What is the translation of " SCOPE AND COVERAGE " in Spanish?

• alcance y la cobertura
• ámbito y la cobertura
• ámbito y el alcance

Examples of using Scope and coverage in English and their translations into Spanish

II. Scope and coverage of the report.
Ii. alcance y amplitud del informe.

Countries are encouraged to determine the scope and coverage of the NCSA in this light.
Se alienta a los países a determinar el alcance y la amplitud de la autoevaluación teniendo esto presente.

Scope and coverage for households and individuals.
Ámbito y cobertura con respecto a los hogares y sus miembros.

Determining the scope and coverage of protection;
Determinación del alcance y ámbito de protección;

Scope and coverage of existing after-service health insurance plans;
El alcance y la cobertura de los actuales planes de seguro médico después de la separación del servicio;

The organization's scope and coverage is international.
El alcance y la cobertura de la organización son internacionales.

Scope and coverage of WTO Agreements versus those of regional trade agreements.
Alcance y cobertura de los Acuerdos de la OMC en comparación con los correspondientes a los acuerdos comerciales regionales;

The Expert Group agreed on the objective, scope and coverage of the revised Framework.
El Grupo de Expertos acordó el objetivo, el alcance y la cobertura del Marco revisado.

Its limited scope and coverage is both a strength and a weakness.
Su limitado ámbito y cobertura es a la vez una ventaja y una desventaja.

The purpose of this chapter is to define the scope and coverage of energy statistics.
La finalidad de este capítulo es definir el ámbito y la cobertura de las estadísticas de energía.

Improved scope and coverage of the schemes;
Un alcance y una cobertura mayores de los esquemas;

Matching the proposed structure with the agreed objective, scope and coverage of environment statistics;
Adecuación de la estructura propuesta con el objetivo, el alcance y la cobertura convenidos en relación con las estadísticas del medio ambiente;

Availability, scope and coverage of programmes dealing with disabilities at all ages.
Disponibilidad, alcance y cobertura de programas que se ocupan de la discapacidad en todas las edades.

PRINCIPLE OF EXhAUSTIVITY The three principles outlined above have been taken into account to establish the report's scope and coverage.
PriNciPiO DE EXhAUSTiViDAD Los tres principios anteriores se han tenido en cuenta para delimitar el alcance y la cobertura del presente Informe.

Recommendation 3(on the scope and coverage of a statute for a European mutual society).
Recomendación 3(Del alcance y el ámbito de aplicación del Estatuto de la mutualidad europea).

The availability and the coverage of data require much attention and continuous evaluation of scope and coverage for the surveys conducted.
La disponibilidad y el alcance de los datos deben ser objeto de gran atención, así como de una evaluación constante en cuanto al ámbito y la cobertura de las encuestas realizadas.

Availability, scope and coverage of programmes of social protection such as non-contributory pensions.
Disponibilidad, alcance y cobertura de los programas de protección social como las pensiones no contributivas.

Continuation and improvement(data quality, expansion of scope and coverage) of ongoing data collection and dissemination.
Continuación y perfeccionamiento(calidad de los datos, ampliación del alcance y cobertura) de la reunión y la difusión de datos en curso.

Availability, scope and coverage of legislation ensuring basic social protection for all ages.
Disponibilidad, alcance y cobertura de la legislación que garantiza la protección social básica de todos los grupos de edad.

There is great diversity in the scope and coverage of future GHG emission projections.
Existen muchas diferencias en cuanto al ámbito y al alcance de las futuras proyecciones de las emisiones de gases de efecto invernadero.

Availability, scope and coverage of initiatives for strengthening greater intergenerational solidarity.
Disponibilidad, alcance y cobertura de las iniciativas para el fortalecimiento de una mayor solidaridad intergeneracional.

The first section of this report presents the scope and coverage of the analysis, as well as its constraints and limitations.
En la primera sección del informe se describen el ámbito y la cobertura del análisis, así como sus limitaciones y los obstáculos para su realización.

Availability, scope and coverage of policies and programmes creating an age-friendly environment.
Disponibilidad, alcance y cobertura de políticas y programas que crean un entorno propicio para las personas de edad.

The second section illustrates the scope and coverage of the analysis contained in the report, as well as its constraints and limitations.
La segunda sección ilustra el alcance y la cobertura de los análisis que figuran en el informe, así como sus restricciones y limitaciones.

Availability, scope and coverage of programmes facilitating family and community care for older persons.
Disponibilidad, alcance y cobertura de programas que facilitan el cuidado de las personas de edad por la familia y la comunidad.

Gaps have been identified based on analysis of the scope and coverage of future work; they do not necessarily reflect any priorities for future programmes.
También se han identificado los desajustes existentes, sobre la base de un análisis de los objetivos y alcances de la labor futura, pero esto no refleja necesariamente las prioridades de los programas futuros.

Availability, scope and coverage of programmes facilitating report of neglect, abuse and violence against older persons.
Disponibilidad, alcance y cobertura de los programas que facilitan la denuncia de casos de abandono, maltrato y violencia contra las personas de edad.

E59 is similar in scope and coverage to the proposed IAS and was developed from E40.
El proyecto E59 es de alcance y contenido similares a la norma internacional de contabilidad propuesta y se elaboró a partir del proyecto para comentarios E40.

Documentation of scope and coverage of UNDP poverty reduction activities at policy and programme levels.
Documentación del alcance y la cobertura de las actividades del PNUD en materia de reducción de la pobreza en los planos normativo y programático.

The Act is comprehensive in its scope and coverage. It ensures a prompt and just legal remedy for the victims irrespective of their place of residence.
La Ley es amplia en su alcance y su cobertura, y ofrece a las víctimas un recurso jurídico rápido y equitativo, independientemente de su lugar de residencia.