Examples of using
Steps for implementing
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The steps for implementing the IPPC system;
Los pasos para implementar el sistema de la Directiva IPPC;
These suggestions are much more actionable and give you exact steps for implementing them too.
Estas sugerencias son mucho más prácticas y te dan las instrucciones exactas para implementarlas.
Seven steps for implementing policies and procedures.
Siete pasos para implementar políticas y procedimientos.
This instruction can be seen as a blueprint of practical steps for implementing the Secretary-General's plan of action.
La instrucción puede considerarse una lista de medidas prácticas para aplicar el plan de acción del Secretario General.
About Key steps for implementing a prevention framework.
Acerca de Pasos clave para implementar un marco de prevención.
The Practical Manual by Ihobe, the Basque Government's public environmental management company,establishes seven steps for implementing eco-publishing.
El manual práctico de Ihobe, la sociedad pública de gestión ambiental del Gobierno vasco,establece siete pasos para la implantación de la ecoedición.
The three basic steps for implementing 3D printing into.
Los tres pasos básicos para implementarla impresión 3D en.
The Initiative would circulate a working paper on that topic that identified practical steps for implementing action 15 of the 2010 action plan.
La Iniciativa distribuirá un documento de trabajo sobre la cuestión en el que se indican medidas prácticas para la aplicación de la medida 15 del plan de acción de 2010.
Steps for implementing the Competition Act are as follows.
Las medidas destinadas a velar por la ejecución de la Ley de la competencia son las siguientes.
A proposal that will provide a technical guide to Security Council resolution 1373(2001),focusing on steps for implementing the provisions of the resolution;
Una propuesta con una guía técnica para la resolución 1373(2001) del Consejo de Seguridad,centrándose en la adopción de medidas para aplicar las disposiciones de la resolución;
The steps for implementing this feature on your forms will depend on how you designed your website.
Los pasos para implementar esta característica en sus formularios dependerán de cómo tiene diseñado su sitio web.
The Lao People's Democratic Republic noted that Timor-Leste, as a young democracy, had accepted a large number of recommendations andhad started taking the necessary steps for implementing them.
La República Democrática Popular Lao señaló que Timor-Leste, una joven democracia, había aceptado un gran número de recomendaciones yhabía comenzado a adoptar las medidas necesarias para aplicarlas.
One of the first steps for implementing bodies is to identify a range of stakeholders to include in their implementation.
Uno delos primeros pasos paralos organismos de implementación es identificar un grupo de partes interesadas que participe en la implementación..
The Executive Directorate will prepare a proposal for a technical guide toSecurity Council resolution 1373(2001) that would set out the requirements and steps for implementing the provisions of the resolution.
La Dirección Ejecutiva preparará un proyecto deguía técnica de la resolución 1373(2001) del Consejo de Seguridad en el que se establecerán los requisitos y las medidas para aplicarlas disposiciones de la resolución.
Three steps for implementing the 2030 Agenda This Report puts forward three steps to avoid the fragmentation of an agenda comprising 17 Sustainable Development Goals(SDGs) and 169 targets.
Tres pasos para implementar la Agenda 2030 En este Informe se plantean tres pasos para evitar la fragmentación de una agenda compuesta por 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible(ODS) y 169 metas.
After the universal periodic review, Russia planned to convene a working group on the preparation andpresentation of the national report and on further steps for implementing the recommendations accepted.
Tras el examen periódico universal, la Federación de Rusia tenía previsto organizar un grupo de trabajo sobre la elaboración ypresentación del informe nacional y sobre las futuras medidas a adoptar para aplicarlas recomendaciones aceptadas.
Carrying out difficult decisions Students learn basic steps for implementing a decision and create comic strips that depict a person implementing a difficult decision.
Llevar a cabo decisiones difíciles Las y los estudiantes aprenden los pasos básicos para implementar una decisión y crear una tira cómica que represente a una persona que implementa una decisión difícil.
The recommendations listed under paragraph 71 below were identified under the guidance of the Chair of the SBI as constituting appropriate first steps for implementing the outcomes of the regional workshops and the expert meeting.
Las recomendaciones que figuran en el párrafo 71 a continuación, definidas bajo la dirección del Presidente del OSE, se consideraron medidas adecuadas para comenzar a aplicar los resultados de los talleres regionales y de la reunión de expertos.
It highlights important next steps for implementing the new regional architecture, including ongoing work to develop a comprehensive change management and implementation plan.
Destaca los próximos pasos importantes enlaaplicación de la nueva arquitectura regional, incluidos los trabajos que ya están en marcha para elaborar un plan completo de gestión y ejecución del cambio.
Also recommends that Member States andrelevant local authorities identify within their specific contexts the critical steps for implementing the historic urban landscape approach, which may include the following.
Recomienda asimismo que los Estados Miembros ylas autoridades locales competentes determinen en sus contextos específicos las medidas esenciales para aplicarla estrategia de conservación de los paisajes urbanos históricos, que podrán consistir en.
Initial steps for implementing the key features of the new GAP-- establishing its programmatic focus, specifying results, building capacity and increasing resources-- were embedded in all four processes.
Los pasos iniciales para aplicar las principales características del nuevo Plan-- que establecen su enfoque programático, especifican los resultados, desarrollan su capacidad y aumentan los recursos-- se integraron en los cuatro procesos.
Based on a proposal from the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate, the Committee will begin to prepare a technical guide to Security Council resolution 1373(2001)that will focus on steps for implementing the provisions of the resolution.
Sobre la base de una propuesta de la Dirección Ejecutiva, el Comité comenzará a preparar una guía técnica para la resolución 1373(2001) del Consejo,que se centrará en la adopción de medidas para aplicar las disposiciones de la resolución.
