What is the translation of " STARTED A PROGRAM " in Spanish?

• inició un programa
• comenzó un programa

Examples of using Started a program in English and their translations into Spanish

Roosevelt started a program of public employment to get people back to work.
Roosevelt inició un programa de Obras Públicas… para hacer que la gente vuelva al trabajo.

In June 1897 Ernest Noirot, a former set designer for the Folies Bergère, became administrator and started a program to eliminate slavery.
En junio de 1897 Ernest Noirot se convirtió en administrador y comenzó un programa para eliminar la eaclavitud.

In 2010, the government of Tbilisi started a program initiated by Mayor Gigi Ugulava.
En 2010, el gobierno de Tiflis comenzó un programa iniciado por alcalde Gigi Ugulava.

We have started a program with the municipality of Słupsk to support the creation of a social and solidarity economy network in this city.
Hemos iniciado un programa con la alcaldía del ayuntamiento de Słupsk para apoyar la creación de una red de economía social y solidaria en esta ciudad.

In the same year, the Neuquén province started a program called«Development Plan of Provincial volleyball».
En ese mismo año, la provincia de Neuquén inicia un programa llamado«Plan de Desarrollo del voleibol Provincial».

The government started a program of creating paramilitary groups among the Ogaden refugees as well as conscripting them into the national army, it also encouraged the creation of armed militia groups among members of the Darod the clan of Siad Barre.
El gobierno comenzó un programa de creación de grupos paramilitares entre los refugiados de los Ogaden, así como su reclutamiento en el ejército nacional, y también alentó la creación de grupos armados de milicias entre los miembros del Darod(el clan de Siad Barre). El ejército somalí administró la capacitación de ambos grupos, y los costos incurridos, incluido el gasto en armas y equipo, comunicaciones de radio y combustible.

In 1999, President of Mexico Ernesto Zedillo started a program erecting giant flags across the country.
Reproducir contenido multimedia En 1999, el entonces presidente de México, Ernesto Zedillo, dio inicio a un programa para construir banderas gigantes en el país.

Roosevelt started a program of public employment to get people back to work.
Roosevelt inició un programa de empleo público… para hacer que la gente pudiera volver a trabajar.

In Nicaragua, a group of disabled revolutionaries with spinal cord injuries started a program to produce low-cost wheelchairs to meet their particular needs, in Mexico.
En Nicaragua, un grupo de revolucionarios con daño de la médula espinal inició un programa para producir sillas de ruedas baratas, con el fin de satisfacer sus propias necesidades.

In 2009, the government started a program of subsidies for consumers who purchase an environmentally friendly vehicle, which added momentum to the popularization of electric vehicles.
En 2009, el Gobierno inició un programa de subvenciones para los consumidores que compraran un vehículo ecológico, lo que dio impulso a la popularización de los vehículos eléctricos.

It manages an information centre, publishes an annual directory for exporters and recently started a program to support the productive sector and small enterprises, ASPPE.
FIDE maneja un Centro de Información, publica un Directorio anual para exportadores, y recientemente inició un Programa de Apoyo el Sector Productivo y la Pequeña Empresa ASPPE.

In ELD we have started a program called“Leave a book/Take a book.”.
En Desarrollo de Inglés han comenzado un programa llamada“Deja un libro/Tome un libro.”.

To achieve this purpose, considered by him as the most difficult, but not impossible, Dr. Celso created PRÓ-VIDA where, using the same method proved by himself, started a program of mental training in 1977, with fourteen friends, in his office in the city of São Paulo.
Para alcanzar este propósito, considerado por él como el más difícil, pero no imposible, el Dr. Celso creó PRÓ-VIDA donde, utilizando el mismo método probado por él, inició un programa de entrenamiento mental, en 1977, con catorce amigos, en su consultorio, en la ciudad de São Paulo.

In May 2007, the WHD started a program(seminars, round tables and publications) on the dialog of civilizations.
En mayo de 2007, WHD inició un programa de seminarios, mesas redondas y publicaciones sobre el diálogo entre civilizaciones.

This past Sunday, the Municipality started a program that turns a portion of Avenida Central into a pedestrian street.
El domingo pasado, el Municipio inició un programa en el cual una parte de la Avenida Central se convierte en una Vía Peatonal.

