Examples of using
Supergravity
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Hey, forget about me, forget about my supergravity theory.
Oye, olvídate de mí, olvida mi teoría de súper gravedad.
It is an area of intense supergravity caused by the momentary concentration of gravitons.
Esta es un area de intensa supergravedad causada por la acumulaciónmomentanea de gravitones.
The repulsive field should give you some protection against the supergravity.
El campo repulsivo te dará alguna protección contra la supergravedad.
Introduction to supersymmetry, supergravity and the string theory.
Introducción a la supersimetría, la supergravedad y la teoría de cuerdas.
This gauge symmetry is a local supersymmetry transformation, andthe resulting theory is supergravity.
Esta simetría de gauge es una transformación de supersimetría local, yla teoría que resulta es la supergravedad.
Supergravity theories with N>1 are usually referred to as extended supergravity SUEGRA.
Las teorías de supergravedad con N>1 se las nombra habitualmente como supergravedad extendida SUEGRA en inglés.
Both questions are addressed in this Thesis at the D=11 supergravity level.
Se discuten estas cuestiones desde el punto de vista de la supergravedad en D=11.
Like any field theory of gravity, a supergravity theory contains a spin-2 field whose quantum is the graviton.
Como en cualquier teoría de campo sobre gravedad, una teoría de supergravedad contiene un campo de spin-2 cuyo cuanto es el gravitón.
Luckily, the theory of strings M,unifying thanks to the dimension 11, Supergravity came to the fore.
Menos mal que salió a la palestra lateoría M de cuerdas, unificadora gracias a la dimensión 11, la Supergravedad.
Whenever supersymmetry is broken in supergravity theories, it acquires a mass which is determined by the scale at which supersymmetry is broken.
Dondequiera que se rompa la sumersimetría en las teorías de supergravedad, adquiere una masa que es directamente la escala de ruptura de la supersimetría.
Edward Witten gave another proof in 1981 based on the use of spinors,inspired by positive energy theorems in the context of supergravity.
Edward Witten dio otra prueba en 1981 basada en el uso de espinores,inspirados por teoremas de energía positiva en el contexto de la supergravedad.
Extra dimensions appear as a frequent component of supergravity models and other approaches to quantum gravity.
Las dimensiones extra aparecen como componentes frecuentes de los modelos de supergravedad y otras alternativas a la gravedad cuántica.
So this is what distracts you from helping me, your friend, your colleague,win the Nobel Prize for my 11-dimensional supergravity theory?
¿Así que esto es lo que te distrae de ayudarme, a mí, tu amigo,tu colega a ganar el Premio Nobel por mi teoría de la súper gravedad de once dimensiones?
Kallosh is best known for her contributions to the theory of supergravity---the supersymmetric generalization of Einstein's theory of gravity.
Kállosh es conocida por sus contribuciones a la teoría de la supergravedad, la generalización supersimétrica de la teoría de la gravedad de Einstein.
Examining perturbative amplitudes in N 4 supersymmetric theories leading to a re-examination of the ultraviolet properties of multi-loop N 8 supergravity using modern twistor theory.
Examinando amplitudes perturbadoras en teorías N=4 supersimétricas para reexaminar las propiedades ultravioletas de la supergravedad N=8 mediante la teoría de twistores moderna.
Just the opposite-- you're worried that,like your supergravity theory, like going into space, it will end up being exactly what you envisioned it to be, nothing more.
Todo lo contrario, estás preocupado de quede la misma manera que tu teoría de súper gravedad, como ir al espacio termine siendo exactamente lo que esperabas, nada más.
In the mid 1980s Bernard de Wit andHermann Nicolai found an alternate theory in D=11 Supergravity with Local SU(8) Invariance.
A mediados de la década de 1980 Bernard de Wit yHermann Nicolai propusieron una teoría alternativa en D=11 Supergravity with Local SU(8) Invariance enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial y la última versión.
