What is the translation of " SAME FEELING " in Italian?

[seim 'fiːliŋ]
[seim 'fiːliŋ]
lo stesso sentimento
lo stesso feeling
lo stesso presentimento
la stessa impressione
la medesima sensazione
la stessa sensibilità

Examples of using Same feeling in English and their translations into Italian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Same feeling again.
Lo stesso presentimento.
I'm getting the same feeling now.
Ho lo stesso presentimento, ora.
Same feeling, though.
Well, I don't have that same feeling.
Beh, non ho quelle stesse sensazioni.
I had the same feeling Tuesday.
Sì, ho avuto lo stesso presentimento martedì.
And very often music and fashion have the same feeling.
E molto spesso la musica e la moda hanno lo stesso feeling.
I'm getting the same feeling now. So what?
Quindi? Ho lo stesso presentimento, ora?
The same feeling from just minutes before.
Le stesse sensazioni di qualche minuto fa.
I'm getting the same feeling now. So what?
Ho lo stesso presentimento, ora. Quindi?
Without the dust these photos would not have the same feeling.
Senza polvere queste foto non susciterebbero le stesse emozioni.
I can't give you the same feeling that these guys can.
Io non posso darti le stesse sensazioni.
I wonder if I am able to convey to you the same feeling.
Mi chiedo se sarò riuscita a trasmettere anche a voi le stesse sensazioni.
It was that same feeling I had when I was a kid.
Provavo la stessa sensazione di quand'ero ragazzino.
Each comment intensely expresses the same feeling of love.
Ogni commento esprime con intensità la medesima sensazione di amore.
I felt that same feeling I felt when I was with Celia.
Provai gli stessi sentimenti che provavo quando ero con Celia.
The second time, twenty years later, I had the same feeling.
La seconda volta, venti anni dopo, ebbi la stessa impressione.
Very few sports offer the same feeling that climbing does.
Pochi sport offrono le stesse sensazioni dell'arrampicata.
It's the same feeling every time, as if something was irremediably lost.
È ogni volta lo stesso sentimento, come se qualcosa si fosse irrimediabilmente perso.
Simulator can never provide the same feeling that a coaster can.
Un simulatore non potrà mai dare le stesse sensazioni di un coaster.
It's the same feeling I had about Mardi Gras in 1987.
È lo stesso presentimento che ho avuto il Martedì Grasso dell'a87.
Climbing Climbing Very few sports offer the same feeling that climbing does.
Climbing Climbing Pochi sport offrono le stesse sensazioni dell'arrampicata.
I have the same feeling I had before with my'real' tube amplifier.
Ho lo stesso feeling che avevo prima con l'amplificatore Valvolare.
I myself have sensed this same feeling with some Viking artifacts;
Io stesso ho avuto la stessa percezione con alcuni manufatti vichinghi;
I had the same feeling about the crew as I had about the old man.
Io avevo il sentimento stesso sull'equipaggio come io avevo sull'uomo vecchio.
Well, it leaves you with the same feeling that a real great song does.
Beh, ti lascia con le stesse sensazioni che ti lascia una canzone veramente bella.
It's the same feeling I had about Mardi Gras in 1987. Please elaborate.
È lo stesso presentimento che ho avuto il Martedì Grasso dell'87. Prego, spiegare.
Did you have the same feeling when you set about the music scene?
Hai avuto anche tu la stessa impressione quando ti sei avvicinato alla scena musicale?
It's the same feeling- Please elaborate. I had about Mardi Gras in 1987.
Prego, spiegare È lo stesso presentimento che ho avuto il Martedi Grasso deII”87.
Results: 28, Time: 0.0389

How to use "same feeling" in an English sentence

I’ve felt the same feeling before.
The same feeling for all sizes.
I've had that same feeling before.
have the same feeling about Metamorphosis.
Imagine that same feeling from before.
That same feeling exists even today.
Well, it's the same feeling here.
That same feeling permeates this series.
Each year the same feeling strike.
Same feeling about The Secret History.
Show more

How to use "lo stesso feeling, stessa sensazione, lo stesso sentimento" in an Italian sentence

Non sembra esserci lo stesso feeling con il Comune.
Dovrà solo comunicare lo stesso feeling in un momento preciso.
Quella stessa sensazione che non m’abbandonò più.
Essere feriti dalla vostra stessa sensazione d’amore.
e così ho trovato lo stesso feeling leggendo il libro.
Con lo stesso sentimento pratico anche la numerologia.
Stessa sensazione che sento nella Ghost.
Lo stesso sentimento potrebbe ribollire nel mercato Bitcoin.
Stessa sensazione per il pedale del freno.
E non avevo lo stesso feeling che tanto ho cercato.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian