What is the translation of " THE DATA WHEN " in Spanish?

• los datos cuando

Examples of using The data when in English and their translations into Spanish

We use the Data when it is necessary.
Empleamos los Datos cuando son necesarios.

Repeat Copy(page 8-21) Giving a file name to a copy job will facilitate identification of the data when copying.
Repetición de copia(página 8-22) El hecho de asignar un nombre de archivo a los trabajos de copia facilita la identificación de los datos a la hora de copiarlos.

Only provide the data when someone questions you.
Solo provee la información cuando alguien te la pregunte.

When only partially disaggregated data are available, assessments must be made of the representativeness of the data when deter mining the total value to report for that indicator.
Cuando el desglose de datos esté disponible sólo de manera parcial, habrá que evaluar la representatividad de los datos al determinar el valor total para informar sobre ese indicador.

Some time may be required to load the data when large capacity USB devices are connected this could take several minutes.
Algunas veces puede ser necesario cargar datos cuando están conectados aparatos USB de gran capacidad esto puede tardar varios minutos.

The Chamber of Commerce of Bogota and the Permanent Secretariat of the World Summit of Nobel Peace Laureates will cancel or rectify the data when it is inaccurate, incomplete or no longer necessary or relevant for their purpose.
La Cámara de Comercio de Bogotá y el Secretariado Permanente de la Cumbre Mundial de Premios Nobel de Paz cancelarán o rectificarán los datos cuando resulten inexactos, incompletos o hayan dejado de ser necesarios o pertinentes para su finalidad.

Likewise, Smarkia will cancel, erase and/or block the data when it is inexact, incomplete or no longer necessary or pertinent to your goal, in compliance with that provided in the legislation in the matter of data protection.
Asimismo, Smarkia cancelará, borrará y/o bloqueará los datos cuando resulten inexactos, incompletos o hayan dejado de ser necesarios o pertinentes para su finalidad, de conformidad con lo previsto en la legislación en materia de protección de datos..

More and more there are many devices out there that are capturing our data, our doings and goings, and that's what we're seen this year more discussion and more applications that deal with how to reveal what's happening with the data when you're out there and this device is capturing.
Cada vez más hay muchos dispositivos que capturan nuestros datos, lo que hacemos y a dónde vamos, y este año vemos más debates y aplicaciones que tratan sobre cómo revelar lo que está sucediendo con los datos cuando estás por fuera y tu dispositivo está captando información.

Set it to playback the data when SD card is inserted.
Establece el modo de reproducción de los datos cuando se inserta una tarjeta SD.

For example, what duties does the service provider have in relation to business losses due to the unavailability of the service? Under what terms can a cloud agreement be terminated? What happens to the data when the contract is terminated?
Por ejemplo,¿qué deberes tiene el proveedor de servicios respecto de las pérdidas comerciales debidas a que no se ha dispuesto del servicio?¿En qué condiciones puede cancelarse un acuerdo sobre servicios de informática"en la nube"?¿Qué pasa con los datos cuando se rescinde el contrato?

The timeout period for waiting for the data, when using the expect_expectl() function.
Tiempo de espera de datos, al usar la función expect_expectl().

Regulatory agencies may, however, disclose the data when this is necessary to protect the public or where steps are taken to ensure that there is no unfair commercial use of the data concerned see Chapter III, Box 3.6.
Los organismos de reglamentación pueden, sin embargo, divulgar los datos cuando sea necesario para proteger al público, o cuando se adopten medidas para garantizar la protección de los datos contra todo uso comercial desleal véase el recuadro 3.6 del capítulo III.

For structured non-random data sources, a full description of the system is required including the source(s) of the data, when the data were collected, and a consideration of any biases that may be inherent in the system.
Para las fuentes de datos estructurados no aleatorios, se requiere una descripción completa del sistema, que incluya la(s) fuente(s) de los datos, cuándo se recopilaron los datos y un examen de los sesgos que puedan ser inherentes al sistema.

Likewise, CAF TE shall either delete or modify the data when this is inaccurate or incomplete or is no longer necessary or relevant for its purpose, in accordance with the provisions of Organic Law 15/1999, of 13th December, on Personal Data Protection.
Asimismo, CAF TE cancelará o rectificará los datos cuando resulten inexactos, incompletos o hayan dejado de ser necesarios o pertinentes para su finalidad, de conformidad con lo previsto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal.

It will allow you to put limits to the treatment of your data, by the person responsible for it or, in other words, suspend the processing thereof in certain cases, for example, during the period necessary to determine the accuracy of the data when it is contested by the interested party or when the data is no longer necessary but the interested party does not want its deletion because a claim has been filed.
Le permitirá poner límites al tratamiento de sus datos, por parte del responsable del mismo o, dicho de otro modo, suspender el tratamiento de los mismos en determinados supuestos, por ejemplo, durante el plazo necesario para determinar la exactitud de los datos cuando ésta es impugnada por el interesado o cuando los datos ya no sean necesarios pero el interesado no quiere su borrado porque se ha presentado una reclamación.

Likewise, Sesey S.L will cancel, erase and/or block the data when they are inaccurate, incomplete or no longer necessary or relevant for their purpose, in accordance with the provisions of the legislation on data protection.
Asimismo, Sesey S.L cancelará, borrará y/o bloqueará los datos cuando resulten inexactos, incompletos o hayan dejado de ser necesarios o pertinentes para su finalidad, de conformidad con lo previsto en la legislación en materia de protección de datos..

In addition, you can access the data when you add a member to the meeting.
Adicionalmente puedes acceder a esta información cuando añades a un miembro a un evento específico.

