What is the translation of " SELECTED DEVELOPING " in Spanish?

• desarrollo seleccionados
• selected developing

Examples of using Selected developing in English and their translations into Spanish

Selected developing economies: real effective exchange rates, broad measurement, 1987-1997 34.
Algunos países en desarrollo: tipos de cambio efectivos reales, medición amplia, 1987-1997.

Appreciating exchange rates in selected developing countries, January 2008-April 2011.
Apreciación de los tipos de cambio en los países en desarrollo seleccionados entre enero de 2008 y abril de 2011.

Report on the flow of domestic capital into housing and related infrastructure for selected developing countries.
Informes sobre las corrientes de capital nacional para la vivienda y la infraestructura conexa en países en desarrollo seleccionados.

The experience of selected developing countries of the Asia-Pacific region,(ITC/DTC/94/2091), Geneva 1994.
The experience of selected developing countries of the Asia-Pacific region.(ITC/DTC/94/2091), Ginebra 1994.

Report on the state of the domestic financial sector for housing and related infrastructure in selected developing countries.
Informe sobre el estado del sector financiero nacional para la vivienda y la infraestructura conexa en países en desarrollo seleccionados.

Selected developing countries that registered large reductions in HDI shortfall or high rates of growth in gross national income per capita, 1990-2012 64.
Países en desarrollo seleccionados que ocupan los primeros puestos en la clasificación de la reducción del déficit del IDH o el crecimiento en INB per cápita, entre 1990 y 2012 64.

This project addressed some critical aspects of the transformation of a national innovation system in selected developing countries during market reforms.
En el proyecto se abordaron algunos aspectos decisivos de la transformación del sistema nacional de innovaciones en países en desarrollo seleccionados durante las reformas del mercado.

Section IV provides summarizes the replies received from selected developing countries to a questionnaire on their preparations for the request and offer stage of the GATS negotiations.
En la sección IV se resumen las respuestas de los países en desarrollo seleccionados al cuestionario sobre sus preparativos para la etapa de peticiones y ofertas de las negociaciones sobre el AGCS.

Provide technical assistance and capacity- building for the environmental management of water and sanitation in urban areas of selected developing countries.
Prestar asistencia técnica y creación de capacidad en el aprovechamiento ambientalmente racional de las aguas y el saneamiento en zonas urbanas de países en desarrollo seleccionados.

Publications in this area included the titles Evolution of NTMs: emerging cases from selected developing countries and A preliminary analysis on newly collected data on NTMs.
Algunas de las publicaciones en este ámbito son: Evolution of NTMs: emerging cases from selected developing countries y A preliminary analysis on newly collected data on NTMs.

Develop and test awareness raising and training manuals on changing unsustainable consumption and production patterns in selected developing countries.
Elaborar y poner a prueba manuales para promover la concienciación y la capacitación sobre modificación de las pautas de consumo y producción no sostenibles en países en desarrollo seleccionados.

Trade and Structural Adjustment Policies in Selected Developing Countries”, Paris: Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD), OECD Development Centre Working Paper No. 245.
Trade and Structural Adjustment Policies in Selected Developing Countries”, París: Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos(OCDE), Centro de desarrollo de la OCDE, Documento de trabajo n 245.

UNIDO meetings on"Cooperation in Patents Licensing and Know-how of Petrochemical Industries between Selected Developing Countries", Al Manamah, Bahrain, 15-18 November 1993;
Reuniones de la ONUDI sobre cooperación en las licencias de patentes y know-how de las industrias petroquímicas entre países en desarrollo seleccionados, Manama(Bahrein), 15 a 18 de noviembre de 1993;

One UNEP pilot: A UNEP country programme in a selected developing country in the Asia and the Pacific region will pilot UNEP coordinated intervention aimed at improving the environmental situation in the country and contributing to international efforts to address poverty.
Una intervención piloto del PNUMA: Un programa de país del PNUMA en un país en desarrollo determinado de la región de Asia y el Pacífico constituirá una intervención piloto coordinada del PNUMA encaminada a mejorar la situación del medio ambiente en ese país y a contribuir a las actividades internacionales que abordan la pobreza.

Objective of the Organization: To develop national capacity to integrate ecosystem services considerations into the macroeconomic policies and programmes of the selected developing countries.
Objetivo de la Organización: Desarrollar la capacidad nacional para integrar los servicios de los ecosistemas en los programas y políticas macroeconómicos de los países en desarrollo seleccionados.

