What is the translation of " SAME FEELING " in Finnish?

• sama tunne
• saman tunteen
• samaa tunnetta
• tuntui samalta
• tunsin samoin

Examples of using Same feeling in English and their translations into Finnish

Same feeling again.
Taas sama tunne.

I had that same feeling.
Minä tunsin samoin.

Same feeling as before.
Sama tunne kuin aiemminkin.

I have the same feeling.
Minulla on sama tunne.

The same feeling as what?
Samanlainen tunne kuin mikä?

Kinda got the same feeling.
Minulla on sama tunne.

Same feeling, same place.
Sama tunne, sama paikka.

I'm having the same feeling.
Minulla on sama tunne.

It's the same feeling I had in the kitchen.
Minulla oli sama tunne keittiössä.

It's the exact same feeling.
Se on täsmälleen sama tunne.

It was that same feeling I had when I was a kid.
Minusta tuntui samalta kuin lapsena.

Eleven souls feel the same feeling.
Yksitoista miestä tuntee saman tunteen.

I got the same feeling myself.
Minulla on ihan sama tunne.

Yes, me too, but I keep having the same feeling.
Niin minäkin, mutta minulla on jatkuvasti sama tunne.

I have that same feeling sometimes.
Minulla on joskus sama tunne.

I wanted one more time before I die. to feel the same feeling.
Vielä kerran ennen kuin kuolen. Halusin- tuntea saman tunteen-.

I'm getting the same feeling now.
Minulla on nyt sama tunne.

I got the same feeling I had when your father died.
Sain saman tunteen, joka minulla oli, kun isäsi kuoli.

But because it gave me that same rush, that same feeling.
Vaan koska sain saman adrenaliiniryöpyn, saman tunteen.

And I had the same feeling about him.
Minulla oli hänestä sama tunne.

You know, the same feeling you got when you were five and I gave you that Malibu Barbie?
Kun sait sen Malibu Barbien? Tiedäthän, samaa tunnetta kuin viisivuotiaana,?

I had the same feeling.
Liekinsammutinpiippua kranaatinheittimeeni. Minulla on sama tunne asentaessani.

I had the same feeling when I approached the hoop.
Minulla oli sama tunne, kun lähestyin koria.

I have got the same feeling, Mulder.
Minulla on samanlainen tunne, Mulder.

And I had that same feeling when the Klingon ships first attacked.
Tunsin samoin, kun klingonien alukset hyökkäsivät aluksi.

Some other time, huh? Same feeling, same place.
Toiseen kertaan. Sama tunne, sama paikka.

I had that same feeling at the final table.
Minulla oli, että sama tunne finaalipöydässä.

O'Brien's stories may not always stick to the details, but they convey the same feeling and the same themes, which is a higher truth to him and other soldiers.
O'Brienin tarinat eivät ehkä aina kiinni yksityiskohtia, mutta ne välittävät saman tunteen ja samoja teemoja, mikä on korkeampi totuus häntä ja muita sotilaita.

I had the same feeling when I read it.
Minulla oli samanlainen tunne silloinkin.

It has much the same feeling as your world.
Täällä on paljon samaa tunnetta kuin kotimaailmallasi.

How to use "same feeling" in an English sentence

Exact the same feeling from my side.

Likely the same feeling the Kid had.

That same feeling is what children get.

I’ve got that same feeling this year.

I still get that same feeling now.

Doesn't have the same feeling does it?

Trattner: That's the same feeling I have.

But with that same feeling others arise.

I have the same feeling towards Instagram.

I have the same feeling about avocados.

How to use "saman tunteen, sama tunne" in a Finnish sentence

Finlandia saa aina saman tunteen rintaan.

Sama tunne tuli minulle kirjan kanssa.

Saman tunteen voi kokea myös matkustaessa.

Taas sama tunne kuin menneinäkin vuosina.

Sama tunne tuntuu valtaavan myös katsojat.

Hieman sama tunne tulee menua katsoessa.

Sama tunne kuin Sylvin kanssa aikoinaan.

Vähän sama tunne tuli tästäkin tekstistä.

Sama tunne hänelle tulee usein vieläkin.

Mutta muistan saman tunteen viime vuonna.