Selection rules for the suitable commutation system. Video.
Reglas de selección para el sistema de conmutación adecuado. Vídeo.
When it is arranged, the selection rules are respected.
Cuando está organizado, las reglas de selección son respetadas.
Keywords: Symmetry; degeneracy;cubic well potential; selection rules.
Palabras clave: Simetría; degeneración;caja cúbica; reglas de selección.
Rotational selection rules have been neglected in the above derivation.
Las reglas de selección rotacionales han sido omitidas en la derivación superior.
The last step is to define Service Selection Rules.
El paso más reciente es definir las reglas de selección del servicio.
Selection rules for gearheads based on torque and speed. Video.
Reglas de selección para reductores sobre la base del par y de la velocidad. Vídeo.
Installing dormer windows- advantages and selection rules.
Instalación de buhardillas: ventajas y reglas de selección.
Services and resource selection rules; users and facilities/equipment.
Normas de selecciónde recursos y servicios; usuarios e instalaciones/equipo.
Massage goggles for the eyes- the selection rules.
Medicina Noticias Gafas de masaje para los ojos- las reglas de selección.
Define areas of interest and selection rules to get exactly the content you need.
Defina áreas de interés y reglas de selección para obtener exactamente el contenido que necesita.
Go-carts for the disabled and the elderly: types,description, selection rules.
Go-carts para discapacitados y ancianos: tipos,descripción, reglas de selección.
Policies include name selection rules consistent with the articulated communitybased purpose of the appliedfor gTLD.
Las políticas incluyen reglas de selección del nombre conformes al propósito comunitario y articulado del gTLD solicitado.
Waterproof lamps: varieties,characteristics and selection rules(19 photos) Design.
Lámparas a prueba de agua: variedades,características y reglas de selección(19 fotos) Diseño.
The table below gives the range of extinction coefficients for the possible combinations of allowed and forbidden spin and orbital selection rules.
La tabla debajo da el rango de los coeficientes de extinción para las posibles combinaciones de las reglas de selecciónde espín y orbital permitidas y prohibidas.
For any given transition,the value of P is determined by all of the selection rules, however spin selection is the largest contributor, followed by electronic selection rules.
Para cualquier transición dada,el valor de P es determinado por todas las reglas de selección, sin embargo la selección de espín es el mayor contribuyente, seguido por las reglas de selección electrónicas.
But a registered political party must have democratic candidate selection rules.
Ahora bien, un partido político inscrito debidamente debe tener normas de selecciónde candidatos democráticas.
Under the party's Delegate Selection Rules for the 2008 Democratic National Convention, delegates were awarded through proportional representation with a minimum threshold of 15% of votes in a state or congressional district to receive delegates.
Bajo las reglas de la selecciónde delegados, los delegados son concedidos vía representación proporcional con un umbral del 15% de votos en un estado para poder recibir a los delegados.
Improved efficiency in staff recruitment in line with the United Nations staff selection rules and regulations.
Más eficacia en la contratación del personal en consonancia con los reglamentos de selección del personal de las Naciones Unidas.
Please elaborate on the lessons learned from selection rules that enable women to compete with men on an equal footing, and how such rules could be replicated in other selection and election procedures.
Sírvase explicar las experiencias adquiridas a partir de las normas de selección que permiten que las mujeres compitan con los hombres en pie de igualdad y cómo esas normas podrían aplicarse en otros procedimientos de selección y elección.
However, they remained concerned about the need to hold managers accountable for the proper application of staff selection rules.
Sin embargo, sigue considerando necesario que el personal directivo rinda cuentas de la aplicación adecuada de las normas de selección.
Subsequently, the selection rules provided for by article 28 of the ministerial agreement announced by the Ministry of Labour Relations in Official Gazette Supplement No. 205, of Wednesday 2 June 2010, require that once those posts and appointments have been established, the priority to be given to persons with disabilities will be stated in invitations to competitive recruitment processes, for which they will have to match the profiles set out in the corresponding manuals.
