Examples of using
Second mode
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Q: What about Vision Charm's second mode?
Q:¿Qué ocurre con el segundo modo de Visión Charm?
The second mode is a little more aggressive than the first.
El segundo modo es un poco más agresivo que el primero.
Follow directions 1 through 3 for One Second Mode.
Siga las instrucciones 1 a 3 para el Modo de Un segundo.
In the second mode you will have to run as far as possible.
En el segundo modo, deberás correr lo más lejos posible.
IntelliTemp™ Directions Follow directions 1 through 3 for One Second Mode.
Instrucciones acerca de IntelliTemp™ Siga las instrucciones 1 a 3 para el Modo de Un segundo.
The second mode is 10 levels, the goal is to go through them.
El segundo modo es de 10 niveles, el objetivo es pasar por ellos.
The game's control relied entirely on the DualShock 2's analog sticks, although a second mode using the normal buttons was also available.
El juego se caracterizó por su control basándose exclusivamente en los pads analógicos del Dual Shock 2, aunque un segundo modo normal utilizando los botones también fue disponible.
The second mode would be best if you really want a clean slate.
El segundo modo sería mejor si realmente quieres una pizarra limpia.
This will improve performance under difficult conditions but uses more power.When the AC/car adaptor is used the 10 second mode is always used.
De este modo se mejorará el funcionamiento en situaciones difíciles, perose gastará más la batería. Cuando se emplee el adaptador de CA/ automóvil, siempre se emplea el modo de 10 segundos.
The second mode enables the service to work in the background.
La segunda modalidad permite que el servicio funcione en segundo plano.
Fortunately there is a second mode of listening that helps you grow as a producer.
Por suerte, existe una segunda forma de aprender a escuchar que te ayuda a crecer como productor.
The second mode,“hot drying”, with preheating of air to 45° C.
El segundo modo,«secado en caliente», con precalentamiento del aire a 45° C.
Once the balloon is directly above the launch tower, the second mode allows the arm to swing laterally at a speed of 3,000 millimeters per second to clear the payload when launched.
Cuando el globo está justo sobre la torre de lanzamiento, el segundo modo permite al brazo oscilar lateralmente a una velocidad de 3000 mm por segundo para apartarse de la trayectoria de la carga útil cuando se lanza.
A second mode of operation, activated by the cosmonauts, advanced the globe to a position where the spacecraft would land should the retrorockets be fired at that moment to effect the reentry sequence, which also lit the место посадки indicator.
Un segundo modo de operación, activado por los cosmonautas, adelantaba el globo a la posición donde la aeronave aterrizaría una vez accionados los cohetes de retroceso para efectuar la secuencia de reingreso, para lo que también se encendía el indicador место посадки.
In this second mode, the user can configure the data columns in the list.
En este segundo modo, el usuario puede configurar las columnas de datos del listado.
In the second mode, the text is displayed without changing the format.
En el segundo modo, el texto se muestra sin cambiar el formato.
The second mode allows you to present your desktop to a partner.
El segundo modo de TeamViewer te permite presentar tu ordenador a un socio.
In a second mode, you will be challenged to find as many words as possible.
En el segundo modo, tu reto será encontrar todas las palabras que puedas.
The second mode tends to be ideologically more radical than the first.
El segundo modo político tiende a ser más radical ideológicamente que, el primero.
The second mode shows high correlation values at the several atmospheric levels.
El segundo modo muestra altos valores de correlación en varios niveles atmosféricos.
This second mode can be used only if the“Technician programming/Configuration/Dispensing Stop.
Esta segunda modalidad se puede utilizar s lo si la función“Programación técnica/Configuraçión/Stop erogación.
The second mode, called Functional Integration, the practitioner works individually with a student.
La segunda modalidad, llamada Integración Funcional, el practicante trabaja de manera individual con un alumno.
Has a second mode which allows it to be used in a car, as well as in a domestic environment.-"Home" mode..
Tiene un 2.º modo de funcionamiento que, además del uso en el hogar, también permite utilizarlo en el automóvil.
The second mode allows full control at all times for those that are experienced and looking for maximum performance.
El segundo modo le permite el control total permanente para los pilotos experimentados y que buscan el máximo rendimiento.
The second mode is used to encrypt short numeric information such as map coordinates or a new radio frequency.
El segundo modo es utilizado para cifrar información numérica breve como por ejemplo coordenadas de un mapa o una nueva frecuencia de radio.
When the second mode is activated, flood water is diverted into the bypass tunnel underneath the motorway tunnel.
Cuando se activa el segundo modo, el flujo de agua es vertido en el túnel de circunvalación, en el canal inferior del túnel de carreteras.
A second mode uses funds collected from Northern sponsors for children in villages.
En una segunda modalidad se utilizan fondos recolectados entre patrocinadores del Hemisferio Norte, los cuales se destinan a los niños y niñas que habitan en las aldeas.
In the second mode, the motor has a delta connection and therefore the line voltage is equal to the nominal supply voltage.
En el segundo modo, el motor tiene una conección en delta y, por lo tanto, el voltaje de la línea es igual al voltaje de la línea de suministro.
The second mode lets you browse through the structure of the damaged file, view its elements and their properties and eventually save the data to an output file.
El segundo modo le permite revisar la estructura del archivo dañado, ver sus elementos y sus propiedades y por último guardar los datos en un archivo de resultados.
The second mode will, in addition to the above-mentioned directions, shift the matrix in two extra directions over a distance of 1/2 pixel, after which the results are combined to a file with a resolution of 400 Mp 23,200 x 17,400 pixels.
El segundo modo, además de las direcciones previamente mencionadas, cambia la matriz en dos direcciones adicionales sobre una distancia de 1/2 píxel, tras la cual se combinan los resultados en un archivo con una resolución de 400 Mp 23,200 x 17,400 píxeles.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文