Examples of using Simultaneous monitoring in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Simultaneous monitoring of up to four signals.
Monitoreo simultánea de hasta cuatro señales.Free bundled software supports simultaneous monitoring of up to 16 cameras.
Software incluido gratuitamente que permite la monitorización simultánea de hasta 16 cámaras.Simultaneous monitoring of up to four signals.
Supervisión simultánea de hasta cuatro señales.It is available as simple and as multiplexing solution for simultaneous monitoring of up to four lanes.
Le permitirá una solución sencilla y múltiple para la supervisión simultánea de hasta cuatro carriles.Simultaneous monitoring of up to four signals.
Monitorización simultánea de hasta cuatro señales.Electro-diagnostic monitoring apparatus for simultaneous monitoring of two or more physiological parameters.
Aparatos de electrodiagnóstico, para la vigilancia simultánea de dos o más parámetros fisiológicos.Simultaneous monitoring of several safety functions.
Monitoreo simultáneo de varias funciones de seguridad.The Multiview display is ideal for the simultaneous monitoring of multiple spindles, axles and other equipment values.
La visualización Multiview es ideal para la monitorización simultánea de varios husillos, ejes y otros valores de máquina.Simultaneous monitoring of gases and aerosols- MARGA.
Monitorización simultánea de gases y aerosoles: MARGA.Save time when optimizing the detection conditions with the simultaneous monitoring of 4 wavelengths in UV-Vis range.
Ahorro de tiempo gracias a la optimización de las condiciones de detección con el monitoreo simultáneo de 4 longitudes de onda en el rango UV-Vis.Simultaneous monitoring of up to 4 protective fields.
Monitorización simultánea de dos campos de protección.Cooperative studies with Japan andChile will involve simultaneous monitoring of penguin and seal foraging behaviour, foraging areas, and the distribution of krill.
Los estudios de colaboraci6n con Jap6n yChile abarcaran el seguirniento sirnultaneo de 10s habitos alirnenticios de pinguinos y focas, y zonas de alirnentacion y distribucion del krill.Simultaneous monitoring of several safety functions.
Supervisión simultánea de varias funciones de seguridad.REMOTE VIEW PRO is a centralised monitoring program for UPS units operating over an IP network, simpler andless costly than complex NMS platforms, and able to provide simultaneous monitoring of up to 1000 devices equipped with WEB/SNMP Interface.
REMOTE VIEW PRO es un programa de Simultaneous monitoring of multiple biological stages.
Monitorización simultánea de múltiples etapas biológicas.For the chemistry of cement,CAD Instruments offers a Mixer, a Rheometer and simultaneous monitoring of the electrical conductivity and the heat of hydration of pure pastes, mortars, concretes, suspensions and dimensional variation of specimen.
La empresa también ofrece equipos de Amasado de motero y pasta pura,Reómetros, y equipos con la posibilidad de hacer monitoreo simultáneo de la conductividad eléctrica y del calor de hidratación en pastas puras, morteros, concreto, suspensiones y variaciones dimensionales de la muestra.Simultaneous monitoring of up to 4 protective fields.
Monitorización simultánea de hasta 4 campos de protección.KVM multiview enables simultaneous monitoring and management of multiple computers.
Simultaneous monitoring of multiple networks using Diag+ NetScan.
Monitorización simultánea de varias redes con Diag+ NetScan.Two VU-meters unable simultaneous monitoring of the mix(left VU) and PFL or main OUT right VU.
Dos VU meter posibilitan la monitorización simultánea de la mezcla realizada(VU izda); el otro VU preescuchas, PFL, o salida principal, OUT VU dcha.Simultaneous monitoring of two channels(16+ one programmable).
Monitorización simultanea de dos canales(16+ otro programable).REMOTE VIEW PRO will allow simultaneous monitoring of UPS units on a LAN or Internet across wide geographical areas, using just one screen, accessible via web browser.
REMOTE VIEW PRO permite la monitorización simultánea de SAIs en una red LAN o Internet en una amplia área geográfica, utilizando tan solo una pantalla, accesible via un servidor web.Simultaneous monitoring of gases and aerosols- MARGA.
Monitorización simultánea de gases y aerosoles: MARGA aporta resultados exactos cada hora.Simultaneous monitoring of both crimp tool and spool with metal crimps.
Supervisión simultánea de la engarzadora y el rollo con clips metálicos.Simultaneous monitoring of productivity and water and energy consumption.
Monitorización simultanea de la productividad y del consumo de agua y energía.The simultaneous monitoring of different social platforms of our clients.
La monitorización simultánea de diferentes plataformas sociales de nuestros clientes.Simultaneous monitoring of both directions of the road, and up to four lanes.
Simultaneous monitoring for multichannel also assures vector compliance of every path.
El monitoreo simultáneo para multicanal también asegura el cumplimiento del vector de cada camino.Simultaneous monitoring of multiple surveys and respondents facilitating management tasks.
Facilita la tarea de los administradores, asegurando el monitoreo simultaneo de numerosas encuestas y respondientes.Simultaneous monitoring of multiple measuring points and parameters using multichannel transmitters.
Monitorización simultánea de múltiples puntos de medición y parámetros mediante el uso de transmisores multicanal.