At low energies, type I string theory is described by the N=1 supergravity(type I supergravity) in ten dimensions coupled to the SO(32) supersymmetric Yang-Mills theory.
En bajas energías, la teoría de cuerdas tipo I es descripta por la supergravedad N=1(supergavedad tipo I) en diez dimensiones acopladas al SO(32) supersimetría de la teoría Yang-Mills.
Supergravity models generically result in an unrealistically large cosmological constant in four dimensions, and that constant is difficult to remove, and so require fine-tuning.
Los modelos de supergravedad terminaban normalmente en una enorme y surrealista constante cosmológica en cuatro dimensiones, y era difícil eliminar dicha constante, por lo que se requería un ajuste muy preciso de los parámetros.
However, this doesn't necessarily mean that string theory/M-theory is the only possible UV completion of supergravity; supergravity research is useful independent of those relations.
Aunque esto no significa necesariamente que la teoría de cuerdas/teoría M sean la única posible UV completion de la supergravedad; la investigación de la supergravedad es muy útil en estos términos.
Her work in recent years has focused on effective supergravity theories based on superstrings, and their implications for phenomena that may be detected both in accelerator experiments and cosmological observations.
Su trabajo en los últimos años se ha centrado en las teorías de supergravedad efectiva basadas en supercuerdas y sus implicaciones en fenómenos que pueden detectarse tanto en experimentos de aceleradores como en observaciones cosmológicas.
At the Universite Pierre et Marie Curie she continued to make significantcontributions to mathematical physics, notably in general relativity, supergravity, and the non-Abelian gauge theories of the standard model.
En la Universidad Pierre y Marie Curie continuó realizando importantes contribuciones a la física matemática,especialmente en relatividad general, supergravedad y teorías de gauge no abelianas del modelo estándar.
At low energies, type IIB string theory is described by type IIB supergravity in ten dimensions which is a chiral theory(left-right asymmetric) with(2,0) d=10 supersymmetry; the fact that the anomalies in this theory cancel is therefore nontrivial.
En energías bajas, la Teoría de cuerdas de Tipo IIB es descrita por la supergravedad de tipo IIB en 10 dimensiones que es una teoría quiral(es decir, asimétrica izquierda-derecha) con(2, 0) d 10 supersimetría; el hecho de que las anomalías se cancelen en esta teoría es, por lo tanto, no trivial.
Joseph Polchinski realized that obscure string theory objects, called D-branes,which he discovered six years earlier, equate to stringy versions of the p-branes known in supergravity theories.
Joseph Polchinski se dio cuenta que los objetos de teoría de cuerdas oscuras, llamados D-branas, que él mismo había descubierto seis años antes,son versiones de cuerdas de las p-branas que se sabe existen en las teorías de supergravedad.
She also was the first to understand the structure of divergences in quantum theories of supergravity, showing, among other results, that supergravity with N=8 supersymmetry is finite at least up to 8 loops.
También fue la primera en entender la estructura de las divergencias en las teorías cuánticas de la supergravedad, mostrando, entre otros resultados, que la supergravedad con supersimetría en N=8 es finita al menos hasta 8 bucles.
Some supergravity theories were shown to be related to certain higher-dimensional supergravity theories via dimensional reduction e.g. N=1, 11-dimensional supergravity is dimensionally reduced on T7 to four-dimensional, ungauged, N=8 Supergravity..
Se ha demostrado que algunas teorías de supergravedad son equivalentes a otras teorías de supergravedadde más dimensiones mediante reducción dimensional por ejemplo, la supergravedad de dimensiones N 11 se reduce en S7 to N 8 d 4 SUGRA.
Charlie also has a vast understanding of theoretical physics,often assisting Larry with his multi-dimensional supergravity theory and papers on gravity waves, and biology, extending to knowledge of ciliate protozoa and the spread of infectious diseases.