Posteriormente conforme la norma de selección inserta en el acuerdo ministerial, emitido por el Ministerio de Relaciones Laborales en el Suplemento del Registro Oficial 205 de miércoles 2 de junio de 2010, en el artículo 28 expresa que una vez establecidos dichos puestos y cargos, se introducirá el señalamiento de prioridad para personas con discapacidad en las convocatorias a concursos, para lo cual deberán cumplir con los perfiles establecidos en los manuales respectivos.
The remaining two integrals contributing to the probability amplitude determine the electronic spatial and spin selection rules.
Las dos integrales restantes que contribuyen a la amplitud de probabilidad determinan las reglas de selección electrónica espacial y de espín.
The Franck-Condon principle is a statement on allowed vibrational transitions between two different electronic states; other quantum mechanical selection rules may lower the probability of a transition or prohibit it altogether.
El principio de Franck-Condon es un enunciado sobre las transiciones vibracionales permitidas entre dos estados electrónicos diferentes, otras reglas de selección mecánico cuánticas puedes disminuir la probabilidad de una transición o prohibirla definitivamente.
More precisely, there is a certain probability that such an excited entity will make a forbidden transition to a lower energy state per unit time; by definition,this probability is much lower than that for any transition permitted or allowed by the selection rules.
Más precisamente, existe una cierta probabilidad de que un átomo excitado haga una transición prohibida a un estado de energía más bajo por unidad de tiempo; por definición,esta probabilidad es mucho menor que la de cualquier transición permitida por las reglas de selección.
Weaker magnetic dipole and electric quadrupole electronic transitions along with the incomplete validity of the factorization of the total wavefunction into nuclear, electronic spatial andspin wavefunctions means that the selection rules, including the Franck-Condon factor, are not strictly observed.
Las más débiles transiciones electrónicas de dipolo magnético y cuadrupolo eléctrico junto con la incompleta validez de la factorización de la función de onda total en funciones de onda nuclear, electrónica espacial yde espín significa que las reglas de selección, incluyendo el facto de Franck-Condon, no son estrictamente observadas.
In addition to their use in electoral processes, quotas have been applied to civil service recruitment processes, and appointments to advisory and administrative bodies and to the selection of judges, andhave contributed to making recruitment and selection rules more transparent.
Además de los procesos electorales, los cupos se han aplicado en los procesos de contratación para la administración pública y los nombramientos para los órganos consultivos y administrativos y en la selección de magistrados, yhan contribuido a mejorar la transparencia de la contratación y las normas de selección.
Add a selection rule for required users and for required resources;
Agregar una norma de selección para los usuarios y recursos necesarios;
The special products category, for which tariff reductions would be limited, was also included butneither the products nor the conditions or the selection rule had been defined.
También se incluyó la categoría de productos especiales, para la cual se limitarían las reducciones arancelarias, peroquedaron sin definir los productos, las condiciones y la norma de selección.
Results: 608,
Time: 0.0556
How to use "selection rules" in an English sentence
The normal site selection rules apply.
Member selection rules and writable descendants.
See Sponsorship Selection Rules for details.
Selection Rules for Solids (Factor Group).
The selection rules are mentioned below.
The internationale selection rules are being tested.
How to use "reglas de selección, normas de selección" in a Spanish sentence
Las reglas de selección y los criterios de asignación deberían ser claros, transparentes y racionales.
institucionalizada por medio del reconocimiento de estas reglas de selección por parte de los individuos.
El servidor VCS realiza el procesamiento de selección para los contenidos recibidos en conformidad con las reglas de selección públicas de la red visitada;
58.
A este hecho se anuda la determinación por el sistema jurídico de las reglas de selección y de fijación de interlocutores a través de la noción de la representatividad sindical y la tutela jurisdiccional de su dinámica.
(ver circular 15/2015 con las normas de selección en www.
Del trámite de la convocatoria y del establecimiento de criterios y reglas de selección claras y precisas.
Una escuela sin la más mínima supervisión estatal y donde las reglas de selección de profesores fuesen totalmente controladas por ellos.
Por si las dudas, las reglas de selección de candidatos se medirán con la vara impuesta por el MAS.
Solamente un 5% de nuestra caña pasa las normas de selección para las cañas Reserve.
El paso más reciente es definir las reglas de selección del servicio.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文