comando separado
de mando separada
mando separado
comando independiente
Note: These are two separate commands.
Tenga en cuenta: hay dos comandos separados.BOB has separate command and data channels.
BOB tiene canales separados de comandos y de datos.Another example is provided below with three separate commands.
Otro ejemplo es el de abajo con tres comandos distintos.Blank spaces() separate commands and parameters.
Espacios en blanco() separan comandos y parámetros.Out of these proposals came the decision to create separate commands.
De esos planteamientos surgió la decisión real de crear sendas Comandancias.You might see separate commands for the same device.
Puede que veas diferentes comandos para el mismo dispositivo.The TO was organized in their respective country with a separate command that of the JNA.
Las TO estaban organizadas en cada uno de los respectivos territorios(hoy día países) de la ex-Yugoslavia, y contaban con un comando separado de las JNA.Give a separate command to encourage him through the doorway.
Dale una orden aparte para alentarlo a pasar por la puerta.Using aptitude is slightly easier- it has more features automated into single, logical,commands where apt-get requires separate commands.
El uso de la aptitud es un poco más fácil- que tiene más características automatizadas en un solo, lógica,comandos donde apt-get requiere comandos separados.A separate command structure took charge of military operations.
Una estructura de mando separada se hizo cargo de las operaciones militares.Although the commands typically indicate the line(s) they modify,displaying the edited text within the context of larger portions of the document requires a separate command.
A pesar de que los comandos indican la(s) línea(s) que modifican, para mostrar el texto editado dentrode su contexto(es decir, dentro de partes más grandes del documento), se requiere una orden separada.The TDFs have a separate command structure from the regular army.
Las FDT tienen una estructura de mando distinta de la del ejército regular.In this connection,President Obasanjo informed me that Nigeria could not accept the presence in the same country of two peacekeeping forces under separate commands and operating under different conditions.
A este respecto, el Presidente Obasanjo me informó de queNigeria no podía aceptar que estuvieran presentes en el país dos fuerzas de mantenimiento de la paz bajo mandos separados y realizando actividades en condiciones diferentes.Delta Force is a separate command, so it's out of his jurisdiction.
Las Fuerzas Delta son un comando independiente, así que están fuera de su jurisdicción.The Service Police- including the Special Investigation Branch of the Royal Military Police,which undertakes the vast majority of investigations in operational theatres- therefore has a separate command structure.
Por lo tanto, la policía militar, con inclusión de la División de investigaciones especiales de la Real Policía Militar, que se encarga dela mayor parte de las investigaciones en las zonas de conflicto, tiene una estructura de mando separada.Using a separate command to create a share provides the following features.
Utilizar un comando independiente para crear un recurso compartido proporciona las siguientes funciones.In the re-organisation of the army which accompanied the march towards Paris the Crown Prince gained a separate command over the 4th army(Army of the Meuse) consisting of the Saxons, the Prussian Guard corps, and the IV(Prussian Saxony) corps.
En la reorganización del ejército que acompañó la marcha hacia París, el Príncipe heredero ganó un mando separado sobre el 4to ejército(ejército del Meuse) que consistía en los sajones, el cuerpo de la Guardia prusiana y el IV cuerpo de la Sajonia Prusiana.In the separate command prompt window, enter the Administrator's password at the secure prompt.
En la ventana de comandos separados, ingrese la contraseña del administrador en el sistema seguro.Since the last report, Austria, the Czech Republic, Finland, Hungary, Lithuania, Malaysia, Poland and Ukraine have joined Sweden in transferring their forces under IFOR control andthe Russian force has deployed with MND(North) under separate command arrangements.
Desde el último informe, Austria, Finlandia, Hungría, Lituania, Malasia, Polonia, la República Checa y Ucrania se han sumado a Suecia para poner fuerzas a disposición de la IFOR y se ha enviado una brigada rusa comoparte de la División Multinacional en virtud de arreglos especiales de mando.One-bit SD bus mode: Separate command and data channels and a proprietary transfer format.
