What is the translation of " STRUCTURAL MODIFICATIONS " in Spanish?

• modificaciones estructurales

Examples of using Structural modifications in English and their translations into Spanish

Very slight structural modifications in the vicinity of the weld.
Alteración estructural muy débil de la zona cercana a la soldadura.

Presentation on labor law issues in structural modifications(March 2013).
Presentación sobre aspectos laborales en las modificaciones estructurales(Marzo 2013).

With structural modifications, Nakajima built five additional prototypes in 1929-1931.
Con modificaciones en su estructura, Nakajima fabricó cinco prototipos más entre 1929 y 1931.

Industrial Division apprentices who recently made structural modifications to the"Ulua".
Los aprendices de la Divisidn Industrial que recientemente hicieron cambios estructurales.

Surprisingly, few structural modifications took place on this site.
Sorprendentemente, hubo una falta de modificación estructural en este sitio.

The model was commonly referred to as the'910k' signifying its maximum weight achieved via structural modifications and modified landing gear.
El modelo se conoce comúnmente como el'910k', lo que significa su peso máximo logrado a través de modificaciones estructurales y tren de aterrizaje modificado.

In 1918, the only structural modifications ever made to this fountain took place.
En 1918 se realizaron las únicas modificaciones estructurales de esta fuente.

The demonstrator aircraft is a Dimona motor glider, built by Diamond Aircraft Industries of Austria, which also carried out structural modifications to the aircraft.
El avión demostrador es un planeador de motor Dimona, construido por Diamond Aircraft Industries de Austria, que también lleva a cabo las modificaciones estructurales de la aeronave.

Incorrect repairs and/or structural modifications to the equipment E.g.
Las reparaciones incorrectas y/o las modificaciones estructurales del equipo Ejemplo.

Structural modifications to the Office have occurred in two main stages as follows.
Las modificaciones estructurales de la Oficina se han efectuado fundamentalmente en las dos etapas siguientes.

Since the amphetamine-type stimulants are similar in chemical structure, they are ideal for making minor structural modifications that lead to a different end-product;
Dado que los estimulantes basados en anfetaminas tienen una estructura química análoga, son ideales para efectuar pequeñas modificaciones estructurales que dan lugar a un producto final diferente;

Incorrect repairs and structural modifications(e.g. removal or replacement of original parts) may endanger the safety of the user.
Por reparaciones y modificaciones constructivas inadecuadas(desmontaje de piezas originales, adiciones de piezas no admisibles,etc.), se pueden originar peligros para el usuario.

Property horizontal ATR on second floor in building built between the years 1925-1930, without structural modifications, the walls of brick, roof plate, mosaic floors and joinery wood.
Propiedad horizontal ATR en segundo piso en edificación construida entre los años 1925-1930, sin modificaciones estructurales, muros de ladrillos, techo de placa, pisos de mosaicos y carpintería de madera.

In addition to structural modifications, Japan received thirty overhauled T56-A-16 engines and digital cockpit upgrades to include a digital GPS.
En adición a las modificaciones estructurales, los japoneses recibirán 30 motores T56-A-16 reparados y mejoras digitales a la cabina de vuelo incluyendo un GPS digital.

In the Special Rapporteur's view, one should not attribute a separate category to situations where the reforms of justice, even though they imply major structural modifications, are conducted through institutional mechanisms provided for that purpose within the legal system.
Para el Relator Especial, no configuran una categoría específica aquellas situaciones en las que las reformas de la Justicia, aunque impliquen modificaciones estructurales importantes, se llevan a cabo a través de los mecanismos institucionales previstos con esa finalidad en el propio marco legal.

Nevertheless, the principal artificial structural modifications have been documented since 1874, when an attempt was made to connect the lagoon to the Armería River.
Con todo, las principales modificaciones estructurales artificiales se han documentado desde 1874, cuando se intentó conectar la laguna con el río Armería.

These structural modifications can lead to functional changes, often to the inhibition of transcription and replication and DNA repair processes, which makes intercalators potent mutagens.
Estas modificaciones estructurales pueden conducir a cambios funcionales, frecuentemente a la inhibición de la transcripción y replicación y procesos de reparación del ADN, lo que hace de los intercaladores potentes mutágenos.

Duplex apartment in a colonial building built in the year 1925, without structural modifications, the walls of brick, roof of the main plant of ferro-concrete, mosaic floors and joinery wood and glass.
Apartamento dúplex en edificación colonial construida en el año 1925, sin modificaciones estructurales, muros de ladrillos, techo de la planta principal de hormigón armado, pisos de mosaico y carpintería de madera y cristal.

