What is the translation of " SORTING TABLE " in Spanish?

• mesa de selección
• mesa de clasificación

Examples of using Sorting table in English and their translations into Spanish

Sorting table, special design for customer.
Mesa de clasificación, diseño especial para el cliente.

Sensible triaged on a vibrating sorting table.
Sensible triaged en una mesa de selección vibratoria.

Fix SQL when sorting tables with a column named"group".
SQL Fix al ordenar las tablas con una columna denominada& quot; grupo& quot;

A second selection is carried out on the sorting table.
Se realiza una segunda criba en la mesa de selección.

VARIO is a sorting table which comprises a succession of rollers.
VARIO es una mesa de selección compuesta por una sucesión de rodillos.

Hand-picking harvest in 20 kg crates. Sorting table.
Vendimia manual en cajas de 20 kg. Doble Mesa de selección.

Manual sorting tables, mechanical sorters, weight and vision pre-graders.
Mesas de selección manuales, selecionadoras mecánicas, preseleccionadoras de peso y ópticos.

FEATURES Night hand-picking harvest in 20 kg crates. Sorting table.
CARACTERÍSTICAS Vendimia nocturna en cajas de 20 kg. Mesa de selección.

KLINER New high capacity roller sorting table with automatic settings.
KLINER Nueva mesa de selección de rodillos de alto rendimiento con ajuste automatico.

Observing and evaluating cherries as they move across the sorting table.
Observar y evaluar las cerezas mientras se mueven por la mesa de clasificación.

For general information on sorting tables, see Help: Tables..
Para obtener información general sobre las tablas de selección, consulte Ayuda: Tablas..

The system consists of the following components: -3 piece sorting tables.
El sistema consta de los siguientes componentes: -3 piezas mesas de clasificación.

Take a random box, dump the grapes into a sorting table, grabs his notebook and points.
Saca una caja al azar, vuelca la uva en una mesa de clasificación, toma su cuaderno y apunta.

To product office akktiv- Sorting cupboard with roller shutter and sorting table.
Al producto office akktiv- Armario clasificador con persianas y mesa de clasificación.

Adequate lighting should be directed onto the sorting table and not into the sorters' eyes.
Iluminación adecuada debe de ser dirigida a las mesas de clasificación y no dirigida a los ojos de los clasificadores.

The selection of the grape is done in the vineyard and later in the winery's sorting table.
La selección de la uva se realiza en el viñedo y en la mesa de selección en la bodega.

The grapes are then destemmed and go to a second sorting table, where any green matter that may cause an unwanted flavor or aroma is removed.
Luego, se despalilla y pasa a una segunda mesa de selección, donde se eliminan todas las partes verdes que puedan provocar algún aroma o sabor no deseado.

Stefania Chlouveraki, the project leader, stands at a long sorting table.
Stefania Chlouveraki, directora del proyecto, está de pie ante una larga mesa de clasificación.

A simple sorting table can be used to sort the fruit for visual appearance, damage, decay, excess softening, or chilling injury to meet grade standards or customer specifications.
Una simple mesa de clasificación puede ser usada para clasificar los frutos por su apariencia visual, daños, pudrición, ablandamiento excesivo o daños por frio, y así conocer los grados estándar o las específicaciones de los compradores.

All the grapes are placed in a cold room for 36 hours before being processed on the sorting table.
Todas las uvas permanecen en cámara de frío durante 36 horas antes de su procesamiento en mesa de selección.

In the 2014 vintage introduced significant improvements in the process of aging in barrels by acquiring a sorting table and a destemmer helps to process the grapes preserving the quality in the early stages of the process.
En la vendimia 2014 introducimos notables mejoras en el proceso de elaboración del vino destinado a envejecimiento en barrica, adquiriendo una mesa de selección y una despalilladora de muy pequeño rendimiento que trata mejor el fruto en los primeros momentos del proceso.

All the grapes are placed in a cold room for 36 hours before being processed on the cluster and berry sorting table.
Todas las uvas permanecen en cámara de frío durante 36 horas antes de su procesamiento en una doble de mesa de selección de racimos y granos.

On arrival in the winery they are evaluated by the wine maker and inspected on a sorting table before being de-stemmed.
Al llegar a la bodega las uvas son evaluadas por el enólogo e inspeccionadas en una mesa de selección antes de ser despalilladas.

After manual harvest in late July or early August, the grapes go through the sorting table before pressing.
Tras la vendimia manual, a finales de julio o principios de agosto, la uva pasa por la mesa de selección antes de prensar.

The winery currently has a vintage room equipped with the latest technology from France, press white and red wines, pumps, stemmer and a double sorting table grapes with gravitational management, which prevents skin damage and rupture of film.
La bodega cuenta actualmente con una Sala de Vendimia equipada con tecnología de última generación de origen francés, prensa para vinos blancos y tintos, bombas, despalilladora y una doble mesa de selección de uvas con manejo gravitacional, que previene el daño del hollejo y ruptura de la película.

The sorted table will group the duplicates at the top.
La tabla ordenada agrupará los duplicados en la parte superior.

Sort table by clicking on the headers.
Ordena la tabla pulsando en los encabezados.

How to use "sorting table" in an English sentence

CMA Belt Sorting Table Grape sorting table sold by Prospero Equipment Corp..

The apple sorting table and bath.

Vertical Sorting Table Top Conveyor 508.pdf.

Sorting table in the winery before destemming.

High performance scrap copper sorting table .

Manual sorting table followed by destemming and crushing.

The operating system sorting table supports supplementary characters.

Using a sorting table will save you time.

The Sorting Table – Distributor for Zind Humbrecht.

Tags: Vibrating Sorting Table For Fine Gold .

How to use "mesa de selección" in a Spanish sentence

Mesa de selección en bodega para eliminar partes dañadas.

Uso de mesa de selección para clasificación de racimos.

Mesa de selección para racimos, despalillado y posterior selección de granos.

El trabajo de la mesa de selección este año fue decisivo.

Una vez en bodega pasa por una mesa de selección manual.

Vendimia manual y mesa de selección al llegar a la bodega.

Mesa de selección de racimos y grano, despalillado, estrujado leve.

Doble mesa de selección (racimos y luego granos).

, mesa de selección y despalillado, fermentación a temperatura controlada max.

Se procesa la uva pasándola por mesa de selección vibratoria.