What is the translation of " SHE SPLIT " in Spanish?

[ʃiː split]

Examples of using She split in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
She split.
Ella se quebró.
He started the fire, and she split.
Prendió fuego y ella se largó.
She split it?
¿Lo derramó?
All right, I blew her off, and she split.
De acuerdo, le ignoré, y ella se largó.
Now she splits.
Ahora ella se va.
Her mother dropped her off and she split.
Me la dejaron hace un mes. Su madre me la dejó y se largó.
She split rice.
Ella tiró el arroz.
Peach, is crying over her affair who she split with.
Peach, esta llorando acerca de su romance con quien ella se separo.
She split. Why?
Se marchó.¿Por qué?
He tried to calm her down, butcouldn't do it, so she split.
Él intentó calmarla, perono pudo. Ella se largó.
She split town.
Se fue de la ciudad.
She says she's gotta use the can. She splits on me.
Ella dice que tiene que tomar Ella se separó de mi.
She split this morning.
Ella se separó esta mañana.
It will be her second marriage. She split from Ryan Reynolds in 2010.
Será su segundo matrimonio, tras separarse de Ryan Reynolds en 2010.
She split this afternoon.
Ella se fue hoy en la tardecita.
His woman could only stand being with him for three years before she split.
Su mujer solo pudo soportar estar con él tres años antes de divorciarse.
But she split when Scooby tripped.
Sin embargo, se largó cuando Scooby tropezó.
She split her time between here and London.
Dividía su tiempo entre Nueva York y Londres.
And he said that she split the bill with another guy, her A.A. sponsor.
Dijo que dividió la cuenta con un tipo. Su padrino de AA.
She split with the cash. They won't find her.
Si se ha ido con la pasta no la encontrarán.
Since becoming a French citizen in 2002, she splits her time between China and France, and pursues a career as an international pianist, performing solo, as well as in chamber ensembles and orchestras.
Desde 2002 nacionalizada francesa, comparte su vida entre China y Francia y mantiene su carrera como pianista internacional, realizando conciertos en solitario, en orquestas de cámara o sinfónicas.
She splits the sandbag, the sand pours out.
Ella raja la bolsa de arena, la arena comienza a salir.
What if she splits in the middle of the night?
Qué ocurre si se abre en medio de la noche?
She split the bill with this woman, Nicole Morris.
Compartió el gasto con esta mujer… Nicole Morris.
Well, if she splits the atom, I will let it slide.
Bueno, si ella divide un átomo, lo dejaré pasar.
She splits her time between New York and Los Angeles.
Ella divide su tiempo entre New York y Los Ángeles.
Today, she splits her time between Alabama and Ohio.
Hoy, ella divide su tiempo entre Alabama y Ohio.
She split right after the explosion, didn't call 911 or stick around and wait for the police and talk to them.
Ella se fue justo después de la explosión, no llamo al 911 o se quedo a esperar a la policía para hablar con ellos.
Growing up, she split her time between Israel and Paris, where she would stay with her grandmother.
Acabada la guerra, repartió su vida entre París y Washington, donde seguía residiendo su familia.
She splits her time, mind and heart in two: in the mornings she works as a corporate journalist and in the afternoons as an artist in a small studio located inside her house.
Ella divide su tiempo, mente y corazón en dos partes, por las mañanas trabaja como periodista en una empresa y en las tardes trabaja la artista en un pequeño taller ubicado dentro de su casa.
Results: 569, Time: 0.0447

How to use "she split" in an English sentence

BETH: She split with some man.
She split time with the U.S.
How does she split her time?
She split the two stories up.
Basically, she split the difference here.
She split her big toe wide open.
She split it with Thyme the BC.
She split the beans, I scraped them.
She split it into five equal chunks.
When she split from her husband abo.
Show more

How to use "ella se largó" in a Spanish sentence

Ella se largó a reír acompañada por Marisa.
Gracias al cielo entró un cliente y ella se largó a atenderlo.
- Su espalda desaparecía por la esquina, cuando ella se largó a llorar.
Y entonces yo le dije "lo lamento pero lo nuestro no va para más" y ella se largó a llorar-decía un erizo de tez azul a sus amigos y a su nueva NOVIA.
", fue todo lo que yo dije, y ella se largó con que estaba harta de los hombres.?
Por suerte al menos ella se largó contoneándose como hacía siempre para torturar a otro subordinado esta vez.
Ella se largó con su hombre, quienquiera que fuese.!
En un momento de la noche, Santiago del Moro mencionó a su padre y ella se largó a llorar y le respondió: "Ay sí, como le hubiera gustado".
Para eso, me levanté tempranito, le dí un beso a mis hijas que todavía dormían y cuando me voy a despedir de mi esposa y comentarle de mi viaje, ella se largó a llorar desconsoladamente.
En cuanto a tu amada, bueno, ella se largó con una sonrisa de satisfacción en su cara.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish