What is the translation of " STARTED SHARING " in Spanish?

• empezaron a compartir
• comenzó a compartir

Examples of using Started sharing in English and their translations into Spanish

Then, people started sharing MEMEs with each other.
Luego, la gente comenzó a compartir MEME entre sí.

We all just drifted up here and started sharing memories.
Fuimos llegando uno por uno y empezamos a compartir recuerdos.

The two countries started sharing information on passengers travelling on the trains.
Ambos países empezaron a compartir información de los pasajeros que viajaban en los trenes.

It was a shock, and people I don't know started sharing it.
Fue sorprendente: gente que yo no conocía comenzó a compartirlo.

A couple of weeks ago, friends started sharing a video on Facebook about injuries in musicians.
Hace unas semanas, se empezó a compartir un video en Facebook acerca de lesiones en músicos.

Maybe since we're rooming together, we have started sharing nightmares.
Quizá desde que vivimos juntos hemos empezado a compartir pesadillas.

When I first started sharing my journey online, I had the intent to"crowdsource my diet.
Cuando empecé a compartir mis experiencias en línea, tenía la intención de educarme sobre mi dieta a través de la"Fuente de la multitud.

I started crying when people started sharing their stories.
Empecé a llorar cuando la gente comenzó a compartir sus historias.

Tugral started sharing his astronomy photos on a National Geographic member page in 2010 and competed in a 2012 NASA photo contest to adapt images from the Hubble Space Telescope.
En 2010, Tugral comenzó a compartir sus fotos de astronomía en una página para miembros de National Geographic y, en 2012, compitió en un concurso fotográfico de la NASA, para adaptar imágenes del Telescopio Espacial Hubble.

He finished his academic studies in 2010 and started sharing his knowledge.
Terminó sus estudios académicos en 2010 y comenzó a compartir sus conocimientos.

After his breakup, Albarn started sharing a flat with artist Jamie Hewlett whom he had met through Coxon.
Tras el quiebre, Albarn empezó a compartir un piso con el artista Jamie Hewlett, a quién conoció a través de Coxon.

Ganesh asked him about his life and Hari Lal started sharing about his problems.
Ganesh le preguntó sobre su vida y Hari Lal comenzó a compartir sobre sus problemas.

These two networks started sharing electronic conference material and demonstrated that trans-national electronic communications could serve international as well as domestic communities working for peace, human rights and the environment.
Estas dos redes empezaron a compartir el material de conferencias electrónicas y a demostrar que las comunicaciones electrónicas transnacionales podrían servir, a comunidades tanto internacionales como nacionales, que trabajan en pro de la paz, los derechos humanos y el medio ambiente.

He opened the site up to his classmates and people started sharing their notes.
Abrió sus sitio a compañeros de clases y personas empezando a compartir sus notas.

Nonetheless, Albarn and Hewlett started sharing a flat on Westbourne Grove in London in 1997.
No obstante, Albarn y Hewlett empezaron a compartir un departamento en Westbourne Grove, Londres en 1997.

Camila Segura: The Colombian Eduardo stayed in Itacaré for two weeks, and that's when they really started sharing their interest for literature.
Camila Segura: Eduardo colombiano se quedó en Itacaré dos semanas, y fue ahí donde realmente empezaron a compartir su interés por la literatura.

It was in today's MAGIS Circle that people started sharing their personal and familial stories from outside MAGIS.
Ha sido en el círculo MAGIS de hoy cuando finalmente la gente ha comenzado a compartir acerca de sus historias personales y familiares, más allá de MAGIS.

M ost& Chandon has more than 2G0 years of being the symbol for all fabulous celebrations, for this reason it's important to go back to the 18th century when Jean Remy Most started sharing the magic of champagne with the European aristocracy and the world.
M ás de 260 años tiene Moët& Chandon de ser el símbolo de las celebraciones fabulosas, y para ello es preciso remontarnos al siglo XVIII cuando Jean Rémy Mofit empezó a compartir la magia del champagne con el mundo y la aristocracia europea.

Upon completing the training session, participants immediately started sharing the"path towards peace" philosophy and skills in every setting-at work, at places of worship, or at home.
Tras haber completado la sesión de Formación para la Paz, los participantes comenzaron a compartir la filosofía y las habilidades que les llevarán hacia la paz en todo momento: en el trabajo, en lugares de culto, en casa.

We joined up, put some files in Dropbox, and people started sharing information right away.
Configuramos una cuenta, subimos algunos archivos a Dropbox y todos empezamos a compartir información inmediatamente.

In the years after 9/1 1, facing enemies it didn't understand, the U.S. government started sharing more information between different agencies.
En los anos despues del 9/11, frente a enemigos no entendian, el gobierno de EE.UU. comenzo compartiendo mas informacion entre los diferentes organismos.

Start sharing your first key in minutes, no credit card required.
Comience a compartir su primera llave en minutos, sin tarjeta de crédito.

Start sharing photos and videos that amaze.
Comience a compartir fotografías y videos que asombran.

Start sharing your custom apps in just minutes.
Empiece a compartir sus apps personalizadas en solo unos minutos.

Connect your display and start sharing with DLNA.
Conecta la pantalla y empieza a compartir con DLNA.

You can start sharing, connecting and interacting with the 3DSwYm….
Usted puede comenzar a compartir, a conectar y a obrar recíprocamente con el 3DSwYm….

Com and start sharing your life in 360°.
Com y empieza a compartir tu vida en 360°.

Access your account and start sharing boats- Sailwiz.
Accede a tu cuenta y empieza a compartir barcos- Sailwiz.

Start sharing extraordinary views of your extraordinary life.
Comience a compartir vistas extraordinarias de su extraordinaria vida.

Documentation Start sharing your media content.
Documentación Comience a compartir su contenido multimedia.