What is the translation of " SAME SENTIMENTS " in Spanish?

[seim 'sentimənts]

Examples of using Same sentiments in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Jenna and I share the same sentiments;
Jenna y yo compartimos los mismos sentimientos;
The same sentiments are expressed in Psalm.
Los mismos sentimientos se expresan en Salmos 49.
It is unfortunate you do not share the same sentiments.
Es lamentable que no compartas los mismos sentimientos.
Since then, these same sentiments enliven the Church.
Desde entonces, esos mismos sentimientos animan a la Iglesia.
When I got the telegram.I came here with the same sentiments.
Cuando recibí el telegrama,vine aquí con los mismo sentimientos.
It means having the same sentiments as Christ(cf. Phil 2:5).
Significa poseer«los mismos sentimientos de Cristo Jesús»(Flp 2, 5);
However, not everyone in her famous family shared the same sentiments.
Sin embargo, no todos en su famosa familia compartían los mismos sentimientos.
Marshall echoed those same sentiments last night at the viewing.
Marshall expresó esos mismos sentimientos anoche en el velatorio.
Even some channeled beings have chosen to express these same sentiments.
Incluso algunos seres canalizados han elegido expresar estos mismos sentimientos.
By having the same sentiments as Christ Jesus for other people.
Teniendo los mismos sentimientos de Jesucristo ante las demás personas.
And for this we ask the support of all those who share our same sentiments….
Y para esto pedimos la ayuda de todos aquellos que comparten nuestros mismos sentimientos.
Christina Aguilera voiced the same sentiments in an MTV interview.
Christina Aguilera manifestó los mismos sentimientos en una entrevista para MTV.
The same sentiments are extended to the support staff behind the scenes.
Hacemos extensivos los mismos sentimientos al personal de apoyo que trabaja entre bastidores.
The current administration does not seem to share the same sentiments towards this program.
La administración actual no parece compartir los mismos sentimientos hacia este programa.
Repeating the same sentiments about the plight of the people of the Territories did not in any way help them to progress forward out of their current status.
Repetir siempre los mismos sentimientos con respecto a la difícil situación de los pueblos de los territorios no contribuía en absoluto a que pudieran progresar y salir de ella.
In an interview with TV Guide Anders expressed the same sentiments, responding,"I have watched Rachel struggle.
En una entrevista con TV Guide, Anders expresó los mismos sentimientos, respondiendo,«He visto la lucha de Rachel.
The same sentiments are echoed in Europe by Marine Le Pen, leader of France's National Front, and by leaders of far right political parties in the Netherlands and Germany.
Los mismos sentimientos se ven en Europa con Marine Le Pen, líder del Frente Nacional de Francia, y en líderes de la extrema derecha en partidos de Holanda y Alemania.
I have the honour today,on behalf of the delegation of Sri Lanka, to convey the same sentiments and beliefs to the General Assembly as it considers the question of Palestine.
En nombre de la delegación de Sri Lanka,tengo hoy el honor de transmitir a la Asamblea General los mismos sentimientos y las mismas convicciones al examinar la cuestión de Palestina.
The same sentiments go to the family of the late President of the Marshall Islands and to all those who had the privilege to know him and to work under his leadership.
Expreso los mismos sentimientos a la familia del extinto Presidente de las Islas Marshall y a todos los que tuvieron el privilegio de conocerlo y trabajar bajo su liderazgo.
A bare two months have passed since these words were heard in this room, perhaps with some scepticism, and the media andstatements by various Governments have echoed the same sentiments and promoted the same concern.
Han pasado escasamente dos meses desde que esas palabras fueron escuchadas en esta sala, tal vez con algo de escepticismo, y los medios de comunicación ylas declaraciones de varios gobiernos han abundado en el mismo sentido y recogido la misma preocupación.
The President of the Republic expressed the same sentiments in his statements made at Khartoum Airport on returning from a visit to Saudi Arabia on 12 September 2001;
El Presidente de la República también expresó esos mismos sentimientos en las declaraciones que formuló en el aeropuerto de Jartum, a la vuelta de su visita al Reino de la Arabia Saudita, el 12 de septiembre de 2001.
Further to this the Constitutional Court in The State and Director of Public Prosecutions, Lilongwe Chief Resident Magistrate and Inspector General of Police Ex-parte Right Honourable Dr. Cassim Chilumpha, SC(Constitutional Case number 5 of 2006)echoed the same sentiments about the respect and protection of right to privacy by the State.
El Tribunal Constitucional en el caso The State and Director of Public Prosecutions, Lilongwe, Chief Resident Magistrate and Inspector General of Police ex-parte Right Honourable Dr. Cassim Chilumpha, SC(causa constitucional Nº 5 de 2006)adoptó la misma posición sobre el respeto y protección del derecho a la privacidad por el Estado.
At the same time,it is our deepest wish that these same sentiments may soon be expressed to the parties directly involved in efforts to reach a fair and equitable two-State solution to the situation in Palestine.
Al mismo tiempo,deseamos profundamente que estos mismos sentimientos pronto se puedan expresar a las partes que participan directamente en los esfuerzos encaminados a lograr una solución de dos Estados, justa y equitativa, para la situación de Palestina.
Jacinto Toryho, director of the CNT newspaper Solidaridad Obrera,expressed the same sentiment.
Jacinto Toryho, director de Solidaridad Obrera,se expresó en el mismo sentido.
This same sentiment is expressed by Widder in.
Este mismo sentimiento se expresa por Widder en.
The same sentiment should be applied to your life.
El mismo sentimiento debe aplicarse a tu vida.
This same sentiment was expressed in 2010.
Este mismo sentir se expresó en el 2010.
May I also express the same sentiment on behalf of the Group of 77.
Deseo también expresar el mismo sentimiento en nombre del Grupo de los 77.
She shares the exact same sentiment.
Comparte exactamente el mismo sentimiento.
User saramaezing94, shared the same sentiment, writing.
El usuario saramaezing94, compartió el mismo sentimiento, escribiendo.
Results: 30, Time: 0.0292

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish