What is the translation of " SAME VICINITY " in Spanish?

• misma zona
• misma vecindad
• mismo vecindario
• mismos alrededores

Examples of using Same vicinity in English and their translations into Spanish

They're in the same vicinity.
Están en la misma área.

And in the same vicinity again, a century on, ice.
Y en el mismo área, de nuevo, un siglo después, hielo.

Freddy is in the same vicinity.
Freddy está en la misma vecindad.

We work in the same vicinity as the other areas of support….
Trabajamos en el mismo entorno que las otras áreas….

No, like we're workin' in the same vicinity.
No, trabajar en Ia misma… zona.

It's in the same vicinity as my last grid.
Es en los mismos alrededores de mi último cuadrante.

Two other bombs exploded in the same vicinity.
Otras dos explotaron en la misma zona.

I figured since we're in the same vicinity, I might as well introduce myself.
Supuse que ya que estamos en la misma zona, podría también presentarme.

The helicopter flew for a short time and landed in the same vicinity.
El helicóptero voló por breve tiempo y aterrizó en los mismos alrededores.

Clair, which is in the same vicinity as Windsor.
Clair, que está en el mismo vecindario de Windsor.

And there is only one yard with a highway and a church in the same vicinity.
Y solo hay un patio de maniobras con una autopista y una iglesia en la misma zona.

Well, it's the same vicinity and M.O. as the little toe rag that did me.
Bueno, es la misma vecindad y modus operandi que el maldito que me lo hizo a mí.

Last calls were made at the same time in the same vicinity.
Las últimas llamadas se hicieron al mismo momento en el mismo vecindario.

Iraqi oil production in the same vicinity also expanded considerably during the reporting period.
La producción de petróleo iraquí en la misma zona también aumentó considerablemente durante el período sobre el que se informa.

Initially mistaken as Akatsuki's as their wrecks are in the same vicinity.
Inicialmente confundido como Akatsuki, ya que sus restos se encuentran en la misma vecindad.

From Malaga, you can also arrive in the same vicinity, which stops at the airport.
Desde Málaga, podéis también llegar en el mismo cercanías, que hace parada en el aeropuerto.

If our unsub doesn't stray from the area of control, the bodies should all be in the same vicinity.
Si nuestro sudes no se aparta de su zona de control, los cadáveres deberían estar en la misma zona.

Warm temperatures hover in the same vicinity throughout the year, so you can enjoy those pristine beaches whether it's January or July.
Las temperaturas cálidas se ciernen en la misma vecindad durante todo el año, por lo que puede disfrutar de esas playas vírgenes ya sea en enero o julio.

This is P.B. Cobra requesting immediate fire mission in the same vicinity of my last grid.
Este es P. B. Cobra solicitando misión inmediata de incendios en la misma vecindad de mi última cuadrícula.

On 31 August 1995, in the same vicinity, another truck, also commercially hired and part of a WFP convoy returning empty from Malange to Luanda, detonated a mine.
El 31 de agosto de 1995, en la misma zona, otro camión, también arrendado comercialmente, que formaba parte de un convoy del PMA que retornaba vacío de Malange a Luanda, hizo explotar una mina.

On 22 October, Hizbollah fired 10 missiles and 61 mortar rounds at five IDF positions in the same vicinity.
El 22 de octubre, Hizbollah disparó 10 misiles y 61 obuses de morteros contra cinco posiciones de las fuerzas de defensa israelíes en la misma zona.

The WM 10 has 14 channels, which allows multiple detectors to be used within the same vicinity without degraded performance.
El WM 10 cuenta con 14 canales, lo que permite utilizar varios detectores en un mismo lugar sin que el rendimiento se vea afectado.

North Atlantic Treaty Organization(NATO) fighter aircraft soon made radar and visual contact on these two helicopters in the same vicinity.
Poco después, un caza de la Organización del Tratado del Atlántico Norte(OTAN) estableció contacto por radar y visual con esos dos helicópteros en la misma zona.

In both instances, IDF responded with heavy artillery and mortar fire to the Lebanese side of the line in the same vicinity, in the latter case also dropping two air-to-ground missiles.
En ambos casos, las fuerzas israelíes respondieron con fuego de artillería pesada y morteros contra el lado libanés de la línea en la misma zona, y en la segunda oportunidad dispararon también dos misiles aire-tierra.

The Lebanese Armed Forces later alleged that an Israel Defense Forces patrol had launched tear gas grenades at civilians standing in the same vicinity.
Posteriormente, las Fuerzas Armadas Libanesas indicaron que una patrulla de las Fuerzas de Defensa de Israel había lanzado granadas de gas lacrimógeno contra civiles que se encontraban en la misma zona.

Another complete tooth was collected during the recent investigations of the crime scene in June 2006, in the same vicinity where the 27 parts belonging to this person had been found.
Durante las recientes investigaciones efectuadas en el escenario del crimen en junio de 2006 se encontró otro diente intacto en la misma zona donde se habían hallado los 27 restos pertenecientes a la persona en cuestión.

Kids will likely drag you to Gameworks, the mega-arcade six blocks away, but you will find plenty of other distractions to turn their heads: Pacific Place shopping center is in the same vicinity.
A los niños les probable que arrastre a Gameworks, el mega-arcade de seis cuadras de distancia, pero usted encontrará un montón de otras distracciones para girar la cabeza: el centro comercial Pacific Place está en el misma vecindad.

Well, unless you want to call in one of your college boys, check for unsolved crimes on the same date in the same vicinity, about the same time as the killing.
Bien, a menos que quieras llamar uno de tus muchachos del colegio, revisa crímenes no resueltos la misma fecha y en el mismo barrio, a la misma hora que el asesinato.

For many who have visited Thailand, the sight of Buddhist temples, Islamic mosques, Christian churches, Hindu temples, as well as places of worship for Sikhism and Confucianism, all situated in the same vicinity is not at all uncommon.
Para muchos de quienes han visitado Tailandia, el panorama de templos budistas, mezquitas islámicas, iglesias cristianas, templos hindúes, así como de lugares de oración del sikhismo y del confucianismo, situados todos en la misma zona, es bastante común.

No number of redundant precautions can assure that you won't inadvertently kill her for good and forever, unless you're not in the same vicinity, which is why we're gonna make a deal.
Ningún número de precauciones redundantes puede asegurar que no la matarás sin darte cuenta por siempre y para siempre, a no ser que no estés en el mismo vecindario, que es por lo que vamos a hacer un trato.