Uldall and Pierratos started a program in Toronto, which advocated long night-time treatments,(and coined the term'nocturnal home hemodialysis') and Agar in Geelong converted his HHD patients to NHHD.
Uldall y Pierratos comenzaron un programa en Toronto, con el que defendían los tratamientos nocturnos largos,(y acuñó el término'hemodiálisis domiciliaria nocturna'), y Agar en Geelong cambió a sus pacientes de HHD a NHHD.

Well before the United States entered World War II, the Navy started a program to develop a long-range flying boat, able to cover the vast expanse of the Pacific Ocean.
Bastante antes de que los Estados Unidos entraran en la Segunda Guerra Mundial, la Armada inició un programa para desarrollar un hidrocanoa de largo alcance, capaz de cubrir la vasta extensión del Océano Pacífico.

Hotel La Rosa de America started a program for our guests three years ago where we assist guests in the renting of a safe, quality vehicle- with correct pricing and a proper confirmation.
El Hotel La Rosa de América comenzó un programa para nuestros clientes hace tres años donde asistamos a nuestros huéspedes en el alquiler de un vehículo seguro y de calidad, con un presupuesto correcto y una confirmación adecuada.

The state-run television network has started a program to use modern satellite technology to broadcast choral music into public schools.
La cadena de televisión estatal ha iniciado un programa para utilizar la tecnología de satélites moderna para difundir la música coral en las escuelas públicas. Los estudios en el campo de la recolección, preservación y catalogación de todo tipo de música es enorme.

When she came back to her school, she started a program to raise funds to help pay for the fees of needy students who come from the slums surrounding this school.
Cuando ella regresó a su escuela, ella comenzó un programa para recaudar fondos para ayudar a pagar las matrículas de todos los estudiantes necesitados que vinieron de barrios alrededor de la escuela.

N 2010, DNDi incorporated cutaneous leishmaniasis(CL) in its portfolio and started a program aiming to deliver short duration, safe, noninvasive, efficacious, affordable and field-friendly treatments for CL or at least for those lesions caused by L. tropica or L. braziliensis.
N 2010, la DNDi incorporó a la leishmaniasis cutánea(LC) en su portafolio, e inició un programa destinado a proporcionar tratamientos para la LC de corta duración, seguros, no invasivos, eficaces, accesibles y fáciles de usar en el campo, o al menos destinados a aquellas lesiones causadas por L. tropica o por.

Starting a program from the Start menu.
Inicio de un programa desde el menú Inicio..

We could start a program with her and the others we found.
Podríamos comenzar un programa con ella y los otros que hemos encontrado.

Start a program at the gym, or take up a new sport.
Comience un programa en el gimnasio o practique un deporte nuevo.

The internal real time clock allows starting a program any time.
El reloj integrado permite el arranque de un programa a un tiempo a determinar.

Start a program for kids to get involved in disaster preparedness.
Inicie un programa para que los niños participen en la preparación en caso de desastre.

Click Start a program, and then click Next.
Haga clic en Iniciar un programa y, a continuación, haga clic en Siguiente.

Start a program that accepts user input.
Inicie un programa que acepte la entrada de texto.

You can start a program in two ways.
Puedes iniciar un programa de dos maneras.

Openvt examples, start a program on a new virtual terminal(VT).
Openvt ejemplos, iniciar un programa en un nuevo terminal virtual(VT).

How to use "started a program" in an English sentence

They started a program two years ago.

The hotel started a program called “Earthcare“.

The government started a program to promote industry.

Lexington recently started a program that takes panhandlers.

The military started a program called the U.S.

Six months later, we started a Program Office.

ASTIN has started a program to sponsor seminars.

She started a program called isagenix last year.

And I started a program called Natures Quest.

Have you ever started a program with Lindora?

How to use "inició un programa, comenzó un programa" in a Spanish sentence

La Corporación Venezolana de Fomento inició un programa de financiamiento para estas materias.

La Asociación Internacional de Desarrollo inició un programa del Banco Mundial de 1.

Hace tres semanas que Ramírez comenzó un programa de rehabilitación.

Stevenson comenzó un programa de entrenamiento creativo en General Electric.

Fred Urquhart Universidad de Toronto comenzó un programa de marcado en 1930.

Desde entonces, Japón comenzó un programa distinto.

En 1968, el buró inició un programa de COINTEL (Contra Inteligencia) [.

Este año se inició un programa especial para mujeres micro-empresarias llamado Capital Abeja.

En 2010 se inició un programa que marcó un antes y un después.

Además, el paciente inició un programa de diálisis peritoneal.