What is the translation of " SPECIALIZED KNOWLEDGE " in Spanish?

• conocimientos especializados
• conocimientos específicos
• conocimiento especializado
• conocimientos de especialización
• conocimientos especiales

Examples of using Specialized knowledge in English and their translations into Spanish

True inside does not come from specialized knowledge.
La verdad interior no viene del conocimiento especializado.

Let not specialized knowledge segregate you from the whole.
Que el conocimiento especializado no te segregue de la totalidad.

L-1B The category covers specialized knowledge personnel.
L-1B La categoría cubre al personal de conocimiento especializado.

Estudios filológicos- Disciplinary Text in the transmission of specialized knowledge.
Estudios filológicos- El Texto Disciplinar en la transmisión del conocimiento especializado.

The wide range of specialized knowledge required.
El amplio abanico de conocimientos de especialización requeridos.

Legal-rational domination and domination by virtue of specialized knowledge.
Dominio y dominación jurídico-racional en virtud del conocimiento especializado.

And to possess specialized knowledge with proper use of technology.
Y poseer un conocimiento especializado con el uso adecuado de la tecnología.

Forget tedious training courses or specialized knowledge.
Olvida realizar tediosos cursos de formación o tener un conocimiento muy especializado.

They had learned the specialized knowledge of their caste well; they practiced it;
Habían aprendido bien la ciencia especializada de su casta; la practicaron;

They can give companies access to a specialized knowledge base.
Ellos pueden proporcionar a las compañias el accesos a una base de conocimientos especializados.

Specialized knowledge employees may stay in L-1B status for up to five years.
Empleados de conocimiento especializado pueden permanecer en estado de L-1B por hasta cinco años.

Learning occurs when nodes(specialized knowledge sources) are connected.
Cuando se conectan nodos a recursos de conocimiento específicos ocurre aprendizaje.

At the Apple Store they call themselves geniuses because of their specialized knowledge.
En los locales de Apple se llaman a sí mismos“genios” por su conocimiento especializado.

Internal expertise is combined with specialized knowledge about the imc product range.
Experiencia interna se combina con el conocimiento especializado sobre la gama de productos imc.

Modification of these factors is not intuitive and requires specialized knowledge.
La modificación de estos factores no es intuitiva y requiere de un conocimiento especializado.

Employees seeking admission in a“specialized knowledge” role will receive L-1B status.
Los empleados que buscan admision por razon de su conocimiento especializado recibiran una categoría L-1B.

L-1B, intracompany transferee in a position involving specialized knowledge.
L-1B, empleado transferido dentro de una empresa en una posición relacionada con conocimientos especializados.

Dubin-Wander brings highly specialized knowledge of product development and merchandising to the role.
Dubin-Wander tiene un gran conocimiento especializado sobre el desarrollo de productos y merchandising.

July 27 management applied to the development of a specialized knowledge bank REF.
La gestión documental aplicada a la Elaboración de un banco de Conocimiento Especializado REF.

People with specialized knowledge that relates to the organization's mission can make the organization much more effective.
Las personas con conocimientos específicos relacionados pueden convertir a la organización en una organización más efectiva.

Specialty occupations in fields requiring highly specialized knowledge H-1B.
Ocupaciones especializadas en campos que requieren un alto conocimiento especializado H-1B.

The internists should preferably have specialized knowledge in cardiology and tropical medicine.
Sería conveniente que los internistas contaran con conocimientos especializados de cardiología y enfermedades tropicales.

To qualify for an H-1B, an alien must possess highly specialized knowledge.
Para reunir los requisitos para una visa H-1B, un extranjero debe tener conocimientos muy especializados.

A"specialty occupation" is one which requires the theoretical and practical application of a body of highly specialized knowledge.
Se entiende como"ocupación especializada" a aquella que requiere de la aplicación práctica de un conjunto de conocimientos de alta especialización.

We rely upon highly-qualified translation teams that combine expertise in legal translation with specialized knowledge of technical and scientific fields.
Trabajamos con equipos de traductores altamente calificados que combinan su pericia en el campo de las traducciones legales con sus conocimientos específicos de los campos técnico y científico.

One Party in Central Asia intends to develop a special set of very simple indicators that could be easily understood and applied by persons without specialized knowledge.
Una Parte de Asia central prevé elaborar un conjunto especial de indicadores muy simples que pueda ser fácilmente comprendido y aplicado por personas que no tienen conocimientos especiales.

Specialized Occupations in fields that require high specialized knowledge.
Ocupaciones especializadas en campos que requieren un alto conocimiento especializado.

E-3 for Australians who are employees in specialty occupations in fields requiring specialized knowledge.
E-3 para Australianos que tienen empleos especiales que requieren conocimientos específicos.

Cooperation in joint projects as well as the exchange of experience and specialized knowledge.
La colaboración en proyectos conjuntos y el intercambio de experiencias y de conocimiento especializados.