Besides the structural modifications needed in many parts of Spain, such as hydraulic and regulation works, and other recommendations, such as the alternative use of surface water and groundwater, other possibilities exist that can greatly contribute to the use of water.
Además de las modificaciones estructurales necesarias en muchos puntos de España, como las obras hidráulicas y de regulación, y otras recomendaciones, como el uso alternativo de aguas superficiales y subterráneas, existen otras posibilidades que pueden contribuir enormemente al uso del agua.

Access for passengers with reduced mobility within the station by means of structural modifications such as ramps, wider doors suitable for wheelchair users, accessible means for crossing to platforms;
Acceso para los pasajeros de movilidad reducida dentro de la estación por medio de modificaciones estructurales, como rampas, puertas más anchas adecuadas para usuarios de sillas de ruedas, medios accesibles de cruzar de un andén a otro;

The construction, including structural modifications to the interior of the parts of the building that are occupied by the Tribunal offices, is proceeding on schedule.
Se está cumpliendo el cronograma previsto de construcción, incluidas las reformas estructurales del interior de las partes del edificio ocupadas por las oficinas del Tribunal.

The formation of gerontoplasts from chloroplasts during senescence involves extensive structural modifications of the thylakoid membrane with the concomitant formation of a large number of plastoglobuli with lipophilic materials.
El cambio del cloroplasto a gerontoplasto durante la senescencia implica extensas modificaciones estructurales de la membrana tilacoide con la formación concomitante de un gran número de plastoglóbulos de materiales lipofílicos.

Novel raw materials are being identified, structural modifications of macromolecules are made, novel processes to improve efficiency and functionality of the extraction will be developed as well as the application of proteins in the development of food dairy, cereals, beverages and other.
Dentro de este esfuerzo se identificarán materias primas novedosas, se realizarán modificaciones estructurales de las macromoléculas, se desarrollarán procesos novedosos para la mejora de rendimiento de extracción y funcionalidad, así como la aplicación de proteínas en el desarrollo de alimentos lácteos, cereales, bebidas y otros.

In many cases, it is important to make some structural modifications, optimize the coding, and include some key words, that will help us gain position rapidly.
En muchos casos, es importante realizar modificaciones en la estructura, optimizar el código e incluir algunas palabras claves que nos ayudarán a ganar posiciones rápidamente.

The Office of Human Resources Management has undergone structural modifications in 1996-1997, resulting in the introduction of“one-stop shopping” clusters dedicated to providing integrated personnel services to departments and offices and the strengthening and rationalization of the Office of the Assistant Secretary-General.
Como consecuencia de la modificación estructural de la Oficina de Gestión de los Recursos Humanos en 1996-1997, se establecieron grupos de funciones múltiples para prestar servicios integrados de personal a los departamentos y oficinas y fortalecer y racionalizar la Oficina del Subsecretario General.

Also, the electronic structure of the M cation strongly influences the structural modifications that take place when creating anionic vacancies and therefore, a controlled reduction of the oxygen content is carried out.
Además, la estructura electrónica del catión M influye fuertemente en las modificaciones estructurales que tienen lugar al crear vacíos aniónicos y por lo tanto, se lleva a cabo una reducción controlada del contenido de oxígeno.

This construction would also include additional structural modifications to the interior of the Aegon building partitions in the west wing of the building as well as the construction and/or installation of holding cells.
Esa construcción requeriría también modificaciones estructurales adicionales en el interior del edificio Aegon tabiques de separación en el ala oeste del edificio, así como construcción o la instalación de celdas de detención.

UNMOVIC inspected the facility and found that recently, with certain structural modifications, the building of the former plant had been rehabilitated and occupied by two petrochemical laboratories belonging to the Baghdad liquid petroleum gas filling plant of the Ministry of Oil.
La UNMOVIC inspeccionó la instalación y vio que la antigua fábrica había sido rehabilitada recientemente, con ciertas modificaciones estructurales, y que en ella se encontraban dos laboratorios petroquímicos pertenecientes a la fábrica de envasado de gas petróleo líquido de Bagdad del Ministerio del Petróleo.

Existing river basin management activities may have led to significant structural modifications that affect river basins and water resources within basins, such as large dams, flood controls, and other modifications of the natural hydrological regime.
Las actividades de manejo de las cuencas hidrográficas que ya estén en curso pueden haber producido modificaciones estructurales notables que afecten a las cuencas hidrográficas y los recursos hídricos dentro de ellas, como grandes represas, controles de las inundaciones y otras modificaciones del régimen hidrológico natural.

How to use "structural modifications" in a sentence

Other structural modifications are also possible.

These structural modifications apparently favor translation.

Architectural and Structural modifications totaling $161,000.

Structural modifications of HDL and functional consequences.

There are literally innumerable structural modifications available.

Recommend structural modifications to avoid potential failures.

Price excludes structural modifications and duct repairs.

Cost excludes structural modifications and duct repairs.

Too many structural modifications would be necessary.

In the end, structural modifications were minimal.