What is the translation of " SPECIFIC SEQUENCE " in Spanish?

• secuencia específica
• secuencia concreta

Examples of using Specific sequence in English and their translations into Spanish

Used to search for a specific sequence.
Se utiliza para buscar una secuencia concreta.

With these exercises, children have to choose the correct end among two or three possibilities for an specific sequence.
En estos ejercicios el niño debe escoger el final correcto entre dos o tres posibles para una secuencia determinada.

ANSWER: dh runs a specific sequence of commands to build a package;
RESPUESTA: dh corre comandos en una secuencia especifica.

Learning often requires gaining knowledge in a specific sequence.
El aprendizaje a menudo requiere adquirir conocimiento en un orden específico.

Enables the them in a specific sequence to create safe havens.
Activa el en una secuencia específica para crear refugios seguros.

In this environment, different didactic materials are proposed to the user in a specific sequence.
En este entorno se proponen al usuario, en una secuencia específica, diferentes materiales didácticos.

Each protein has a number and a specific sequence of amino acids.
Cada proteína tiene un número y una secuencia específicos de aminoácidos.

When you dial a specific sequence of numbers before the call, it sends the required S.A.R. signal… The one that triggers the nanites.
Cuando marcas una secuencia específica de números antes de llamar, envía la señal SAR requerida, la que activa a los nanobots.

So, shift the transmission(-1) RNA retrovirus is the specific sequence geptanukleotidnoj špilečnoj structure in mRNA.
Así, cambio de la transmisión(-1) Retrovirus RNA es la secuencia específica geptanukleotidnoj špilečnoj estructura en el mRNA.

The specific sequence of the four different nucleotides that make up an organism's DNA gives that organism its own unique genetic traits.
La secuencia específica de los cuatro nucleótidos diferentes que forman el organismo del ADN es la que le da a este organismo sus rasgos genéticos únicos.

PROGRAM- Use this button to set a program- a specific sequence of tracks to be played without interruption.
PROGRAM- Use este botón para configurar un programa-una secuencia específica de pistas a reproducir sin interrupciones.

The central unit, depending on the selected program, sends the appropriate air pressure to different parts of the suit, following a specific sequence.
La unidad central, en función del programa seleccionado, envía el aire en la presión adecuada a las diferentes partes del traje, siguiendo una secuencia específica.

A methylase is the enzyme that recognizes a specific sequence and methylates one of the bases in or near that sequence..
Una metilasa es la enzima que reconoce una secuencia específica y metila una de las bases en o cerca de esa secuencia..

An actuation system in which there is more than one operating control and the operating controls must be activated in a specific sequence to actuate the tool.
Es un sistema de accionamiento en el cual hay más de un control de accionamiento y éstos deben ser activados en una secuencia específica para accionar la herramienta.

Scientology auditing is ministered in a specific sequence which handles the major barriers people encounter when trying to achieve their goals.
La auditación de Scientology se administra en una secuencia específica que resuelve la mayoría de los obstáculos que las personas encuentran cuando tratan de alcanzar sus metas.

Ecclesiastical tradition has arranged the final words of Jesus-which are recorded differently in each of the gospels-into a specific sequence, which is also followed here.
La tradición religiosa ha dado a las últimas palabras de Jesús, que han sido transmitidas en los Evangelios de diferentes formas, un cierto orden que también aquí seguiremos.

Careful application of a specific sequence of heating and cooling cycles for predetermined intervals enables metallurgists to control the parts' hardness or softness.
Una cuidadosa aplicación de una secuencia específica de ciclos de calor y de frío durante intervalos predeterminados permite a los metalúrgicos controlar la dureza o blandura de las piezas.

I have emphasized in particular the nature of the statement, which is a description of a specific sequence of events, as well as the context in which it was made.
He subrayado en particular el carácter de la declaración, una descripción de una serie precisa de hechos, y el contexto en que fue formulada.

Through his analysis of kinship terms, Morgan discerned that the structure of the family and social institutions develop and change according to a specific sequence.
A través de su análisis de los lazos de parentesco, Morgan vislumbró que la estructura de las instituciones familiares y sociales se desarrolló y cambió según una secuencia concreta.

