What is the translation of " CONFIGURING " in Spanish?

• configurar
• configuración
• configuring
• configurando
• configura
• configure

Examples of using Configuring in English and their translations into Spanish

Insert method and configuring a query job.
Insert y configuras un trabajo de query.

After configuring the above settings, you will return to this.
Una vez configuradas las opciones anteriores, regresará.

For more information, see Configuring GRUB.
Para obtener más información, consulte Configuring GRUB.

See Manual: Configuring file uploads for more information.
Vea Manual: Configuring file uploads para más información.

If you do not, check the detailed Configuring Network page. Wireless.
En caso contrario, compruebe con detalle la página Configuring Network. Wireless.

After configuring the unit, how I can access the wizard again?
Una vez configurado el equipo,¿Cómo puedo volver a acceder al asistente?

Prevent users from configuring background color.
Impedir que los usuarios configuren el color de fondo.

Configuring the browser to open PDF files in an Acrobat window.
Configure el navegador para abrir archivos PDF en una ventana de Acrobat.

To create a profile, see Configuring AWS Credentials.
Para crear un perfil, consulte Configuring AWS Credentials.

Configuring the rights for each user or group of users individually.
Configure los permisos para cada usuario o grupo de usuarios en forma individual.

For details, see Configuring Directory Mapping.
Para obtener más información, consulte Configuring Directory Mapping.

Please read this manual for hardware installation and configuring your device.
Lea este manual para la instalación de hardware y configure su dispositivo.

We recommend configuring columns and quick filters first.
Te recomendamos que primero configures las columnas y los filtros rápidos.

After this, your new currency should be available while configuring values.
Después de esto, su nueva moneda debería estar disponible mientras configura valores.

You have a few options when configuring your YouTube subscribe button.
Tienes pocas opciones cuando configures tu botón de suscripción de YouTube.

On the Configuring CrossOver Linux Standard window, click on the Fonts tab.
En la ventana Configuring CrossOver Linux Standard, haga clic en la pestaña Fonts.

You can specify the size of the allocation unit size when configuring partition.
Puede especificar el tamaño de la unidad de asignación cuando configure la partición.

To specify the port while configuring rules, please do the following.
Para especificar el puerto mientras configura las reglas, por favor haga lo siguiente.

When configuring your sticky notes, you can choose from three different formats.
Cuando configures tus notas adhesivas, puedes elegir entre tres formatos diferentes.

Mozconfig contents described in Configuring Build Options, this file should contain.
Mozconfig que se describe en Configuring Build Options, el archivo también debe contener.

After configuring IKE, complete the IPsec task that uses the IKE configuration.
Una vez configurado IKE, complete la tarea de IPsec que utilice la configuración de IKE.

You can mitigate this problem by configuring a timeout interval in your trainer.
Puedes mitigar este problema si configuras un intervalo de tiempo de espera en tu entrenador.

After configuring the phone, and before loading any apps, I secured the phone.
Una vez configurado el teléfono, y antes de cargar las aplicaciones, conseguí el teléfono.

For more information about AWS credentials, see Configuring AWS Credentials.
Para obtener más información acerca de las credenciales de AWS, consulte Configuring AWS Credentials.

Prevents users from configuring unique identities by using Identity Manager.
Impide que los usuarios configuren identidades únicas mediante el Administrador de identidades.

Note: For more in-depth information on network configration, visit configuring network.
Note: Si desea obtener más información sobre la configuración de red, visite configuring network.

We strongly recommend configuring the following settings based on your business preferences.
Recomendamos que configures los siguientes ajustes según tus preferencias de negocio.

While configuring this freshly bought camera, he could not find the option he needed.
Mientras configuraba sus cámaras recién compradas, no pudo encontrar la opción que necesitaba.

Understanding and configuring PAM"(developerWorks, March 2009) explains PAM in more detail.
Understanding and configuring PAM"(developerWorks, marzo del 2009) explica PAM más detalladamente.

When configuring addresses manually(1) Select[Static].(2) Enter the following information.
Si configura las direcciones manualmente(1) Seleccione[Static].(2) Escriba la siguiente información.

How to use "configuring" in an English sentence

See Configuring NO_PROXY for more details.

Why aren’t businesses configuring firewalls properly?

Feel confident enough configuring your system?

Also read: Failure configuring Windows updates.

For configuration instructions see configuring logback.

Configuring Eclipse 3.5 for Notes 8.5.3.

Adding and Configuring the Branch Sites.

Considerations for configuring Sidemount Tec equipment..

Sinumerik 840D HMI Embedded Configuring Functions.

Sinumerik 840D/ 810D Configuring Syntax Guide.

How to use "configurando, configuración, configurar" in a Spanish sentence

Configurando Active Directory Sites and Replication.

Configurando los estudios culturales centroamericanos 11:20 a.

Configurando Snort para detectar ataques ARP.

Acceso remoto: Configuración del acceso remoto.

Permite configurar los dispositivos PNP instalados.

¿Cómo configurar Puffin para ver online?

pequerrecho:~# apt-get install knockd Configurando knockd (0.

Configurando una nueva ciudad, el "Lugo Moderno".

Asociación con otras patologías configurando síndromes (Ej.

Permite configurar las aplicaciones gestionadas remotamente.