What is the translation of " SAME DREAM " in Spanish?

• mismo sueño
• misma ilusión

Examples of using Same dream in English and their translations into Spanish

Same dream again.
Ese sueño de nuevo.

I have had that same dream.
He tenido el mismo sueño.

Same dream every night.
El mismo sueño cada noche.

Father, I had that same dream.
Padre, Tuve el mismo sueño.

Is that same dream tonight also?
¿Ese mismo sueño esta noche también?

Because I had the exact same dream.
Porque tuve exactamente el mismo sueño.

I had that same dream about your wife.
Tuve el mismo sueño con tu esposa.

I just had the exact same dream.
Acabo de tener exactamente el mismo sueño.

Same dream I have had since I was a kid.
El mismo sueño que tuve desde niño.

I think I had the exact same dream.
Creo que tuve exactamente el mismo sueño.

Same dream, but nobody gave it to me.
El mismo sueño, pero nadie me regaló nada.

I have that same dream all the time.
Tengo el mismo sueño todo el tiempo.

But… we never had the exact same dream.
Pero nunca tuvimos el mismo sueño exactamente.

Look, you are like that same dream which resides in my eyes.
Mira, eres como el mismo sueño que reside en los ojos.

I now have a team of 40 people pursuing this same dream.
Ahora tengo un equipo de 40 personas que persiguen el mismo sueño.

Did you have the same dream last night?
¿Tuviste el mismo sueño la pasada noche?

In the dream the conscience is separated of I, alienated in the same dream.
En el sueño la conciencia está separada del Yo, enajenada en el sueño mismo.

I had the exact same dream except I landed on Rick James.
Tuve exactamente el mismo sueño solo que aterrizaba sobre Rick James.

After he woke me up last night same dream or was it?
Después que él me despertó anoche,¿era el mismo sueño o no?

The exact same dream my friend had the night before she disappeared.
Exactamente el mismo sueño que mi amiga tuvo la noche antes de que desapareciera.

On a stage as the stage that life itself is, two swordsmen are faced for the love of the same dream.
Sobre una tarima como el escenario, que es la vida misma, dos tiradores de esgrima se enfrentan por el amor de un mismo sueño.

Elena and I had the exact same dream on the exact same night.
Elena y yo tuvimos el mismo sueño la misma noche.

Some of these stories have as many folds as the structure upholding them:"A man dreams all his life the same dream.
Algunas de estas historias tienen tantos pliegues como la estructura que las sustenta:"Un hombre sueña toda su vida el mismo sueño.

I just had that same dream, except for this time it was disco instead of reggae.
Acabo de tener el mismo sueño, excepto que esta vez era disco en lugar de reggae.

Since God is one who has great drams for humanity, Saint Eugene had this same dream for all those whom he saw or who were in his thoughts.
Puesto que Dios tiene grandes sueños para el hombre, San Eugenio alimenta este mismo sueño para todos aquellos que cruza con su mirada o con su pensamiento.

All three share the same dream, their passion for technology, telecommunications and internet.
Los tres comparten una misma ilusión, su pasión por la tecnología, las telecomunicaciones e Internet.

I still have hope that our sisters, local communities and leaders will not only pursue the same dream but to live it out consistently in daily life.
Aún abrigo la esperanza de que nuestras hermanas, comunidades locales y líderes no solo perseguirán el mismo sueño, sino que lo vivirán de manera consistente en la vida diaria.

It was all the same dream, a dream that you had inside a locked room, a dream about being a person… and like a lot of dreams… there's a monster at the end of it.
Era todo el mismo sueño, un sueño que tuvieron dentro de una habitación cerrada, un sueño respecto a ser una persona y como en muchos sueños hay un monstruo al final.

We therefore redouble our effort day by day, as we move towards the Bicentennial of the homeland, with the same dream, namely, the dream of building an Argentina where children are the only privileged class.
Por eso redoblamos nuestro esfuerzo cada día, caminando hacia el Bicentenario de la patria, con la misma ilusión, la de construir una Argentina en donde los únicos privilegiados sean los niños.

With 12 national teams all competing for the same dream- a place at the 2004 Olympic Games in Athens, and only three places allocated- the Women's World Cup was destined to be full of surprises and mixed fortunes.
Con 12 selecciones nacionales compitiendo para obtener el mismo sueño, participar en los Juegos Olímpicos de 2004 en Atenas, y sólo tres lugares disponibles, la Copa del Mundo femenina estaba destinada a traer muchas sorpresas y múltiples peripecias.

How to use "same dream" in an English sentence

This same dream happened several times.

Louis had that same dream also.

It’s the same dream every night.

I’ve had the same dream twice.

You dream the same dream lots?

I've had that same dream Oak!

It’s the same dream every time.

Can I see the same dream again?

You have the same dream we do.

Also, don’t dream the same dream twice!

How to use "mismo sueño, misma ilusión" in a Spanish sentence

Soñando el mismo sueño tres tiempo somete.

Que sigas con la misma ilusión mucho tiempo.

10 años del mismo sueño – Creepypasta He tenido el mismo sueño durante ocho años.

¿Sigue con la misma ilusión por buscar el doblete?

Porque nos mueve esa misma ilusión y felicidad.

Continuaremos en 2018 con la misma ilusión y ganas!

La misma ilusión que nos llena el "corazón".

¿Es el mismo sueño que tiene ahorita?

¿Lo tomaría con la misma ilusión de antaño?

«Trabajamos con la misma ilusión que semanas atrás.