What is the translation of " SAME FEELING " in Norwegian?

• den samme følelsen
• samme opplevelse

Examples of using Same feeling in English and their translations into Norwegian

Same feeling as before.
Samme følelse som før.

I have the same feeling.
Jeg har samme følelse.

Same feeling, same place.
Samme følelse, samme sted.

It's the same feeling.
Det er den samme følelsen.

Despair and hopelessness are the same feeling.
Fortvilelse og håpløshet er den samme følelsen.

It's the same feeling I had in the kitchen.
Det var samme følelse som i kjøkkenet.

I'm having the same feeling.
Jeg har den samme følelsen.

It was that same feeling I had when I was a kid.
Det var samme følelse som da jeg var barn.

And you have had the same feeling.
Og du har hatt den samme følelsen.

But it's still same feeling as it was back then.
Men det er den samme følelsen som da.

I had very much the same feeling.
Jeg hadde veldig mye den samme følelsen.

I got the same feeling I had when your father died.
Jeg fikk samme følelsen da faren din døde.

I'm getting the same feeling now.
Jeg får samme følelse nå.

It's the same feeling I had about Mardi Gras in 1987.
Det er samme følelse jeg hadde om Mardi Gras i 1987.

I have the same feeling.
Jeg har den samme følelsen.

The same feeling that made me leave the Eaton Center.
Den samme følelsen som fikk meg til å forlate Eaton Center.

You must keep writing with the same feeling.
Du må fortsette å skrive med samme følelse.

I had the same feeling when I read it.
Jeg fikk den samme følelsen da jeg leste den..

Some others shared the same feeling.
Det var flere andre også som delte den samme følelsen.

You get that same feeling you got when you were that age.
Man får de samme følelsene man hadde på den alderen.

Many decks do not have the same feeling of balance.”.
Mange deck har ikke samme følelse av balanse.”.

Many times the same feeling is also felt close to the feet and the legs.
Mange ganger den samme følelsen er også følte seg nær til føttene og leggene.

I wanted the new bad guys… to have the same feeling.
Jeg ville at de nye skurkene skulle ha den samme følelsen.

Why not cause the same feeling in your home?
Hvorfor ikke forårsake den samme følelsen i ditt hjem?

My wife is from the Ukraine, and she shares the same feeling.".
Konen min er fra Ukraina, og hun deler de samme følelsene.”.

I just don't get the same feeling[about her].”.
Jeg får bare ikke den samme følelsen[om henne].”.

He nods slightly, and Kei confirms that she has the same feeling.
Han nikker nølende og Kei bekrefter at hun har de samme følelsene.

Almost exactly the same feeling of the woman body!
Nesten akkurat den samme følelsen av kvinnekroppen!

It is easier and more convenient, but not the same feeling, as they say.
Det er enklere og mer praktisk, men ikke den samme følelsen, som de sier.

First love is the same feeling that every person experienced.
Første kjærlighet er den samme følelsen som hver person opplevde.

How to use "same feeling" in an English sentence

I would love that same feeling here.

I got the same feeling from Western.

Probably the same feeling others get knitting.

i get the same feeling about auda.

It's the same feeling all over again.

The same feeling goes to Mayor Binay.

And looking for the same feeling lifepartner.

The same feeling holds true for magazines.

We had the same feeling this time.

Did they keep the same feeling inside?

How to use "samme opplevelse, den samme følelsen" in a Norwegian sentence

Jeg hadde samme opplevelse denne gangen.

Jeg kjenner den samme følelsen da!

Den samme følelsen gjentar seg i andre kapitler.

Den samme følelsen hadde jeg i Birkebeinerrittet.

Får den samme følelsen etter skolen!

Den har den samme følelsen som hjemme.

Sitter med den samme følelsen selv.

Slik at vi har den samme følelsen hjemme.

noen andre som har den samme følelsen ?

Den samme følelsen har jeg av det.