What is the translation of " EQUIDISTANT " in Czech?

• ve stejné vzdálenosti
• stejně vzdálené
• ekvidistantními
• rovnoměrně

Examples of using Equidistant in English and their translations into Czech

Both equidistant.
Obě stejné.

Equidistant from the five spiritual elements.
Se stejnou vzádlenosti od pěti základní spirituálních prvků.

Uniform and equidistant.
Stejné a stejně vzdálené.

It's equidistant to the last two dump sites.
Je to ve stejné vzdálenosti od posledních dvou míst.

Chez Flanagan is equidistant between us.
Chez Flanagan" je napůl cesty od každé z nás.

I do not know how the events took place, But I try to stay equidistant.
Nevím, jak k události došlo, ale snažím se zůstat nestranný.

So, these four depressions are equidistant from each other.
Takže tyto čtyři prohlubně jsou od sebe stejně vzdáleny.

From the five nearest wireless network hubs. Then place the body equidistant.
Od pěti bezdrátových síťových rozvaděčů. Potom umístíme tělo do stejné vzdálenosti.

These dump sites are equidistant from the suspected abduction sites.
Místa nálezů jsou ve stejné vzdálenosti od předpokládaných míst únosu.

Bales of hay would be paralyzed by indecision a hungry donkey placed between two equidistant.
Balíky slámy, které ho paralyzovaly, o hladovém poníkovi mezi dvěma ekvidistantními.

It is practically equidistant from Prague, Vienna, Bratislava or Krakow.
Do Prahy, Vídně, Bratislavy či Krakova je to z ní prakticky stejně daleko.

Her earrings and jewelry are laid out equidistant on the floor.
Její náušnice a šperky jsou rovnoměrně rozložené na podlaze.

Giant orbs equidistant in a V-formation of a mile to two mile-wide in some very credible reports.
Obrovské koule rovnoměrně rozmístěné ve formaci ve tvaru V široké 1- 2 míle, jak se uvádí v některých velmi věrohodných hlášeních.

The weird thing, though, is that they were equidistant from each other?
Zvláštní je, že byly od sebe stejně vzdálené.- To je neobvyklé?

Bales of hay would be paralyzed by indecision and would starve to death. a hungry donkey placed between two equidistant.
Balíky slámy, které ho paralyzovaly, o hladovém poníkovi mezi dvěma ekvidistantními.

On all the other victims, they were equidistant from the inferior nuchal line.
Na všech ostatních obětech byly ve stejné vzdálenosti od spodní šíjové linie.

For us the location was ideal, because we had the direction A and Svolvaer roughly equidistant.
Pro nás umístění bylo ideální, protože jsme měli směr A a Svolvaer zhruba ve stejné vzdálenosti.

Santanyi, the more attractive town nearby, is about equidistant from the holiday home as Campos.
Santanyi, atraktivnější město v okolí, je asi stejně vzdálené od rekreačního domu jako Campos.

Half way from the marvellous coasts of Amalfi and Sorrento, and equidistant from the main tourist sites of the area, Pompeii enjoys an deal position for those who want to make a stop in the most famous location in the zone and in the places of notable cultural interest, as: Pompei Sorrento etc….
Na půl cesty od nádherné pobřeží Amalfi a Sorrento, a ve stejné vzdálenosti od hlavních turistických míst z této oblasti, Pompeje má řešení pozici pro ty, kteří chtějí, aby přestal v nejslavnější umístění v zóně a na místech významných kulturních zájmu, jako jsou: Pompei Sorrento etc.

I buy my burger ingredients at food and stuff, a discount-food outlet equidistant from my home and my work.
Já nakupuju v"Jídle a potřebách", prodejně, jež je stejně daleko z práce i z domova.

So keep the space in between your hands equidistant The wind is pretty unpredictable, on each swing to prevent stability loss.
Žádné houpání, aby nedošlo ke ztrátě rovnováhy. udržujte vzdálenost mezi rukama rovnoměrně, Vítr je docela nepředvídatelný.

It is approximately a half hour drive to the ferry to Jersey and Guernsey(but book in advance!), And equidistant to Cherbourg.
To je přibližně půl hodiny jízdy trajektem do Jersey a Guernsey(ale objednat předem!), A ve stejné vzdálenosti do Cherbourgu.

Infatti, is located equidistant from the Vatican City and the old town, true heart of the village Capitale. Da Pio is the starting point for beautiful walks through the streets and Typical narrow streets, surrounded by history and culture, not to mention for those who had any faith or religious needs, visit the Basilica of St. Peter's, pedi away to a few tens of meters from our residence.
Infatti, se nachází ve stejné vzdálenosti od Vatikánu a starého města, platí centru obce Capitale. Da Pio je výchozím bodem pro krásné procházky po ulicích a Typické úzké uličky, obklopené historií a kulturou, nemluvě o těch, kteří měli nějaké víry nebo náboženské potřeby, navštivte bazilice svatého Petra, pedi pryč na několik desítek metrů od našeho bydliště.

So if that's you, you just give up the middle, reset so you're equidistant from your partner and the midpoint.
Takže ty jsi, jdi do prostřed, snažte se být stejně daleko od středu a od vašeho partnera.

Basic analytical objects: horizontal, vertical and trend line, equidistant channel and Fibonacci lines.
Základní analytické objekty: horizontální, vertikální a trendová čára, ekvidistantní kanál a Fibonacciho čáry.

Jean Buridan proposed a philosophical thesis stating that a hungry donkey placed between two equidistant bales of hay would be paralyzed by indecision and would starve to death.
Jean Buridan navrhl filozofickou tezi, kde hladový osel umístěný přesně mezi dvě kupky sena by byl paralyzován nerozhodností a vyhladověl k smrti.

Of course. would be paralyzed by indecision and would starve to death. that a hungry donkey placed between two equidistant bales of hay Jean Buridan proposed a philosophical thesis stating.
A on umřel hlady. balíky slámy, které ho paralyzovaly, Jean Buridan navrhl filozofickou tezi o hladovém poníkovi mezi dvěma ekvidistantními Samozřejmě.

The blade's lengthwise adjustment will need to be manually positioned so that the blade ends are clear and equidistant from the housing on one side and the metal bracket on the other.
Podélnou polohu nože bude potřeba nastavit ručně tak, aby byly konce nože volné a stejně vzdálené od skříně na jedné straně a od kovové svorky na straně druhé.

Of course. would be paralyzed by indecision and would starve to death. that a hungry donkey placed between two equidistant bales of hay Jean Buridan proposed a philosophical thesis stating.
Samozřejmě. Jean Buridan navrhl filozofickou tezi, kde hladový osel umístěný přesně mezi dvě kupky sena a vyhladověl k smrti. by byl paralyzován nerozhodností.