Charlie también tiene una vasta comprensión de la física teórica, ya menudo ayuda a Larry con la teoría de supergravedad múlti-dimensional y documentos sobre ondas de gravedad, y biología, que se extiende al conocimiento de protozoos ciliados y la propagación de enfermedades infecciosas.
Collectively now known as minimal supergravity Grand Unification Theories(mSUGRA GUT), gravity mediates the breaking of SUSY through the existence of a hidden sector. mSUGRA naturally generates the Soft SUSY breaking terms which are a consequence of the Super Higgs effect.
En esta clase de modelos ahora conocidos en conjunto como La Gran Unificación de teorías de supergravedad mínima(mSUGRA GUT en inglés), La gravedad media en la ruptura de la supersimetría mediante la existencia de un sector escondido. mSUGRA genera la supersimetría débil, rompiendo así las condiciones que son una consecuencia del super-efecto Higgs.
Another kind of fifth force, which arises in Kaluza-Klein theory,where the universe has extra dimensions, or in supergravity or string theory is the Yukawa force, which is transmitted by a light scalar field i.e. a scalar field with a long Compton wavelength, which determines the range.
Otro tipo de quinta fuerza aparece en la teoría de Kaluza-Klein,donde el universo tiene dimensiones extra, o en supergravedad o en la teoría de cuerdas es la fuerza de Yukawa, la cual se transmite por un campo escalar lumínico es decir, un campo escalar con una longitud de onda Compton larga que determina el rango de acción.
At low energies, type IIA string theory is described by type IIA supergravity in ten dimensions which is a non-chiral theory(i.e. left-right symmetric) with(1,1) d=10 supersymmetry; the fact that the anomalies in this theory cancel is therefore trivial.
En energías bajas, la Teoría de cuerdas de Tipo IIA es descrita por la supergravedad de tipo IIA en diez dimensiones que es una teoría no quiral(es decir, simétrica izquierda-derecha) con(1, 1) d 10 supersimetría; el hecho de que las anomalías se cancelen en esta teoría es, por lo tanto, trivial.
Results: 46,
Time: 0.0521
How to use "supergravity" in an English sentence
D=7/D=6 Heterotic Supergravity with Gauged R-Symmetry.
These are called gauged supergravity theories.
The place where supergravity was formulated.
How does 11D Supergravity relate to M-Theory?
Non-supersymmetric black-hole solutions in N=2,D=4 supergravity (2013).
Lifshitz solutions in supergravity and string theory.
Scherk, Supergravity theory in eleven dimensions, Phys.
Maximal Extended Supergravity Theory in Seven Dimensions.
Saffin, Supergravity fluxbranes in various dimensions, Phys.
New worldsheet formulae for conformal supergravity amplitudes.
Dos teorías de campos relacionadas con la supergravedad —la teoría de cuerdas y la teoría M— dan lugar a anomalías gravitacionales.
Para ser coherente, la supergravedad requiere la existencia de 11 dimensiones, la mayoría de las cuales son invisibles por estar enrolladas o compactadas.
En el juego para smartphones los jugadores toman el rol del capitán del buque de guerra espacial de supergravedad Asterism.
Ahora se está utilizando su trabajo sobre supersimetría y supergravedad de los años 80 en el CERN para restringir el modelo estándar.
Clase de teorías de la supergravedad en más de cuatro dimensiones del espacio-tiempo.
) Estas ocho teorías de la Supergravedad se clasificaron mediante un entero N = 1, 2.
Bien, una vez que está trabajando con supergravedad (maximal) empieza a estudiar en detalle la estructura de loops de esa(s) teoría(s) usando las técnics spinoriales.
La Supergravedad resultó ser una ampliación imaginativa de la Teoría de la Gravedad de Einstein, que la convertía en Teoría Supersimétrica.
Masca por nosotros los secretos de la supergravedad o la supersimetría en el universo y lo introduce en nuestras mentes, (.
En particular, los físicos describieron con éxito acciones con doble derivada que implicaban sistemas de materia con supergravedad procedentes de superespacio armónico a proyectivo.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文