Examples of using
Setting is set
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
This setting is set to on by default.
Este ajuste está activado de forma predeterminada.
The suction power setting is set too low.
La potencia de succión establecida es demasiado baja.
The setting is set to"Auto" in Dolby TrueHD.
La configuración está ajustada en“Auto” en Dolby TrueHD.
Confirm that the setting is set to Never.
Confirme que la configuración está ajustada en Nunca.
Audio DRC is not effective when listening via the digital output when the Dolby Digital Out setting is set to.
Audio DRC no es eficaz al escuchar a través de la salida digital cuando la opción Dolby Digital Out está ajustada a.
Check that the HDMI AV setting is set to AMP/THROUGH.
Compruebe que la opción HDMI AV está ajustada en AMP/THROUGH.
When this setting is set to OFF, the clock's time will not change for DST.
Cuando éste parámetro esté desactivado, el reloj no ejecutará el cambio.
Also, make sure the Bluetooth Pandora® setting is set to“On”(page 61).
Asimismo, asegúrese de que la opción BLUETOOTH Pandora® está ajustada en“On”(página 57).
The Paper Type setting is set to something other than Transparency.
La opción Tipo de Papel debe estar ajustada en Transparencia para evitar atascos.
By default, the Audio quality policy setting is set to High- high definition audio.
De forma predeterminada, la calidad de sonido está establecida en Alta: sonido de alta definición.
If this setting is set to ON, peer information is pushed.
Si este parámetro se establece en Sí, se envía la información del homólogo.
If the Answer Options setting is set to Any Key, you can.
Si el parámetro Opciones de respuesta está establecido en Cualquier Tecla, usted puede.
When this setting is set to[Off], transmission takes place by direct SMTP not through an e-mail server.
Si esta opción está configurada como[Desactivado], la transmisión tiene lugar a través de SMTP directo no a través de un servidor de e-mail.
The Del. after Print setting is set and the Function menu reappears.
La opción Elim. tras impr. se configura y vuelve a aparecer el menú Función.
When this setting is set to[On], transmission takes place by the i-FAX method through an e-mail server.
Si, en cambio, esta opción está configurada como[Activado], la transmisión tiene lugar con el método de i-FAX actualmente utilizado a través de un servidor de e-mail.
The automatic error recovery setting is set and the Timer Setting menu reappears.
El valor de recuperación automática de errores se configura y vuelve a aparecer el menú Conf. temporiz.
When this setting is set to Y, the screen is permanently backlit.
Cuando este ajuste está en Y, la luz de fondo de la pantalla está encendida permanentemente.
The XPS FitTo Page setting is set and the Function menu reappears.
La configuración de XPS Aj. a página se configura y vuelve a aparecer el menú Función.
The month setting is set and the day setting is highlighted.
Se establece la configuración del mes y la configuración del día aparece resaltado.
The TIFF/JPEG Size setting is set and the Function menu reappears.
La configuración del modo Tamaño TIFF/JPEG se configura y vuelve a aparecer el menú Función.
The Court Table Setting is set for dessert in the style of a family dinner at court around 1840.
La mesa de la corte está puesto para postre en el estilo de una cena familiar cortesana alrededor de 1840.
The XPS FitTo Page setting is set and the Page Setting menu reappears.
La configuración de XPS Aj. a página se configura y vuelve a aparecer el menú Config.
If the“2ch/Multi ch“ setting is set to“Multi ch“, the multi-channel area is selected when a 2-channel/multi-channel hybrid disc is loaded.
Si el ajuste de“2ch/Multi ch“ está puesto en“Multi ch“, es el área multi-canal el que se selecciona cuando se carga un disco híbrido de 2 canales/multi-canal.
By default, this setting is set to Everyone except external users.
De manera predeterminada, esta opción está establecida en todos excepto los usuarios externos.
The User Name setting is set and the Print Settings menu reappears.
La opción Nombre usuario se configura y vuelve a aparecer el menú Conf. impresión.
The USB memory setting is set and the I/F Block Set. menu reappears.
La opción de memoria USB se configura y vuelve a aparecer el menú Conf. bloq.
The RAM disk setting is set and the RAM Disk Setting menu reappears.
La opción de disco RAM se configura y vuelve a aparecer el menú Conf. disco RAM.
The Wi-Fi Direct setting is set and the Wi-Fi Direct Set menu reappears.
Se configura la opción Wi-Fi Direct y vuelve a aparecer el menú Con. Wi-Fi Direct.
Additionally, when the setting is set too high, queuing requests may be denied.
Además, cuando el valor se establece demasiado alto,se pueden denegar poniendo las solicitudes.
Make sure the Rings to Answer setting is set to a greater number of rings than the answering machine.
Compruebe que la configuración de Rings to Answer(Timbres antes de responder) tenga un número mayor de timbres que el contestador automático.
Results: 45,
Time: 0.0699
How to use "setting is set" in an English sentence
Blower speed setting is set too low.
Beginner setting is set to 13kph, and the standard setting is set to 20kph.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文