Specifically, the data processor for Delivery Tech Corp.
Específicamente, el procesador de información para Delivery Tech Corp.
Information and contact data of the data processor.
Información y datos de contacto del procesador de datos.
Then there's the data processor. That's typically us.
Luego está el procesador de los datos, que por lo general somos nosotros.
In such cases, this third-party service acts as the data processor.
Este servicio de terceros actúa en estos casos como encargado de los datos.
The Data Processor is usually a third party external to the company.
El encargado del tratamiento de los datos suele ser un tercero externo a la empresa;
If a school hires our services, Hosco shall be considered the data processor.
Si una escuela contrata nuestros servicios, Hosco se considerará el procesador de datos.
The Data Processor only processes data according to instructions from us.
El procesador de datos solo procesa los datos de acuerdo a nuestras instrucciones.
Under certain circumstances,we act as the data processor of your information.
Bajo determinadas circunstancias,actuamos como procesadores de datosde su información.
The Data Processor must maintain a record of all security breaches.
El procesador de datos debe mantener un registro de todas las violaciones de seguridad.
Country-Specific Addenda Canada The data processor is Anytime Fitness, LLC(“we” or“us”).
Los procesadores de datos son Anytime Fitness, LLC y la Franquicia Principal(“nosotros” o“nos”).
The Data Processor shall conclude a written sub-processor agreement with any Sub-Processors.
El Procesador de datos debe concluir un acuerdo de subprocesador por escrito con cualquier Subprocesador.
Under this agreement,Polar acts as the data processor while the club is the data controller.
Conforme a este contrato,Polar actúa como el procesador de datos, mientras que el club es el controlador de datos..
If the data processor does not make a backup, an agreement must be made with another supplier.
Si lael procesador de datos no hace una copia de seguridad, se debe llegar a un acuerdo con otro proveedor.
Personal data transferred orstored outside a closed network controlled by the data processor must be protected by encryption.
Los datos personales transferidos oalmacenados fuera de una red cerrada controlada por el procesador de datos deben estar protegidos mediante cifrado.
The Data Processor is the IT Director, domiciled at the registered office mentioned above.
El procesador de datos es el director de Tecnología de la Información, domiciliado en la citada oficina registrada.
The agreement serves to ensure the correct use of data with the appropriate guarantees which we provide to you as the data processor.
El acuerdo asegura el uso correcto de información con las garantías respectivas que proveemos como procesador de información.
Apogee: Apogee is the data processor responsible for the development of the Wine in Moderation website.
Apogee: Apogee es una empresa encargada del tratamiento de los datos responsable del desarrollo de la página web de Wine in Moderation.
The data block and the TPS information are multiplexed,and pass through the data processor to form the body structure.
El bloque de datos y la información TPS son multiplexados,y pasan por el procesador de datos para formar la estructura del cuerpo.
The data processor must provide for the ongoing backup of the personal data if an agreement has been reached.
El procesador de datos debe proporcionar la copia de seguridad continua de los datos personales si se ha alcanzado un acuerdo.
In such cases, we will ensure that appropriate protections are in place to require the data processor in that country to maintain protections on the data that are equivalent to those that apply in Switzerland.
En tales casos, garantizaremos que se establecen las protecciones adecuadas para exigir que el procesador de datos en ese país mantenga una protección sobre los datos equivalente a la que se aplica en Suiza.
In addition, the data processor will have to notify the controller without undue delay after becoming aware of a personal data breach Article 33.
Además, el procesador de datos deberá notificar al controlador sin demora después de conocer una violación de datos personales Artículo 33.
Privacy and Data Protection(a) Data Privacy laws(b) Under this PO, Buyer is the data controller andService Provider is the data processor.
Privacidad y Protección de Datos Personales(a) Las leyes de Privacidad de Datos En virtud de esta OC, el Comprador es el responsable del tratamiento de datos yel Proveedor de Servicios es el procesador de datos.
The Data Processor acts solely as a data processor in relation to the personal information for which we are data controllers.
El procesador de datos actúa únicamente como un procesador de datos en relación a la información personal de la que somos responsables del tratamiento.
In such cases, we will ensure that the necessary protection is in place to demand that the data processor in that country applies data protection measures that are equivalent to those applicable in the country where you live.
En tales casos, nos aseguraremos que se establezcan las debidas protecciones para exigir que el procesador de datosde ese país aplique protecciones en los datos que sean equivalentes a las que son de aplicación en el país en el que usted vive.
If Delivery Tech is the data processor, according to the cooperation principle, we will help the data controller to implement the requests mentioned above.
Si Delivery Tech es el procesador de información, de acuerdo con el principio de cooperación, ayudaremos al controlador de información a implementar las solicitudes mencionadas anteriormente.
If you are European and the data processor is established outside the European Union, Chronogolf also undertakes to choose only subcontractors offering appropriate data protection guarantees.
Si es europeo y el procesador de datos está establecido fuera de la Unión Europea, Chronogolf también se compromete a elegir solo subcontratistas que ofrezcan garantías de protección de datos adecuadas.
As part of the data processing agreement, the data processor has committed itself to making an annual declaration to the clinic(the data controller) that documents the data processing is in accordance with the applicable personal data laws.
Como parte del acuerdo de procesamiento de datos,el procesador de datos se ha comprometido a hacer una declaración anual al controlador de datos(la clínica) que su manejo de los datos está de acuerdo con las leyes de procesamiento de datos personales.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文