What is the translation of " SAME FEELING " in Spanish?

• mismo sentimiento
• misma sensación
• mismo presentimiento
• mismas sensaciones
• mismos sentimientos
• misma impresión
• misma sensacion

Examples of using Same feeling in English and their translations into Spanish

That same feeling.
Tengo la misma sensación.

I would always get that same feeling.
Siempre tuve el mismo sentimiento.

Same feeling or different?
Sensación de la misma o diferente?

Yeah, the same feeling.
Sí, el mismo presentimiento.

Same feeling i have now.
Tenía la misma sensación que tengo ahora.

I had the same feeling.
A mi me ha dado la misma impresión.

That's even, I would say, it's about just the same feeling.
Eso es incluso, diria, se trata de la misma sensacion.

That same feeling is still there.
Y tengo el mismo sentimiento todavía hoy.

You radiate the same feeling.
Me evocas los mismos sentimientos.

It's the same feeling I had about Mardi Gras in 1987.
Es el mismo presentimiento que tuve sobre Mardi Gras en 1987.

Do you share the same feeling?
JCompartís los mismos sentimientos?

It's that same feeling but i'm awake.
Es la misma sensación… pero estoy despierta.

Well, you radiate the same feeling.
Bueno, me evocas los mismos sentimientos.

I have that same feeling right now, sir.
Tengo la misma sensación en este momento, Señor.

I know he's gone now, but I'm getting the same feeling.
Sé que él ya no está, pero aún tengo ese mismo presentimiento.

We too had same feeling earlier.
También teníamos la misma sensación antes.

Every time I go back into my room I have the same feeling.
Cada vez que vuelvo a mi habitación tengo el mismo sentimiento.

I know I had the same feeling over a year ago.
I know I had the same feeling hace más de un año.

I want you to have that same feeling, son.
Quiero que tengas el mismo sentimiento, hijo.

It was the same feeling I had when I sent the Workentin lad off.
Fue el mismo presentimiento que tuve cuando despaché al chico Workentin.

Now with AIM Stem we have the same feeling in mountain biking.”.
Ahora con la potencia AIM tenemos las mismas sensaciones en la bicicleta de montaña.”.

That is the same feeling I get when my family backs me into a corner.
Ese es el mismo sentimiento que yo tengo cuando mi familia me acorrala.

So, we decided to share the same feeling in our online store….
Así que hemos decidido compartir esa sensación en nuestra tienda online….

It's that same feeling of wonder I hope to convey through my art.
Es la misma sensación de asombro que espero transmitir a través de mi arte.

But what about attaining that same feeling of preparation at home?
¿Y si tuviéramos la misma sensación de preparación en el hogar?

It's the same feeling I had when I told you the porters would desert.
Es el mismo presentimiento… que cuando dije que los porteadores se irían.

Now you can get that same feeling every day without eating a bite.
Ahora puedes notar la misma sensación cada día sin comer ni un bocado.

I have had the same feeling towards paper, and even more so with images.
Tengo sentimientos similares acerca del papel, y aún más con las imágenes.

And today I had that same feeling,” he said, his voice growing softer.
Y hoy he tenido la misma sensación”, dijo con la voz algo más apagada.

Well, that same feeling we want our underprivileged children of Brali to have.
Pues esa misma emoción queremos que disfruten nuestros pequeños de BRALI.