What is the translation of " SAME FEELING " in Polish?

• samo uczucie
• takie samo przeczucie
• takie samo wrażenie
• podobne odczucia

Examples of using Same feeling in English and their translations into Polish

That same feeling.
To samo uczucie.

I have been having the same feeling.
Ja mam to samo uczucie.

The same feeling.
Takie same uczucia.

I'm having the same feeling.
Mam to samo uczucie.

So the same feeling does not continue.
Stąd to samo uczucie nie trwa.

Do you share the same feeling?
Masz to samo uczucie?

Same feeling or a different feeling?.
To samo uczucie czy inne?

I got the same feeling.
Mam to samo uczucie.

Same feeling, same place.
Te same doznania, to samo miejsce.

I have the same feeling.
Mam podobne odczucia.

The same feeling I had when we unplugged my mother-in-law.
To samo czułam, gdy odłączyliśmy teściową.

I have the same feeling.
Mam takie samo wrażenie.

The same feeling of being lostand torn between cultures.
To samo uczucie zagubieniai rozdarcia między kulturami.

I have the same feeling.
Mam takie samo przeczucie.

This, here, is another thing that gives one the same feeling.
Tutaj jest inna rzecz, która wzbudza to samo uczucie.

I have got the same feeling, Tom.
Mam to samo uczucie, Tom.

I got the same feeling, and I think I know who helped him.
Mam takie samo przeczucie i myślę, że wiem, kto mu pomagał.

Kinda got the same feeling.
To było to samo uczucie.

I got the same feeling I had when your father died.
To samo czułam, gdy zginął twój ojciec.

But I have the same feeling.
Ale mamy takie same uczucia.

It was that same feeling I had when I was a kid.
To było to samo uczucie, które znałem z dzieciństwa.

Yeah, I kinda got the same feeling.
Tak, mam takie samo przeczucie.

I had the same feeling when I read it.
Miałem to same uczucie, gdy ją czytałem.

I know he's gone now, but I'm getting the same feeling.
Wiem, że odszedł… ale mam to samo uczucie.

I have got the same feeling, Mulder.
Mam takie samo wrażenie, Mulder.

I had the same feeling when I made my dad buy a Betamax instead of a VHS.
To samo czułem, kupując Betamax- zamiast VHS-u.

I'm getting the same feeling now.
Mam takie samo przeczucie teraz.

I got the same feeling I get right before I shoplift something.
Mam te same odczucia jak wtedy gdy ukradłem coś ze sklepu.

Oh, I had the very same feeling today.
Oh, miałem dziś bardzo podobne odczucia.

I had exactly the same feeling when I replaced my HiFiMAN HE-1000 v2 headphones with Final D8000.
Dokładnie takie samo wrażenie odniosłem, kiedy zmieniłem używane przeze mnie słuchawki HiFiMAN HE-1000 v2 na Final D8000.

How to use "same feeling" in an English sentence

The same feeling happened here in Australia.

Transfer that same feeling to your bathroom.

I have that same feeling right now.

I had the same feeling reading Bookworm.

I have the same feeling about Plath.

I have the same feeling for minorities.

The same feeling can happen with e-mails.

Isn’t this the same feeling of overconfidence?

The same feeling is there with X-Plane.

I’ve had the same feeling this week.

How to use "samo uczucie, takie samo przeczucie" in a Polish sentence

To samo uczucie, ten sam stań – co zobaczymy, kogo spotkamy, czy w ogóle kogoś spotkamy?

Jeśli to samo uczucie towarzyszy mi za dwa dni, za miesiąc, to znaczy, że to było asertywne.

Jednak to nie było to samo uczucie, bo tym razem zapłonęło we mnie jakby ze zdwojoną siłą.

Uczucie zasysania skóry jest bardzo delikatne, jeśli kiedykolwiek masowano Ci ciało to jest to dokładnie takie samo uczucie jak podczas zwykłego masażu.

Miejscem dla pracowników opcją samo uczucie indyjski zorganizowanej.

Ponadto, w delikatnych, naiwnych, nie uszkodzonych życiem głowach i duszach pojawia się to samo uczucie «przyjaźni na wieki». «Bracia» i to wszystko.

Głupio tylko, że to samo uczucie wzbudzają pochwały i gratulacje.

Dekorowanie choinki aluminium również daje to samo uczucie.

Użytkowniczko, mam takie samo przeczucie Z tych pytań co sobie przypomnieliśmy to mam tylko 75 dobrze a, 22 na pewno źle.

Jednak mam takie samo przeczucie jak komentujący wyżej - IE 10 prawdopodobnie będzie dostępny tylko dla Win8.