The Company will cancel or modify the data when it is incorrect, incomplete or is no longer necessary or appropriate to their purpose, according to the General Data Protection Regulation and the Data Protection Organic Law.
La Entidad cancelará o rectificará los datos cuando resulten inexactos, incompletos o hayan dejado de ser necesarios o pertinentes para su finalidad, de conformidad con lo previsto en el Reglamento General de Protección de Datos y la Ley Orgánica de Protección de Datos..

The only weak point of the stacking method is the time required to analyse the data when detecting an unseen object whose movement is not known, because a range of likely paths must be assumed and checked.
El único punto débil del método de apilamiento es el tiempo que se necesita para analizar los datos cuando se detecta un objeto no visible cuyo desplazamiento se desconoce, porque se debe presumir y verificar la gama de posibles trayectorias.

Also, House KIRIKO SL will cancel or rectify the data when they are inaccurate, incomplete or have ceased to be necessary or relevant for the purpose, in accordance with the provisions of the organic law 15/1999, of 13 December, of protection of data of a Personal nature.
Asimismo, CASA KIRIKO SL cancelará o rectificará los datos cuando resulten inexactos, incompletos o hayan dejado de ser necesarios o pertinentes para su finalidad, de conformidad con lo previsto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal.

Google uses How Google uses the data when using websites or Google partners applications.
Google utiliza Cómo Google utiliza los datos al usar sitios web o Google socios aplicaciones.

Likewise, ART WEB YES, SL will cancel or rectify the data when they are inaccurate, incomplete or no longer necessary for their purpose, in accordance with the provisions of the Organic Law 15/ 1999, of 13 of December, of Data Protection of Personal character.
Asimismo, ART WEB YES, S.L cancelará o rectificará los datos cuando resulten inexactos, incompletos o hayan dejado de ser necesarios para su finalidad, de conformidad con lo previsto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal.

Sagardoy Abogados will also cancel, delete and/or block the data when it turns out to be inaccurate or incomplete or when it is no longer necessary or relevant for its purpose, in accordance with the provisions of the data protection legislation.
Asimismo, Sagardoy Abogados cancelará, borrará y/o bloqueará los datos cuando resulten inexactos, incompletos o hayan dejado de ser necesarios o pertinentes para su finalidad, de conformidad con lo previsto en la legislación en materia de protección de datos..

In addition, WE ARE STRAP S. L, cancel or rectify the data when they are inaccurate, incomplete or no longer necessary or relevant for their purpose, in accordance with the provisions of Law 15/1999 of 13 December on the Protection of Personal Data..
Asimismo, WE ARE STRAP S. L, cancelará o rectificará los datos cuando resulten inexactos, incompletos o hayan dejado de ser necesarios o pertinentes para su finalidad, de conformidad con lo previsto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal.

Additionally, Mc LEHM will cancel or rectify the data when they are inaccurate, incomplete or no longer necessary or pertinent for their purpose, pursuant to the provisions of Spanish Organic Law 15/1999, of 13 December, on the Protection of Personal Data..
Asimismo, Mc LEHM LANGUAGE SERVICES cancelará o rectificará los datos cuando resulten inexactos, incompletos o hayan dejado de ser necesarios o pertinentes para su finalidad, de conformidad con lo previsto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal.

Also, THE OWNER OF THE WEB cancel or rectify the data when inaccurate, incomplete or no longer necessary or relevant for their purpose, in accordance with the provisions of Law 15/1999 of 13 December Protection Personal data..
Asimismo, EL PROPIETARIO DE LA WEB cancelará o rectificará los datos cuando resulten inexactos, incompletos o hayan dejado de ser necesarios o pertinentes para su finalidad, de conformidad con lo previsto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal.

Likewise, LA TAVERNA DEL CLINIC will cancel or rectify the data when they are inaccurate, incomplete or no longer necessary or relevant for its purpose, in accordance with the provisions of Organic Law 15/1999, of December 13, on Data Protection Of Personal Character.
Asimismo, LA TAVERNA DEL CLINIC cancelará o rectificará los datos cuando resulten inexactos, incompletos o hayan dejado de ser necesarios o pertinentes para su finalidad, de conformidad con lo previsto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal.

The inter-quartile range(IQR) can be used to characterize the data when there may be extremities that skew the data; the inter-quartile range is a relatively robust statistic(also sometimes called"resistant") compared to the range and standard deviation.
El rango intercuartil(IQR) puede ser utilizado para caracterizar los datos cuando puede haber extremidades que sesgan los datos; El intervalo entre cuartiles es una estadística relativamente robusta(también a veces llamada"resistente") en comparación con el rango y la desviación estándar.

Likewise, THE OWNER OF THE WEB will cancel or rectify the data when they are inaccurate, incomplete or no longer necessary or relevant for their purpose, in accordance with the provisions of Organic Law 15/1999, of December 13, Protection Of Personal Data..
Asimismo, EL PROPIETARIO DE LA WEB cancelará o rectificará los datos cuando resulten inexactos, incompletos o hayan dejado de ser necesarios o pertinente s para su finalidad, de conformidad con lo previsto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal.

In this case, 3D LimitLess will cancel or rectify the data when they are inaccurate, incomplete or no longer necessary for its purpose within 10 days following its notification, in accordance with the provisions of the Organic Law 15/1999 of December 13th on the Protection of Personal Data..
En dicho caso, 3D LimitLess cancelará o rectificará los datos cuando resulten inexactos, incompletos o hayan dejado de ser necesarios para su finalidad en el plazo de los 10 días siguientes a su notificación, todo ello de conformidad con lo previsto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal.