам необходимо разделить эти позиции на две равные по количеству группу, чтобы получить равноудаленную строку.

Task: A box with gas masks is placed equidistant from the bases of the teams.
Задача: На равном расстоянии от баз команд устанавливается ящик с противогазами.

Later, the marks on the ground by the train track reveal that the spots where the lightening struck were exactly equidistant from him.
Позже, метки на земле по пути поезда показывают, что места, где освещение поразили были точно на одинаковом расстоянии от него.

Goal: To deliver a box with gas masks located equidistant from the teams to the base of your team.
Цель: Доставить ящик с противогазами, находящийся на одинаковом расстоянии от команд, к себе на базу.

Almost equidistant from the cities of Barcelona and Girona it has a strategic location with easy access to the international airports.
Почти на одинаковом расстоянии от городов Барселона и Жирона, занимает стратегическое местоположение с легким доступом к международным аэропортам.

According to the recordings of a series of MPT images at equidistant depths we performed a 3D reconstruction of the tissue.
По результатам записи серии эквидистантных по глубине МФТ- изображений была выполнена 3D- реконструкция ткани.

By taking an equidistant stance towards the opposing sides, Iran facilitated contacts between UTO and Russia, prompting opposition forces for a compromise.
Заняв равноудаленную позицию от противоборствующих сторон, Иран содействовал организации контактов между ОТО и Россией, побуждая оппозиционные силы к компромиссу.

The south-pole point and the north-pole point are equidistant as the points of east and west in the diameter of this circle.
Полюс южной точки и полюс северной точки являются равноудаленными, также как точки востока и запада в диаметре этого круга.

This is the highest existing mark of independence, therefore it is very important not to lose this status and appoint an Ombudsman equidistant from political forces and influences.
Это самая высокая оценка независимости, которая существует, поэтому очень важно не потерять этот статус и получить Омбудсмана, равноудаленного от политических сил и влияний.