In this framework, UNCTAD launched its project to develop the capacity of selected developing countries to improve the productive and supply capacities for essential medicines.
En ese contexto, la UNCTAD puso en marcha su proyecto encaminado a desarrollar la capacidad de ciertos países en desarrollo seleccionados para mejorar la capacidad productiva y de oferta de medicamentos esenciales.

The overall strategic goal of this trust fund is to contribute to industrial development and environmental sustainability through the promotion of renewable energy for productive activities in selected developing countries.
Ese fondo tiene como meta estratégica general contribuir al desarrollo industrial y la sostenibilidad ambiental a través de la promoción de la energía renovable destinada a actividades productivas en países en desarrollo seleccionados.

Develop, in close cooperation with the respective national statistical offices and/or national mapping agencies of two selected developing countries, a prototype of a national geographic database of key Millennium Development Goals development indicators and statistics.
Elaborar, en estrecha cooperación con las oficinas de estadística o los organismos cartográficos nacionales de dos países en desarrollo seleccionados, un prototipo de base de datos geográficos nacionales sobre los principales indicadores y estadísticas de desarrollo relacionados con los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

An initial meeting funded by his Government would be held in Iceland in cooperation with WHO in January 2005 to review the tools currently being produced by the three countries and make plans for field testing in selected developing countries.
En enero de 2005 se celebrará en Islandia una reunión inicial, financiada por su Gobierno en cooperación con la OMS, para examinar los instrumentos que están preparando los tres países y hacer planes para ensayarlos sobre el terreno en países en desarrollo seleccionados.

Completion of recommendations on field application or demonstration in selected developing countries, supported by a comprehensive list of applications where information and communication technologies can be applied creatively to address problems in the areas of health, education and environment;
Finalización de recomendaciones sobre aplicación o demostración en el terreno en algunos países en desarrollo escogidos, con el apoyo de una amplia lista de aplicaciones en que la tecnología y las comunicaciones se puedan aplicar creativamente para encarar problemas en las esferas de la salud, la educación y el medio ambiente; y.

The Launching Meeting for the"7-Up" Consumer Unity and Trust Society(CUTS) project on the comparative study of competition regimes in selected developing countries of the Commonwealth(Jaipur, India, December 2000);
El proyecto Lauching Meeting for the"7-Up" Consumer Unity and Trust Society(CUTS) sobre el estudio comparativo de los regímenes de competencia en países en desarrollo seleccionados del Commonwealth(Jaipur(India), diciembre de 2000); y.

Ratio of women to men of working age(20 to 59) in the lowest wealth quintile of all households, selected developing countries, 2000¬2013 Notes: This indicator is weighted by the ratio of females to males aged 20-59 in all households to reflect the fact that women may be overrepresented in the entire population.
Proporción de mujeres a hombres en edad de trabajar(20 a 59 años) en el quintil de menor riqueza de todos los hogares, países en desarrollo seleccionados, 2000-2013 Notas: Este indicador es ponderado por la proporción de mujeres a hombres entre 20 a 59 años de edad en todos los hogares para reflejar el hecho que las mujeres pueden estar sobrerrepresentadas en la totalidad de la población.

For example, the flagship reports are launched in the global media hubs- Geneva, Paris, London, New York, Delhi, Johannesburg, Addis Ababa and Bangkok- as well as in selected developing countries, in order to reach key media in the developing world.
Por ejemplo, los informes emblemáticos se presentan en los centros mundiales de información-- Ginebra, París, Londres, Nueva York, Delhi, Johannesburgo, Addis Abeba y Bangkok-- así como en países en desarrollo seleccionados, con el fin de llegar a medios de difusión clave del mundo en desarrollo.

While GCO will continue to provide support to developing countries that have been identified as having the potential for fund-raising, as well as to all country offices wishing to sell inventory cards and products, GCO will focus primarily on its major markets, providing increased support to National Committees with the highest growth potential, as well as to country offices in selected developing countries;
Si bien la Operación de Tarjetas de Felicitación seguirá prestando apoyo a los países en desarrollo que se ha determinado que tienen potencial para recaudar fondos, así como a todas las oficinas nacionales que deseen vender tarjetas y artículos de inventario, se concentrará sobre todo en sus principales mercados y aumentará su apoyo a los comités nacionales que tengan mayores posibilidades de desarrollo, así como a las oficinas nacionales de países en desarrollo seleccionados;

At its fortieth session, the Council adopted a budget of $66.57 million for the biennium 19941995 and considered proposals for new academic initiatives, including a network of universities in Canada and selected developing countries dedicated to research and capacity-building in the areas of water, environment and human health.
En su 40º período de sesiones, el Consejo aprobó un presupuesto de 66,57 millones de dólares para el bienio 1994-1995 y examinó propuestas relativas a nuevas iniciativas académicas, entre ellas, una red de universidades en el Canadá y en países en desarrollo seleccionados dedicadas a la investigación y la creación de capacidad en la esfera de el agua, el medio ambiente y la salud humana.