Both practices will start with a guided meditation to generate Reiki and is followed by a specific sequence of Yin Yoga postures with the application of Reiki.
Luego continuamos con la práctica que consiste en una meditación guiada para generar Reiki, seguido de una secuencia específica de posturas de Yin Yoga con la aplicación de Reiki.

This is because altered levels of a specific sequence of mRNA suggest a changed need for the protein coded by the mRNA, perhaps indicating a homeostatic response or a pathological condition.
Esto es porque niveles alterados de una secuencia específica de ARNm sugieren una necesidad de cambio para la proteína codificada por el ARNm, tal vez indicando una respuesta homeostática o una condición patológica.

Then we continue with the practice which consists of a guided meditation to generate Reiki, followed by a specific sequence of Yin Yoga postures with the application of Reiki.
Luego continuamos con la práctica que consiste en una meditación guiada para generar Reiki, seguido de una secuencia específica de posturas de Yin Yoga con la aplicación de Reiki.

While the Secretary-General believes that there should be no specific sequence of the three pillars and that all should be equally solid, it is undeniable that, depending on the circumstances, they can have varying degrees of importance.
Si bien el Secretario considera que entre estos tres pilares no puede haber una secuencia específica y que todos ellos deben ser igualmente sólidos, es innegable que, dependiendo de cada circunstancia, los mismos pueden tener distinto grado de relevancia.

The stations can be programmed with Action Sequences, which allow the station to perform multiple functions and processes automatically in a specific sequence- no server required!
Los puestos pueden ser programados con secuencias de acción, las cuales le permiten ejecutar múltiples funciones y procesos de manera automática en una secuencia específica,¡sin necesidad de un servidor!

The server and client are both stateful, meaning a specific sequence of messages are to be exchanged only after authentication is completed to perform any task.
Ambos servidor y cliente son dinámicos, lo que significa que necesitan intercambiar una secuencia específica de mensajes, solo después de que se complete la autenticación, para llevar a cabo cualquier tarea.

The specific sequence of concepts listed in lines 12-20("… in emptiness there is no form, no sensation,… no attainment and no non-attainment") is the same sequence used in the Sarvastivadin Samyukta Agama; this sequence differs in comparable texts of other sects.
La secuencia específica de conceptos enumerados en las líneas 12-20(«… en el vacío no hay forma, no hay sensación,… no hay logro ni no logro») es la misma secuencia utilizada en el Sarvastivadin Samyukt Agama, esta secuencia difiere en los textos de otras sectas.

Peptides are intelligent molecules, composed of a chain of amino acids which are organised in a specific sequence that enhances the flow of information needed to repair skin damage.
Los péptidos son moléculas inteligentes formadas por una cadena de aminoácidos organizados en una secuencia específica que mejoran el flujo de información necesario para activar los procesos de reparación de la piel dañada.

The Committee noted that the impugned remarks amounted to a description of a specific sequence of events, which could not necessarily be interpreted as expressly claiming that individuals of Somali origin were responsible for those events.
El Comité señaló que los comentarios impugnados constituían una descripción de una determinada secuencia de hechos, lo que no podía interpretarse necesariamente como una denuncia expresa de que los responsables de esos hechos fueran personas de origen somalí.

Meanwhile, I shall continue to emphasize that it is vital that the people of Iraq see a clear timetable with a specific sequence of events leading to the full restoration of sovereignty as soon as possible.
Mientras tanto, seguiré insistiendo en que es fundamental que se presente al Iraq un calendario claro con una secuencia concreta de acontecimientos que culminará en el pleno restablecimiento de la soberanía a la brevedad posible.

In his refusal to initiate an investigation, the public prosecutor placed particular emphasis on the nature of Ms. Kjaersgaard's statements as a description of a specific sequence of events and on the fact that the statements were made as part of Ms. Kjaersgaard's description of the 1998 events.
En su negativa a iniciar una investigación, el ministerio público destacó esencialmente la naturaleza de las declaraciones de la Sra. Kjaersgaard como una descripción de una secuencia precisa de hechos y que las declaraciones se hicieron como parte de la descripción por la Sra. Kjaersgaard de lo sucedido en 1998.