Modo un-bit SD: separa comandos, canales de datos y un formato propietario de transferencia.You can approach the development of a software project many ways, and one of those ways is to use barebone tools andmaster various separate command line tools such as vi(a text editor), GCC(a C compiler), and make a build process tool.
Usted puede abordar el desarrollo de un proyecto de software de muchas maneras, y una de esas maneras es usar las herramientas de barebone ydominar varias herramientas de línea de comandos separadas como vi(un editor de texto), GCC(un compilador C) y make herramienta de proceso.InDesign CS5 includes separate commands for exporting print and interactive PDF files.
InDesign CS5 incluye comandos independientes para exportar archivos PDF interactivos e impresos.The principle that responsibility is entailed where command and control is vested is now reflected in a host of recently concluded bilateral agreements and arrangements between the United Nations andMember States cooperating with United Nations operations under separate command and control structure.
El principio según el cual existe responsabilidad cuando hay mando y control está recogido en la actualidad en gran cantidad de acuerdos y arreglos bilaterales suscritos recientemente entre las Naciones Unidas ylos Estados Miembros que cooperan con operaciones de las Naciones Unidas bajo una estructura separada de mando y control.We cannot group two separate commands, and you must pay the charges for each of them.
Nosotros no podemos agrupar dos comandos separados, y usted debe pagar los cargos por cada uno de ellos.In addition, the existence of separate commands for the forces on the ground and those in the air heightens the risk that actions undertaken by the latter could have unforeseeable consequences for the former.
Por otra parte, la existencia de mandos separados de las fuerzas sobre el terreno y las fuerzas del aire aumenta el riesgo de que las medidas tomadas por estas últimas puedan tener consecuencias imprevisibles para las primeras.In the re-organisation of the army which accompanied the march towards Paris,his brother the Crown Prince gained a separate command over the 4th army(Army of the Meuse) consisting of the Saxon XII corps, the Prussian Guard corps, and the IV(Prussian Saxony) corps and George succeeded him in command of the XII corps.
En la reorganización del ejército que acompañó la marcha sobre París,su hermano el Príncipe de la Corona obtuvo un mando separado sobre el 4.º Ejército(Ejército del Mosa) que consistía en XII Cuerpo sajón, el Cuerpo de Guardias prusiano y el IV Cuerpo(Sajonia prusiana) y Jorge sucedió a su hermano al mando del XII Cuerpo.These troops operate under separate command from ISAF and are primarily focused on training and equipping the Afghan National Security Forces and conducting operations throughout Afghanistan.
Esas tropas, que actúan en virtud de arreglos de mando independientes de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad, se ocupan principalmente de adiestrar y equipar a las fuerzas de Seguridad Nacionales Afganas y llevar a cabo operaciones por todo el Afganistán.The Department does not favour separate command and control arrangements between these two components.
El DOMP no es partidario de que haya sistemas separados de mando y control entre estos dos componentes.At that time, the Ground Forces had no separate command body, and were directly subordinate to the Ukrainian General Staff.
En ese momento, las Fuerzas de tierra no tenían cuerpo comando separado, y estaban subordinadas directamente a la ucraniana Mayor.When you create stack sets by using AWS CLI commands,you run two separate commands: create-stack-set to upload your template and create the stack set container, and create-stack-instances to create the stacks within your stack set.
Al crear conjuntos de pilas utilizando los comandos de AWS CLI,ejecute dos comandos separados: create-stack-set para cargar su plantilla y crear el contenedor del conjunto de pilas y create-stack-instances para crear las pilas dentro de un conjunto de pilas.
Results: 30,
Time: 0.0518
During programming DO NOT separate command parameters.
Then create two separate command line calls.
do not have separate command line options.
Two separate command groups within the U.S.
A separate command gets the true result.
separate command MTNAUDLOG is used to delete entries.
Actually this is not separate command or step.
Especially for separate command pods and probe cores.
Fire control came from a separate command bunker.
Libya, Italy would resume its own separate command structure.