But these meagre flexibilities are sought to be further constrained and squeezed by two recent proposals by developed countries- now sanctioned by the NAMA draft: an anti-concentration clause and a compulsory participation(by some selected developing countries) in what was mandated as a"voluntary" sectoral approach.
Pero se busca constreñir y estrechar aún más estas escasas flexibilidades a través de dos propuestas recientemente presentadas por los países desarrollados- y ahora consagradas en el borrador de el NAMA: una cláusula anti-concentración y la participación obligatoria( de algunos países en desarrollo seleccionados) en lo que el mandato establece que era un enfoque sectorial" voluntario.

The main objectives of the forum are to promote exchange of experiences and lessons on power sector policy frameworks for grid-connected renewable energy from the respective national contexts and assist a number of selected developing countries, who are committed to developing RE policy frameworks, to incorporate the best practices of grid-connected renewable energy policies into their national power policy frameworks. WB, GEF US$1.00m, total US$1.75m.
Los principales objetivos de el foro son: a promover el intercambio de experiencias y enseñanzas relativas a los marcos normativos de el sector energético para la energía renovable con conexión a la red desde los respectivos contextos nacionales, y b ayudar a países en desarrollo seleccionados, los cuales se han comprometido a preparar marcos normativos sobre energías renovables, a incorporar las prácticas óptimas en materia de políticas sobre energía renovable con conexión a la red en sus marcos normativos nacionales sobre el sector energético. Banco Mundial, FMAM: US$1 millón; total: US$1,75 millones.

In the area of intellectual property(IP) and technology transfer issues(TOT-IP programme), the secretariat is working with the Commonwealth Secretariat, the World Health Organization(WHO) and the World Bank Institute on a project to develop the capacity of selected developing countries to improve the productive and supply capacities for essential medicines.
En la esfera de la propiedad intelectual y la transferencia de tecnología, la secretaría está trabajando con la secretaría de el Commonwealth, la Organización Mundial de la Salud( OMS) y el Instituto de el Banco Mundial en un proyecto encaminado a desarrollar la capacidad de ciertos países en desarrollo seleccionados para mejorar las capacidades productivas y en materia de suministro de medicinas esenciales.

Ii Training courses, seminars and workshops: joint UN-Habitat/international financial institutions workshops designed to facilitate cooperation between domestic lending institutions and development partners in selected developing countries(2); seminars/workshops on lessons learned, partnerships and best practices in unlocking domestic sources of finance and utilizing international resources to leverage domestic sources for shelter and human settlements development(2);
Ii Cursos de capacitación, seminarios y cursos prácticos: cursos prácticos de el ONU-Hábitat y las instituciones financieras internacionales organizados para facilitar la cooperación entre las instituciones crediticias nacionales y los asociados para el desarrollo en países en desarrollo seleccionados( 2); seminarios/ cursos prácticos sobre la experiencia adquirida, las asociaciones y las prácticas recomendadas para hacer asequibles los recursos financieros nacionales y emplear recursos internacionales a fin de movilizar recursos nacionales para la construcción de viviendas y el establecimiento de asentamientos humanos( 2);

Experience regarding the benefits and costs of such an opening and the policy options for countries that wished to liberalize their services sectors, including the experience of a technical assistance project currently being implemented in selected developing countries, suggested that inefficiency in producer services entailed significant economic costs for developing countries.
La experiencia relativa a los beneficios y costos de dicha apertura y a las opciones de política de los países que deseaban liberalizar sus sectores de servicios, así como la experiencia de un proyecto de asistencia técnica actualmente en ejecución en países en desarrollo seleccionados, parecía indicar que la ineficiencia en los servicios a el productor entrañaba importantes costos económicos para los países en desarrollo..

How to use "selected developing" in a sentence

Elimination of TRIMs, the experience of selected developing countries.

The visa products need selected developing an EAM Research.

Students from selected developing countries are invited to apply.

Creating EDII like institutions in selected developing countries [Africa].

Some Remarks on Historical Seismograms in Selected Developing Countries.

CBI offers assistance to exporters in selected developing countries.

Ination and openness: a case study of selected developing economies.

Evolution of Non-Tariff Measures: Emerging Cases from Selected Developing Countries.

The Experience of Selected Developing Countries ILO Employment Paper, 2001.

The scholarships are targeted to citizens of selected developing countries.