What is the translation of " TAKE PRIORITY " in Spanish?

• tener prioridad
• primar
• tienen prioridad
• tomar prioridad
• prevalecer
• tendrá prioridad
• priman
• toman prioridad
• tener primacía

Examples of using Take priority in English and their translations into Spanish

The homicide's gonna take priority.
Homicidios va a tener prioridad.

They should take priority in your life.
Sus mandamientos deben tener prioridad en tu vida.

What theme or themes should take priority?
¿Qué tema o temas deberían tener prioridad?

Stop functions take priority over run commands.
Las funciones de parada tienen prioridad sobre las órdenes de marcha.

We have very fast turnaround times but paid orders take priority.
Tenemos un tiempo de producción muy rápido, pero las órdenes pagadas tienen prioridad.

Which essential tasks take priority over others?
¿Qué tareas esenciales tienen prioridad sobre las otras?

And in the meantime I have got actual murders, actual armed robberies that take priority.
Mientras tanto, tengo asesinatos, robos a mano armada que tienen prioridad.

Don't you think that should take priority right now?
No cree que el incendio debería tener prioridad ahora mismo?

This should always take priority over any supplementary requirements, such as project documentation.
Esto siempre debe tener prioridad sobre cualquier requisito adicional, como la documentación del proyecto.

Separately agreed licence conditions take priority over these conditions.
Las condiciones de licencia acordadas por separado tendrán prioridad sobre estas condiciones.

The plan should take priority over any other alternative.
El plan debe tener prioridad sobre cualquier otra alternativa.

For these children, problems of health and nutrition take priority over primary education.
Para esos niños, los problemas de salud y nutrición tienen prioridad sobre la enseñanza primaria.

That requirement should take priority in the context of the programmes of international financial institutions.
Este requerimiento debe primar en los programas de las instituciones financieras internacionales.

Rules nearer the top of the screen take priority over those below.
Las reglas más cercanas a la parte superior de la pantalla tienen prioridad sobre las que está debajo.

Shared FXO Line buttons take priority over programmable feature buttons.
Los botones Línea FXO compartida tienen prioridad sobre los botones de funciones programables.

In institutions constituted as networks, security of the network must take priority over the autonomy of any of its components.
En una institución integrada en red, la seguridad de la red debe primar sobre la autonomía de cada uno de sus componentes.

Shared extension buttons take priority over programmable feature buttons.
Los botones de extensiones compartidas tienen prioridad sobre los botones de funciones programables.

Speed references via logic command take priority over analog references.
Las consignas de velocidad por orden lógica tienen prioridad sobre las consignas analógicas.

If one of the inputs 1 to 3 should take priority over the other two, set the corresponding DIP switch MIC PRIORITY(34) to position ON.
Si una de las entradas de 1 a 3 debe tomar prioridad sobre las otras dos, ajuste el interruptor DIP correspondiente MIC PRIORITY(34) en la posición ON.

Departmental budgets and political demarcation take priority over demonstrating performance.
Presupuestos de departamento y demarcaciones políticas tienen prioridad sobre demostración del desempeño.

Any varying national legal regulations take priority over the information provided in these instructions for use, or stated in this chapter.
Las disposiciones legales divergentes de cada país tienen prioridad sobre las informaciones ofrecidas en este Manual de Instrucciones o en el presente capítulo.

Meetings of the COP and its subsidiary meetings(COW, Working Groups, Committees) take priority over side events in terms of timetabling and venues.
Las reuniones de la COP y de sus reuniones subsidiarios(Comité del Pleno, Grupos de Trabajo, Comités) tienen prioridad sobre los eventos paralelos en cuanto a horarios y lugares.

Phone calls always take priority over push to talk.
Las llamadas telefónicas siempre tienen prioridad sobre las llamadas PTT.

The needs of the poor take priority over the wants of the rich;
Las necesidades de los pobres tienen preferencia sobre los deseos de los ricos;

Should individual rights take priority over common good, or vice versa?
¿Deben prevalecer los derechos individuales sobre el bien común, o viceversa?

Rapidity of resolution should not take priority over full and fair adjudication.
La rapidez de la resolución no debe tener prioridad sobre la adjudicación completa y justa.

Interacting with Nomi should now take priority when his area is crowded. Professions.
Ahora, interactuar con Nomi debería tener prioridad cuando su zona esté muy poblada. Profesiones.

Interacting with Nomi should now take priority when his area is crowded. Professions.
La interacción con Nomi ahora debería tener prioridad cuando su área está abarrotada. Profesiones.