And he said that she split the bill with another guy, her A.A. sponsor.
Dijo que dividió la cuenta con un tipo. Su padrino de AA.
She split with the cash. They won't find her.
Si se ha ido con la pasta no la encontrarán.
Since becoming a French citizen in 2002, she splits her time between China and France, and pursues a career as an international pianist, performing solo, as well as in chamber ensembles and orchestras.
Desde 2002 nacionalizada francesa, comparte su vida entre China y Francia y mantiene su carrera como pianista internacional, realizando conciertos en solitario, en orquestas de cámara o sinfónicas.
She splits the sandbag, the sand pours out.
Ella raja la bolsa de arena, la arena comienza a salir.
Well, if she splits the atom, I will let it slide.
Bueno, si ella divide un átomo, lo dejaré pasar.
She splits her time between New York and Los Angeles.
Ella divide su tiempo entre New York y Los Ángeles.
Today, she splits her time between Alabama and Ohio.
Hoy, ella divide su tiempo entre Alabama y Ohio.
She split right after the explosion, didn't call 911 or stick around and wait for the police and talk to them.
Ella se fue justo después de la explosión, no llamo al 911 o se quedo a esperar a la policía para hablar con ellos.
Growing up, she split her time between Israel and Paris, where she would stay with her grandmother.
Acabada la guerra, repartió su vida entre París y Washington, donde seguía residiendo su familia.
She splits her time, mind and heart in two: in the mornings she works as a corporate journalist and in the afternoons as an artist in a small studio located inside her house.
Ella divide su tiempo, mente y corazón en dos partes, por las mañanas trabaja como periodista en una empresa y en las tardes trabaja la artista en un pequeño taller ubicado dentro de su casa.
Gracias al cielo entró un cliente y ella se largó a atenderlo.
-
Su espalda desaparecía por la esquina, cuando ella se largó a llorar.
Y entonces yo le dije "lo lamento pero lo nuestro no va para más" y ella se largó a llorar-decía un erizo de tez azul a sus amigos y a su nueva NOVIA.
", fue todo lo que yo dije, y ella se largó con que estaba harta de los hombres.?
Por suerte al menos ella se largó contoneándose como hacía siempre para torturar a otro subordinado esta vez.
Ella se largó con su hombre, quienquiera que fuese.!
En un momento de la noche, Santiago del Moro mencionó a su padre y ella se largó a llorar y le respondió: "Ay sí, como le hubiera gustado".
Para eso, me levanté tempranito, le dí un beso a mis hijas que todavía dormían y cuando me voy a despedir de mi esposa y comentarle de mi viaje, ella se largó a llorar desconsoladamente.
En cuanto a tu amada, bueno, ella se largó con una sonrisa de satisfacción en su cara.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文