Examples of using Should take note in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The GFMD should take note that.
Suggest some good examples that should take note.
Writers should take note of that!
Other tech companies should take note.
Otras compañías de tecnología deberían tomar nota.Members should take note of paragraphs 2 and 3 of the annotations.
Los miembros deben tomar nota de los párrafos 2 y 3 de las anotaciones.
People also translate
Users in Mexico should take note.
The User should take note of these conditions when booking an activity.
El Usuario deberá tomar nota de estas condiciones al reservar una actividad.Every converted person should take note.
Todas las personas convertidas deben tomar nota.Travelers should take note of the tough terrain in this region of the country.
Los visitantes deben tomar nota del terreno irregular en esta región del país.Good student like you should take note.
Un buen estudiante como tú debería tomar apuntes.Homeowners should take note any time the furnace acts out of the ordinary.
Los propietarios deben tomar nota cada vez que el Calentador actúa fuera de lo normal.Israel's current leaders should take note.
Los actuales gobernantes de Israel deberían tomar nota de ello.Prospective investors should take note of the risk factors described therein.
Los posibles inversores deben tomar nota de los factores de riesgo descritos en el mismo.Many of the techniques that they use should take note.
Muchas de las técnicas que utilizan deberían tomar nota.All those participating should take note of the revised route.
Todos los participantes deberán tomar nota del cambio que se hizo al recorrido.It's still a solid piece of advice,and all brands should take note.
Todavía es un consejo válido,y todas las marcas deberían tomar nota.Many countries should take note of this innovative idea that enhances creativity and R&D.
Muchos países deberían tomar nota de esta novedosa idea que potencia la creatividad y el I+D.Parishes and diocesan offices should take note of.
Las parroquias y las oficinas diocesanas deben tomar nota de.Health care professionals should take note of the new recommendations in the lovastatin label.
Los médicos deben tomar nota de las nuevas recomendaciones en las indicaciones de lovastatina.Non-U.S. companies and individuals should take note.
Las compañías y personas que no son estadounidenses deberían tomar nota.This is the part you should take note of when you are looking at the Blue Screen, before it shuts down your computer.
Esta es la parte que usted debe tomar nota de cuando usted está buscando en la pantalla azul, antes de que se apague el ordenador.There is still a lot of reflex techniques that should take note.
Todavía hay una gran cantidad de técnicas reflejas que deberían tomar nota.Those who are capable of listening should take note of what that great son of India and South Africa, Mahatma Gandhi, said on this matter.
Los que son capaces de escuchar deberían tomar nota de lo que ese gran hijo de la India y de Sudáfrica, Mahatma Gandhi, dijo sobre esta cuestión.To whom was this transformation due, and who should take note of that fact?
¿A quién se The Commission should take note of the fact that only 7 of the 18 countries to which communications had been transmitted by the Special Rapporteur had responded.
La Comisión debería tomar nota del hecho de que han respondido sólo 7 de los 18 países a los que la Relatora Especial envió comunicaciones.In the travel summary we present, the costumer should take note of information such as.
En el resumen de viaje que presentamos deberá tomar nota de informaciones como.The Secretariat should take note of the Office's recommendations on eligibility requirements and apply the guidelines contained in the human resources handbook.
La Secretaría debería tomar nota de las recomendaciones de la Oficina sobre los requisitos de admisibilidad y aplicar las directrices contenidas en el manual de recursos humanos.Some speakers were of the view that the Expert Group should take note of the content and outcome of the draft study.
Algunos oradores opinaron que el Grupo de Expertos debería tomar nota del contenido y los resultados del proyecto de estudio.The Commission should take note of the human rights violations in Chechnya, and urgent measures must be adopted commensurate with the gravity of the situation.
La Comisión debe tomar nota de las violaciones de los derechos humanos perpetradas en Chechenia, y se In order to encourage the Taliban to adopt other constructive measures,the international community should take note with satisfaction of the efforts they were making.
Con objeto de instar a los talibanes a adoptar otras medidas constructivas,la comunidad internacional debería tomar nota con satisfacción de los esfuerzos que realizan.
