What is the translation of " SAME DREAM " in Swedish?

[seim driːm]
[seim driːm]
samma dröm
same dream
identical dream
också drömt

Examples of using Same dream in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
The same dream.
I had the exact same dream.
Jag hade exakt samma dröm.
Same dream? Same dream.
Samma dröm? Samma dröm.
We had the same dream.
Vi hade samma dröm.
The same dream? How are we having?
Hur kan vi ha drömt samma dröm?
She had the same dream.
Hon hade samma dröm.
Same dream I have had since I was a kid.
Jag har haft samma dröm sedan jag var barn.
She had the same dream, Will!
Hon hade samma dröm, Will!
And since we have been having the same dream.
Och eftersom vi har haft samma dröm.
I had that same dream about your wife.
Jag hade samma dröm om din fru.
For years, I had the same dream.
I åratal hade jag samma dröm.
I had that same dream about your wife.
Jag har också drömt det där om din fru.
We have always had the same dream.
Vi har alltid haft samma dröm.
I had that same dream about your wife.
Jag vet… Jag har ocksådrömt det där om din fru.
How are we having the same dream?
Hur kan vi ha drömt samma dröm?
I had that same dream about your wife.
Jag vet… Jag har också drömt det där om din fru.
Every night, the same dream.
Varje natt samma dröm, samma underliga planet.
Two people can't have the same dream, let alone be in that same dream at the same time.
Och ännu mindre vara med i drömmen samtidigt. Två personer kan inte drömma samma dröm..
Ever since it happened, I have the same dream every night.
Ända sedan det hände har jag drömt samma dröm varje natt.
But praise YAHUSHUA, he has shown me in that same dream that although few houses will be left standing it will be as in the time of Moses
Men prisa YAHUSHUA- HAN har visat mig i den där samma drömmen att fastän få hus kommer finnas kvar stående,
You both had the same dream, means?
Ni båda hade samma dröm, betyder… Vad?
I'm glad to hear it, although I wish it worked out so well for other people who had that same dream.
Så bra. Om det ändå kan lösa sig för andra med samma dröm.
And we both have the same dream, opening a restaurant.
Och vi har båda samma dröm, att öppna en restaurang.
The same strange planet. Every night, the same dream.
Com- Varje natt samma dröm, samma underliga planet.
You won't believe me, that same night. but we five shared the same dream.
Men vi fem delade samma dröm samma natt. Du kommer inte tro på mig.
Results: 25, Time: 0.0348

How to use "same dream" in an English sentence

Ignacio has the same dream every night.
Now, imagine the same dream scenario multiplied.
Also, they follow the same dream universe.
The exact same dream was repeated twice.
I have the same dream and passion.
True, I’d had the same dream twice.
Her husband had the same dream too.
Sharing the same dream between the two.
I had the same dream this time.
Today, I saw the same dream again.
Show more

How to use "samma dröm" in a Swedish sentence

I natt hade jag samma dröm igen.
I samma dröm letar jag efter ledtrådar.
jag har samma dröm som du.
Den var exakt samma dröm som jag hade.
Två människor drömmer samma dröm varje natt.
Har typ exakt samma dröm som dig!
Samma dröm kom tillbaka natt efter natt.
Han delar samma dröm som mig.
Hon har nämligen samma dröm som jag.
Drömt samma dröm i många år Fullmåne drömmar.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish