Examples of using Second variation in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
So we will do the second variation now.
A second variation is airtight modular tubing.
With only an eight second variation per day.
The second variation in the simplest class of tasks.
La segunda variación en la clase simple de las tareas.It's the position of the dove, in the second variation.
Se trata de la postura de la paloma, en su segunda variación.Here's the second variation that contains urgency.
Aquí tienes la segunda variación que contiene urgencia.You can then add options which do not affect price as your second variation.
A continuación, podrás agregar opciones que no afecten al precio como segunda variante.Encounter Place, second variation Encounter Place series.
Lugares de Encuentro, variación segunda serie Lugar de Encuentro.In other words,28 percent of people donated with the first request while 50 percent donated with the second variation.
En otras palabras,el 28% de las personas donaron con la primera solicitud, mientras que el 50% de las personas donaron con la segunda variación.The second variation is marked the same without the"manufactured by.
La segunda variante está marcada del mismo modo, pero sin el"manufactured by.The first variation consists of three distinct steps(the original Bosch process) while the second variation only consists of two steps.
La primera modificación consiste en tres pasos(el proceso de Bosch, tal como se utiliza en la herramienta UNAXIS), mientras que la segunda variación sólo consiste en dos pasos ASE utilizado en la herramienta de STB.The second variation has her creating portals and navigating through them.
La segunda variación la tiene creando portales y navegando a través de estos.The models on Encounter Place, second variation are free of cultural or time references.
Las maquetas de Lugar de Encuentro, variación segunda están libres de referencias culturales o de tiempo.The second variation features a flute and bassoon duet over thirty-second notes and pizzicato bass.
La segunda variación se caracteriza por un dueto de flauta y fagot sobre un bajo de fusas en pizzicato.As you may have expected, the second variation which shows timing and"Bundles Bought" outperformed the first by 3x.
Como puedes haber supuesto la segunda variación que muestra el tiempo y los"Paquetes comprados" ha superado a la primera por 3 veces.The second variation features a dialogue between wind& brass fanfares with simple string writing.
La segunda variación presenta un diálogo entre el viento y los metales de fanfarrias con un acompañamiento sencillo en las cuerdas.Liszt composed the introduction, second variation, connecting sections and finale, and integrated the piece into an artistic unity.
Liszt compuso la introducción, la segunda variación, las secciones intermedias y el finale, e integró la pieza dentro de una unidad artística.The second variation has strengthened hinges and serial numbers that begin with the letter"L", These were marketed as the Model 95.
La segunda variante tenía bisagras reforzadas y números de serie que empezaban con la letra"L", siendo publicitada como Modelo 95.The control system, to second variations, temperature stabilized immediately, without losing the desired comfort level.
The second variation provides a lyrical treatment in the low register while the third contrasts starkly in a fast staccato.
La segunda variación introduce un tratamiento lírico en el registro bajo mientras las terceras contrastan fuertemente en un rápido stacatto.The second variation depicts an episode where Don Quixote encounters a herd of sheep and perceives them as an approaching army.
La segunda variación ilustra un episodio en el que Don Quijote se encuentra con un rebaño de ovejas, que él percibe como un ejército aproximándose.The second variation is presented by the orchestra at a galloping pace, with the piano providing excitement with long runs up and down the keyboard.
La segunda variación es presentada por la orquesta a paso de galope, con el piano agregando agitación con largas escalas hacia arriba y abajo en el teclado.Third, the second variation literally repeats the melodic theme, thus functioning as a sort of internal recapitulation and thereby suggesting a fusing of variation with rondo form.
Tercero, la segunda variación literalmente repite el tema melódico, funcionando como una forma de recapitulación y sugiriendo elementos de rondó.Second, variation speaks to differences in learning styles, and thus makes it more likely that everyone in the workshop will be able to grasp the material.
Segundo, la variedad aborda According to the second variation, an amendment will enter into force when the Depositary has received a number of instruments of ratification equivalent to three-fourths of the number of Parties to the Convention when the amendment was adopted.
Con arreglo a la segunda variación, una enmienda entrará en vigor cuando el Depositario haya recibido un número de instrumentos de ratificación equivalente a tres cuartos del número de Partes en el convenio en el momento en que se aprobó la enmienda.Edward Elgar: Memories of a Variation Second ed.
Second, the variation movement begins and ends in the same key which would be normal for most composers, but not Stravinsky, who only adheres to this practice in one other composition, the Sonata for Two Pianos.
Segundo, el movimiento de variación empieza termina en la misma tonalidad normal para otros compositores, pero no Stravinsky, quién sólo sigue la práctica en otra composición: la sonata para dos pianos.
