Examples of using System is programmed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The system is programmed to scan for remats.
El sistema está programado para ello.The desired settings and the size of the system is programmed by F-link SW.
El ajuste requerido y el alcance del sistema se programan mediante el software F-Link.The mini control system is programmed in the form of a logic circuit.
Thus the last sentence of Rule 70 would read: In the case of electronic voting,the Elections Officer shall confirm that the system is programmed so as to guarantee the anonymity of all votes.
Por lo tanto, la última oración de la Regla 70 diría: En el caso de una votación electrónica,el Encargado de Elecciones confirmará que el sistema esté programado de manera que se garantice el carácter anónimo de todos los votos.The Expert System is programmed in Prolog[4].
The comfort temperature to which the system is programmed to 20 º -21 º.
This system is programmed to accommodate the desired direction of product flow.
Este sistema se programa para acomodar la dirección deseada del flujo de producto.The comfort temperature to which the system is programmed to 20º -21º. Electricity.
The system is programmed to control a church organ, via MIDI, with a computer.
El sistema está programado para que una computadora controle, vía MIDI, un órgano de iglesia.As an example, the PCR detection system is programmed for the test as follows.
Por ejemplo, el sistema de detección mediante PCR se programa para Iii The system is programmed to minimize the risk of entry of incomplete or irrelevant information; and.
Iii Programar el sistema con miras a minimizar During the course of the installation yet one other hurdle had to be overcome:"The function block supplied with the RFID system is programmed for a Siemens S7 PLC and not for a Siemens PCS7 process control system like we use here," Holzapfel explains.
Durante The Marine Climate System is programmed for either fan cycling with compressor or continuous fan operation.
El Marine Climate System está programado para ventilación cíclica con compresor o para funcionamiento continuo del ventilador.The Marine Climate System is programmed for heat or cool only.
El Marine Climate System está programado para sólo calentar o sólo enfriar.Iv The system is programmed to facilitate speedy and complete retrieval of information and to minimize the practical consequences of human error;
Iv Programar el sistema con miras a facilitar This indicates whether the system is programmed for municipal water, lake water or well water.*.
Indica si el artefacto está programado para agua municipal, de lago o de pozo.If the control system is programmed for latched drive or actuator operation, then it is normal for an Emergency Stop Switch to be connected into the External Profile Switch Jack.
Si el sistema de control está programado para operar con Your PowerCode security system is programmed from the factory for manual arming of the starter interrupt.
El sistema de seguridad PowerCode está programado de fábrica para The Marine Climate System is programmed for Cool or Heat only, or mechanical control thermostat is rotated too far towards either Cooler or Warmer setting.
El Marine Climate System está programado para sólo enfriar o sólo calentar, o bien termostato mecánico de control There was a power surge in the sensors, But my system's programmed to put safety above all else.
Hubo una sobretensión de corriente en los sensores, pero mi sistema está programado para poner la seguridad por sobre todas las cosas.The system was programmed to switch off at precisely 6pm GMT on June 15.
Dicho sistema estaba programado para desconectarse exactamente a las 18 horas GMT del 15 de junio.All luxury is present in the house and the owner made us, quite unexpectedly, borrowed a navigation system was programmed with all sorts of useful and fun places that we have visited a number.
Todo el lujo está presente en la casa y el propietario, nos hizo, de manera inesperada, prestado un sistema de navegación se ha programado con todo tipo de lugares útiles y divertidas que The command system was programmed with 86 direct commands, 4 quantitative commands, and 5 control commands.
El sistema de comandos estaba programado con 86 comandos directos, 4 comandos cuantitativos y 5 comandos de control.How software and systems are programmed;
The old monetary and economic systems are programmed for conflict.
El sistema antiguo de economía y dinero está programado a producir conflictos.All Binary systems are programmed through 8 zeros, a sequential logic of 8 sequences.
System is being programmed or initialized.
El sistema está siendo programado o iniciado.Our current economic system is clearly programmed for self-destruction.
The self-sufficiency of a programmed system is the pillar of the future.
La autosuficiencia de un sistema programado es el pilar del futuro.Uganda's educational system is deliberately programmed to encourage national unity and ethnic integration.
El sistema educacional de Uganda está deliberadamente programado para promover 
