What is the translation of " STEP INVOLVES " in Spanish?

• paso implica
• paso consiste
• paso involucra
• paso conlleva
• paso supone

Examples of using Step involves in English and their translations into Spanish

This step involves two complementary changes.
Estas medidas se engloban en dos categorías complementarias.

Diagnosis and treatment planning. This first step involves your active participation.
Diagnóstico y planificación del tratamiento. Este primer paso consiste en su participación activa como paciente.

And that step involves breaking into a secured structure.
Y ese paso conlleva romper una estructura de seguridad.

Please come out at your earliest convenience for a discussion of other details this step involves.
Por favor, venga a verme lo más pronto que pueda para una discusión sobre los detalles que este paso implica.

Signing: this step involves a signature generation function.
Firma: este paso conlleva una función de generación de firmas.

The Euler method is also called the'method of small steps' because each step involves solving a mostly non-linear equation.
El método de Euler también se llama"método de los pasos pequeños", ya que cada paso involucra resolver una ecuación principalmente no lineal.

This step involves the preparation of a list of such actions.
Este paso supone la preparación de una lista de dichas intervenciones.

Electronic Screening at check-in: This step involves an interactive check via an electronic system.
Inspección electrónica en el momento de presentación del pasaje: Este paso supone una inspección interactiva a través de un sistema electrónico.

This step involves choosing, distributing and adjusting mechanics.
Este paso implica seleccionar, distribuir y ajustar las mecánicas.

Ramsar COP10 DR 19, page 37 What is this step and why is it important? 142. This step involves the collation, collection and preparation of appropriate information related to the biophysical, ecological and socio-economic aspects of the river basin.
Realización de inventarios y de evaluaciones de los humedales para apoyar la planificación de las cuencas hidrográficas¿En qué consiste esta etapa y por qué es importante? 142. Esta etapa consiste en la reunión, recopilación y preparación de información apropiada relativa a los aspectos biofísicos, ecológicos y socioeconómicos de la cuenca hidrográfica.

This step involves putting facts together, establishing and proving liability, and quantifying losses.
Este paso implica unir los hechos, establecer y probar la responsabilidad y cuantificar las pérdidas.

The very first step involves finding a lender associated with the VA.
El primer paso consiste en encontrar un prestamista asociado con el VA.

This step involves recognising the nature of HPAI H5N1 pathogenicity, means of transmission.
Este paso consiste en reconocer la naturaleza de la patogenicidad de la gripe aviar hiperpatogénica H5N1, las vías de transmisión,etc.

This second step involves our outlook on ourselves and on others.
Este segundo paso incluye nuestras perspectivas de nosotros mismos y de los demás.

This step involves two quality assurance passes, the first by our seasoned proofreaders, and the second by our project managers.
Este paso consiste en dos pases de garantía de calidad, la primera vez por nuestros correctores experimentados, y la segunda por nuestros gestores de proyectos.

The very first step involves the importing the PDF file to PDFelement.
El primer paso consiste en importar el archivo PDF al Wondershare PDFelement.

This second step involves some difficulty, because it requires determining the legitimacy of an unlisted objective.
Esta segunda etapa entraña cierta dificultad, porque exige determinar la legitimidad de un objetivo no enumerado.

This first step involves active participation between you and your dentist.
Este primer paso consiste en la participación activa entre usted y su dentista.

Our next step involves calculation of CDF(cumulative distributive function).
Nuestro siguiente paso consiste en el cálculo del CDF(función de distribución acumulativa).

This step involves the use of cellular DNA repair enzymes to produce a complementary negative-sense strand, using the viral genomic or plus-sense DNA strand as a template.
Este paso implica el uso de enzimas de reparación del ADN celular para producir una cadena complementaria de sentido negativo usando la cadena positiva como plantilla.

This step involves configuration of your operating system's Internet settings to detect your Internet connection successfully and share it with applications that need them.
Este paso implica la configuración de las opciones de Internet de su sistema operativo para detectar la conexión a Internet con éxito y compartirlo con las aplicaciones que lo necesiten.

That first step involves a systematic assessment of laws, regulations, measures or agreements and arrangements in relation to the articles of the Convention under review and their institutional functionality.
Esa primera etapa entraña la evaluación sistemática de leyes, reglamentaciones, medidas o acuerdos y arreglos en relación con los artículos de la Convención en examen, así como su funcionalidad institucional.

This step involves examining the species and habitats identified in Step 1 and assessing their traits to determine those most vulnerable to the projected impacts of climate change.
Este paso implica examinar las especies y los hábitats identificados en el paso 1 y evaluar sus características, con miras a determinar cuáles presentan mayor vulnerabilidad ante las consecuencias previstas del cambio climático.

This step involves the development of an integrated plan for management of wetlands, land and water resources in the river basin, according to the priorities and needs agreed upon in Steps 4 and 5.
Esta etapa conlleva la elaboración de un plan integrado de manejo de los humedales, la tierra y los recursos hídricos en la cuenca hidrográfica, de conformidad con las prioridades y necesidades acordadas en las Etapas 4 y 5.

This step involves breaking down the system in different pieces to analyze the situation, analyzing project goals, breaking down what needs to be created, and attempting to engage users so that definite requirements can be defined.
Este paso implica dividir el sistema en diferentes piezas y elaborar diagramas para analizar la situación, analizar los objetivos del proyecto, rompiendo lo que es necesario crear y tratar de comprometer a los usuarios para que los requisitos definidos puede ser definido.

This step involves using potential ecological linkages(sources, sinks and migratory patterns) identified in Step 1 to develop biophysical models to ascertain critical linkages and pathways according to the network's objectives.
Este paso implica utilizar los posibles vínculos ecológicos-por ejemplo, fuentes, sumideros de carbono y patrones migratorios- identificados en el paso 1, para elaborar modelos biofísicos que permitan determinar los vínculos y rutas críticos de acuerdo con los objetivos de la red.

One of those steps involves messenger RNA, or mRNA.
Uno de estos pasos requiere al ARN mensajero o ARNm.

Review detailed breakdowns of every step involved from mobile to mainframe.
Revise el desglose detallado de cada paso involucrado, desde el terminal móvil hasta el mainframe.

Such a step involved close coordination.
Tal medida requiere una estrecha coordinación.

(Learn more about the steps involved in radiation therapy).
(Aprenda más sobre pasos implicados en la radioterapia).