What is the translation of " SUPPORT SURFACE " in Spanish?

• superficie de apoyo
• superficie de soporte

Examples of using Support surface in English and their translations into Spanish

Support surface with non-slip strips.
Repisa de apoyo con tiras antideslizantes.

Loading width 28 cm, support surface depth 19 cm.
Cm, ancho de la superficie de apoyo aprox. 28 cm.

The support surface is kept bright, clean and smooth.
La superficie de la ayuda se mantiene brillante, limpia y lisa.

Example of use more Large support surface.
Ejemplo de uso más Grandes superficies de soporte.

The oven support surface must be a minimum 3/4" 2cm.
La superficie de soporte del horno tiene que ser como.

Do not use the upper part of the machine as a support surface.
No utilice la parte superior de la máquina como superficie de apoyo.

Put the garment on a support surface, like a board.
Pon la prenda en una superficie de apoyo, como una tabla.

Tough, non-slip rubber feet provide a stable purchase on the support surface.
Pies de goma antideslizante, resistente proporcionan una compra estable sobre la superficie de apoyo.

The hood support surface must be 135 mm above the bottom.
La superficie de soporte de la campana debe encontrarse 135.

Place appliance on flat and steady support surface when ready for use.
Lugar aparato en la superficie de apoyo plana y estable cuando esté listo para su uso.

The support surface has also been optimised and provides excellent pedaling stability.
La superficie de apoyo también se ha optimizado y proporciona una estabilidad de pedaleo excelente.

Also check the suitability of the support surface on which the product is placed.
Compruebe siempre la estabilidad y la aptitud de la superficie de apoyo sobre la que se coloca el equipo.

With this tool, the material to be cut is held between the base plate and the support surface.
En esta herramienta el material que se va a cortar queda sujeto entre la placa base y la superficie de apoyo.

Drilling the Support surface and Fitting the Hood.
Taladrado de la superficie de soporte y montaje de la campana.

High intensity light that comes into contact with the object with a small angle regarding the support surface.
Luz de alta intensidad que incide sobre el objeto con un ngulo muy peque o respecto a la superficie de apoyo.

Place a square on the work support surface and against the side of the blade, above the teeth.
Ponga una escuadra en la superficie de apoyo de trabajo y contra el costado de la hoja, por encima de los dientes.

These tweezers also incorporate supports that keep them stable during and after use, which helps protect the support surface.
Estas tenacillas llevan también incorporados unos soportes que las mantienen estables durante y después de su uso, lo que ayuda a proteger la superficie de apoyo.

The non-slide and scratch resistant support surface allows the use of the ladder even on valuable surfaces..
La superficie de apoyo antirrayado permite su utilización incluso sobre superficies delicadas.

The support surface for the support foot must be free and flat; the ground must have sufficient strength.
La superficie de apoyo del pie de soporte debe estar despejada y ser llana; el suelo debe ser suficientemente resistente.

Ideal equipment for loads with lift storage increasing the support surface and avoiding damage to the product of the lower layer.
Equipo ideal para cargas con almacenamiento en remonte aumentando la superficie de apoyo y evitando dañar el producto del piso inferior.

The hood support surface must be 135 mm above the bottom surface of the wall units.
La superficie de soporte de la campana debe encontrarse 135 mm por encima de la superficie inferior del mueble colgante.

The bore clamp is particularly suited for clamping of workpieces with smooth bore holes from diameter 7.8 to 17.7 mm in the support surface.
El elemento de sujeción en taladros es apropiado para el blocaje de piezas a mecanizar con taladros lisos de diámetro 7,8 a 17,7 mm en las superficies de apoyo.

Bolt saw to the support surface to prevent slipping, walking or sliding during operations like cutting long, heavy boards.
Aperne la sierra a la superficie de apoyo para evitar que resbale, se mueva o se deslice durante las operaciones tales como corte de tablas largas y pesadas.

The vibrations generated can be isolated by installing rubber or spring anti-vibration mounts between the machine and the support surface.
El aislamiento de las vibraciones generadas puede obtenerse mediante la instalación de soportes antivibrantes de goma o de muelle entre la máquina y la superficie de apoyo.

Bolt saw to the support surface to prevent slipping, walking or sliding during operations like cutting long, heavy boards.
Fije la sierra a la superficie de soporte con pernos para prevenir que esta se resbale, camine o se deslice durante operaciones como cortes de tablas pesadas y grandes.

The support surface at the back was established in order to have a better fit at the shoulder and the distribution of the recoil is increased.
La superficie de apoyo en la parte posterior se estableció con el fin de tener un mejor ajuste en el hombro y la distribución del retroceso es mayor.

Extension Arm(Fig. 5) To lengthen the support surface, turn the extension arm lock lever counterclockwise to release the extendable extension arm.
Para alargar la superficie de soporte, gire la FIG. 5 palanca de bloqueo del brazo de extensión en sentido antihorario para liberar el brazo de extensión extensible.

If the support surface presents even the slightest inclination, it is necessary to properly fasten using the appropriate mechanical means and/or installation straps.
Si la superficie de apoyo presenta un mínimo de inclinación, se deberá fijar la instalación con medios mecánicos adecuados y/o con correas.

The support surface shall be plane, dry, stable and as high that the cupwarming surface is more than 150 cm from the floor.
La superficie de apoyo tendrá que ser plana, seca, estable y encontrarse a una altura tal que la superficie calentadora de tazas esté a más de 150 cm del suelo.

The oven support surface may be solid plywood or similar material, however the surface must be level from side to side and from front to rear.
La superficie de soporte del horno debe estar hecha de“plywood”(madera contrachapada) o cualquier otro material similar; además, la superficie debe estar nivelada en relación con todos sus lados.