Slovakia, having concluded a new safeguards agreement with the Agency in 1998,is considering appropriate steps for implementing the provisions of the Additional Protocol it has signed, including the formal measures necessary to bring it into force.
Eslovaquia, tras haber concertado un nuevo acuerdo de salvaguardia con el Organismo en 1998,está examinando las medidas apropiadas para aplicarlas disposiciones del Protocolo Adicional que ha firmado, incluidas las medidas de forma necesarias para su entrada en vigor.
In this declaration, both sides expressed concern about non-implementation of the understandings reached during the inter-Tajik peace talks andagreed on terms of their efforts to adopt practical steps for implementing those understandings.
En la declaración, ambas partes expresaron su preocupación por el hecho de que no se hubiesen cumplido los acuerdos alcanzados en las conversaciones de paz entre los tayikos yacordaron los pormenores de sus gestiones encaminadas a adoptar medidas prácticas para cumplir esos acuerdos.
The toolkit introduces the concept of open government data,strategies for designing open data programs, steps for implementing, monitoring and evaluating the related programs, and ideas for sustaining the open data ecosystem.
El conjunto de herramientas introduce el concepto de datos gubernamentales de libre consulta,estrategias para la elaboración de programas sobre datos de libre consulta, medidas para la ejecución, el seguimiento y la evaluación de los programas conexos, e ideas para mantener el ecosistema de datos de libre consulta.
The draft resolution will also include our intention to hold a process of expert consultations and to convene an international conference for a wider group of States, governmental and non-governmental stakeholders to discuss the progress made so far, advance the concept andrecommend further steps for implementing options in collaboration with the United Nations.
El proyecto de resolución también reflejaría la intención de Qatar de celebrar un proceso de consultas a nivel de expertos y organizar una conferencia internacional para un grupo más amplio de Estados y partes interesadas, tanto gubernamentales como no gubernamentales, a fin de analizar los progresos realizados hasta ahora, impulsar el concepto yrecomendar la adopción de nuevas medidas para aplicar las alternativas en colaboración con las Naciones Unidas.
Whether you need advice on future energy risks, investing in renewable technologies, developing a strategic roadmap, creating or evaluating innovative business models,defining the steps for implementing your energy efficiency targets or entering a market with a new product, solution or service- Hinicio provides you with the knowledge, expertise, independence and methodology to develop and implement a robust strategy.
Si su necesidad fuera obtener asistencia evaluando posibles futuros riesgos energéticos, evaluando inversiones en tecnologías renovables, desarrollando un plan estratégico, creando o evaluando modelos de negocios innovadores,definiendo pasos a seguir para la implementación de objetivos planteados en eficiencia energética, o introduciendo un nuevo producto en un mercado en particular, Hinicio le proporciona el conocimiento, experticia, independencia y marco metodológico más adecuados para desarrollar e implementar una estrategia sólida.
The Committee will consider a technical guide, prepared by the Executive Directorate on the basis of the work of five technical groups,that sets out the requirements and steps for implementing the provisions of resolution 1373(2001) and contributes to ensuring consistency and even-handedness in the work of the Committee.
El Comité examinará una guía técnica, elaborada por la Dirección Ejecutiva a partir de la labor de cinco grupos técnicos,que establece los requisitos y las medidas necesarias para cumplir con lo dispuesto en la resolución 1373(2001) y contribuye a asegurar la coherencia e imparcialidad de la labor del Comité.
The Committee should begin discussion on a proposal for a technical guide to resolution 1373(2001), prepared by the Executive Directorate,that would set out the requirements and necessary steps for implementing the provisions of the resolution and the standards for measuring States' implementation of that resolution.
El Comité debería empezar a debatir la propuesta sobre una guía técnica de la resolución 1373(2001),elaborada por la Dirección Ejecutiva, que indicaría los requisitos y las medidas necesarias para aplicarlas disposiciones de la resolución y las normas para medir su aplicación por los Estados.
The Committee will begin discussion on a proposal for a technical guide to resolution 1373(2001), to be prepared by the Executive Directorate,that would set out the requirements and necessary steps for implementing the provisions of the resolution and the standards for measuring States' implementation of the resolution.
El Comité comenzará a examinar un proyecto de guía técnica de la resolución 1373(2001),que preparará la Dirección Ejecutiva y en el que se establecerán los requisitos y las medidas necesarias para aplicarlas disposiciones de la resolución y las normas para medir su aplicación por los Estados.
Results: 6826,
Time: 0.0579
How to use "steps for implementing" in an English sentence
Steps for Implementing Dose Reduction Programs.
Determine next steps for implementing the changes.
Here are the steps for implementing it.
Implementation Strategies are steps for implementing policies.
Here are the steps for implementing this remedy.
Handouts with simple steps for implementing each assignment.
Describe steps for implementing Integrative Process in practice.
What are the steps for implementing job classification?
The steps for implementing maintenance control are: 1.
Steps for implementing recommendations arising from an investigation.
How to use "pasos para implementar" in a Spanish sentence
Pasos para implementar el aprendizaje basado en proyectos.
Pasos para implementar los equipos de trabajo.
5 pasos para implementar una oferta CPA.
Siete pasos para implementar el mejoramiento continuo.
Pasos para implementar métricas y analítica de Talento.
Dando pasos para implementar una opción.
Aquí los pasos para implementar un CX rentable.
Pasos para implementar los Mecanismos Catalízadores.
Pasos para implementar una instancia de capacitación.
Pasos para implementar un sitio de comercio electrónico.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文