What is the translation of " TECHNICAL ASPECTS " in Spanish?

• aspectos técnicos
• technical aspects
• aspecto técnico

Examples of using Technical aspects in English and their translations into Spanish

The technical aspects of the aquarium.
Entre las características técnicas del acuario.

We cover legal and legal aspects and technical aspects.
Cubrimos aspectos legales y jurídicos y aspéctos técnicos.

Train technical aspects of each discipline.
Trabaja mucho el aspecto técnico de cada disciplina.

There is little information in the literature regarding its technical aspects.
Existe poca información de sus aspectos técnicos.

Many different technical aspects of surgical fixation exist.
Existen muchos y diferentes aspectos técnicos relacionados con la fijación quirúrgica.

The community work is as important as the technical aspects of the project.
El trabajo comunitario es tan importante como el aspecto técnico del proyecto.

Technical aspects will be complemented by the presence of many volunteers.
A los aspectos técnicos se añaden la presencia de numerosos voluntarios.

We like to get involved in the technical aspects, as well as the emotional aspects..
Nos gusta involucrarnos en el aspecto técnico, pero también en lo emocional.

Bear in mind that establishing a good strategy will always be more important than the technical aspects.
Piensa que plantear una buena estrategia siempre será más importante que cualquier aspecto técnico.

It's a pity that Memoria once again sacrifices technical aspects for the benefit of storytelling.
Es una pena que Memoria sacrifique una vez más el aspecto técnico por la narración.

Concerning technical aspects, the 107 took advantage in the retrofitting of previous vessels to improve the navigational experience.
En el aspecto técnico, el 107 también aprovechó la retroalimentación de previas embarcaciones para mejorar la experiencia de navegación.

To set up Working Groups to study specific technical aspects that so require;
Conformar Grupos de Trabajo para el estudio de aspectos técnicos específicos que así lo requieran;

Technical Miscellaneous technical aspects about the Source engine and Half-Life 2 programming.
Todo tipo de aspectos técnicos sobre el motor Source y programación para Half-Life 2.

Technical Training sessions cover the technical aspects of the game.
Las sesiones de entrenamiento proporcionarán capacitación profesional que incorpora el aspecto técnico del juego.

The focus shifted to technical aspects, to improvement of the building's thermal and acoustic conditions.
La atención se ha trasladado al aspecto técnico, mejorando las condiciones térmicas y acústicas.

Informal working groups were convened to enable detailed consideration of technical aspects of the proposed regulations.
Se organizaron grupos de trabajo oficiosos para poder examinar con detalle los aspectos técnicos del proyecto de reglamento.

These phases include the technical aspects, legal, economic, financial and environmental.
Estas fases incluyen los aspectos tecnicos, legales, economicos-financieros y medioambientales.

To get there, we audit and analyze more than 200 variables of content, commerce, user experience(UX) and technical aspects.
Para lograr eso, auditamos y analizamos más de 200 factores entre ellos aspectos técnicos, de contenido, de negocio y de experiencia de usuario UX.

Before going into technical aspects, I want you to hold it, see what it feels like.
Antes de entrar en las características técnicas del arma, quiero que prueben empuñarla, y vean la sensación que se siente.

The online AQUAfocus programmes are short tutored training courses which emphasize specific technical aspects within urban water cycle management.
Los programas AQUAfocus online son formaciones tutorizadas de corta duración que ponen el acento en aspectos técnicos específicos dentro de la gestión del ciclo urbano del agua.

This discussion should be based on technical aspects, but, at the same time, it affects the future health of this Organization.
Dicho debate debe basarse en los aspectos técnicos, pero, al mismo tiempo, afecta a la salud futura de esta Organización.

Regarding technical aspects, the Benetti Classic 132 can have an autonomous range of 3,500 nautical miles with a full tank.
En lo referente a los aspectos técnicos, el Benetti Classic 132 puede tener una autonomía de 3,500 millas náuticas con tanque lleno.

Adaptation priorities should be based on locally targeted information on the scientific and technical aspects of adaptation, including the costs of impacts(Australia, MISC.5/Add.2);
Xiii Las prioridades de la adaptación deberán basarse en información de ámbito local sobre los aspectos técnicos y científicos de la adaptación, incluido el costo de los efectos(Australia, MISC.5/Add.2);

Besides these technical aspects, the IPL is subject to heavy criticism because of the very undemocratic way it has been defined.
Además de estos aspectos técnicos, el UIP es objeto de duras críticas debido al modo muy poco democrático con el que se definió.

Raise financing for start working technical aspects, contributing to free community in all the stages of the production process server machines.
Conseguir el financiamento preciso para comenzar a trabajar en el aspecto técnico, contribuyendo a la comunidad libre en todas las fases del proceso de producción.

Beyond the technical aspects, architecture and the city represent the solidification of the social spaces and the communities they shelter.
La arquitectura y la ciudad, más allá de su aspecto técnico, es una solidificación de las estructuras sociales y las comunidades a las que alberga.

Not only focus on the technical aspects because they believe that surfing also has an important emotional component that must be transmitted.
No solo se centran en los aspectos ténicos porque creen que el surf también tiene un importante componente emocional que debe ser transmitido.

Furthermore, it controls the technical aspects of the studies other departments conduct, manages the Opinion Survey Register and publishes the results of their studies.
Además controla la vertiente técnica de los estudios que realiza el resto de los departamentos, gestiona el Registro de Encuestas de Opinión y difunde los resultados de los estudios realizados.

We handle all technical aspects of your translation project so you don't need to worry about such quality assessment methodologies and technologies.
Nos ocupamos de todos los aspectos técnicos de su proyecto de traducción por lo que no tiene que preocuparse por este tipo de metodologías y tecnologías de evaluación de la calidad.

Some of the critical technical aspects of human space exploration were recognized to be environmental control, life support and human health care.
Se consideró que entre los aspectos técnicos fundamentales de la exploración humana del espacio figuraban el control ambiental, los sistemas de sustentación de la vida y el cuidado de la salud humana.