What is the translation of " THE DATA PROCESSOR " in Hungarian?

• az adatfeldolgozó
• az adatkezelő
• az adatfeldolgozóval
• az adatátvevő
• az adatfeldolgozót
• az adatfeldolgozótól

Examples of using The data processor in English and their translations into Hungarian

The data processor and.
Az adatfeldolgozóra, valamint.

Crowdin as the data processor.
Crowdin, mint adatkezelő.

The data processor of this service is Google Inc….
A szolgáltatás adatfeldolgozója a Google Inc….

Crowdin as the data processor.
Crowdin mint adatfeldolgozó.

The Data processor to inform you on the following.
A következő információkról az Adatkezelő tájékoztassa.

Activity pursued by the Data Processor: invoicing. 3.
Adatfeldolgozó által ellátott tevékenység: számlázás. 3.

The Data Processor is INTERTICKET Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Adatfeldolgozó: INTERTICKET Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.

Activity pursued by the Data Processor: online payment.
Adatfeldolgozó által ellátott tevékenység: Online fizetés.

The Data Processor is usually a third party external to the company.
Az adatfeldolgozó általában a vállalkozáson kívüli harmadik fél.

Activities performed by the data processor: Making dotforyoushop.
Adatfeldolgozó által ellátott tevékenység: A dotforyoushop.

The Data processor carries out the storage of personal data based on a contract.
Az Adatfeldolgozó az Adatkezelővel kötött szerződés alapján a személyes adatok tárolását végzi.

Activity pursued by the Data Processor: online marketing services.
Adatfeldolgozó által ellátott tevékenység: online marketing.

In the course of data management, the Controller does not avail the Data processor.
Az adatkezelés során az Adatkezelő adatfeldolgozót nem vesz igénybe.

The activity performed by the data processor: Online payment.
Adatfeldolgozó által ellátott tevékenység: Online fizetés.

The data processor does not have access to the content uploaded by NNG to the System.
Az adatfeldolgozónak nincs hozzáférése az NNG által a Rendszerbe feltöltött tartalomhoz.

Activity pursued by the Data Processor: delivery of the products.
Adatfeldolgozó által ellátott tevékenység: Termékek kiszállítása.

The Data Processor performs personal data storage under a contract with the Data Manager.
Az Adatfeldolgozó az Adatkezelővel kötött szerződés alapján a személyes adatok tárolását végzi.

Activity conducted by the data processor: Delivery of products, transport.
Adatfeldolgozó által ellátott tevékenység: Termékek kiszállítása, fuvarozás.

The Data Processor shall store personal data on basis of a contract with the Data Controller.
Az Adatfeldolgozó az Adatkezelővel kötött szerződés alapján a személyes adatok tárolását végzi.

Tygertrend reserves the right to change the data processor at any time.
A Tygertrend fenntartja a jogot, hogy az adatfeldolgozót bármikor megváltoztassa.

The WIC and the Data Processor store the personal data in electronic form.
A WLC és az Adatfeldolgozó az személyes adatokat elektronikus formában tárolja.

Hird party: any natural or legal person, or organisation without legal personality other than the data subject, the data controller or the data processor.
Harmadik személy: olyan természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki vagy amely nem azonos az Érintettel, az adatkezelővel vagy az adatfeldolgozóval.

The activity carried out by the data processor: Registering members, monitoring the business activities thereof.
Adatfeldolgozó által ellátott tevékenység: Tagok nyilvántartása, üzleti tevékenységük nyomon követése.

Third party: any natural or legal person or unincorporated organization other than the Person Concerned subject, the data manager controller or the data processor.
Harmadik személy: olyan természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki vagy amely nem azonos az Érintettel, az adatkezelővel vagy az adatfeldolgozóval.

The data processor is responsible for the above, and must be able to demonstrate compliance("accountability").
Az adatkezelő felelős a fentiek megfelelésért, továbbá képesnek kell lennie e megfelelés igazolására(„elszámoltathatóság”).

It has used reasonable efforts to determine that the data processor is able to satisfy its legal obligations under these clauses.
Megtette az indokolt erőfeszítéseket annak megállapítására, hogy az adatátvevő képes-e az ezen feltételek szerinti jogi kötelezettségeinek a teljesítésére.

Thus the data processor will not only see a formal request but can become familiar with the intent of the applicant.
Így az adatkezelő nem pusztán egy hivatalos igénylést lát, hanem az igénylő szándékát is megismerheti.

If the data subject does not agree with the decision of the data processor, or the data processor fails to meet a deadline replying, then entitled- within 30 days- to take legal actions.
Amennyiben az érintett az Adatkezelő döntésével nem ért egyet, vagy az Adatkezelő a válaszadási határidőt elmulasztja, jogosult- annak közlésétől számított 30 napon belül- bírósághoz fordulni.