What is the translation of " THE RUNTIME " in Spanish?

• el tiempo de ejecución
• el motor de ejecución
• la duración
• runtime
• el tiempo de funcionamiento
• del entorno de ejecución

Examples of using The runtime in English and their translations into Spanish

Therewith, the runtime was only moderate.
Por tanto, la duración fue solo moderada.

Select"Adobe AIR" to uninstall the runtime.
Seleccione"Adobe AIR" para desinstalar el motor de ejecución.

In this scenario, the runtime was 1.5 hours.
En este escenario, la duración fue de 1.5 horas.

The runtime is installed on this computer.
El motor de ejecución está instalado en este ordenador.

Checking if the runtime is installed.
Cómo comprobar si está instalado el motor de ejecución.

The runtime is installed as a native package.
El motor de ejecución se instala como paquete nativo.

It can check to see if the runtime is installed.
Puede comprobar si está instalado el motor de ejecución.

The runtime cannot be installed on this computer.
El motor de ejecución no puede instalarse en este ordenador.

If you have installed the runtime, skip to the next step.
Si ha instalado el motor de ejecución, vaya al paso siguiente.

The runtime only needs to be installed once per computer.
El motor de ejecución solo necesita instalarse una vez en cada ordenador.

When you are prompted to change the runtime field in the app.
Cuando se te solicite cambiar el campo del entorno de ejecución en app.

Install the runtime on a Windows computer.
Instalación del motor de ejecución en un ordenador con Windows.

The assemblyBinding tag should be wrapped under the runtime tag.
La etiqueta assemblyBinding debe ajustarse debajo de la etiqueta runtime.

The Runtime Explorer is then available in all the 4D environments.
El Explorador Runtime está disponible en todos los entornos 4D.

For details, see Checking if the runtime is installed.
Para obtener más información, consulte Cómo comprobar si está instalado el motor de ejecución.

With this, the runtime increases by about 50% in a direct comparison.
Con esto, la duración se incrementa en casi 50% en comparación directa.

In earlier versions of AIR, the runtime uses 16-bit color.
En versiones anteriores de AIR, el motor de ejecución utiliza colores de 16 bits.

In this case the runtime is determined with the Battery Eater Classic test.
En este caso la duración se determina con Battery Eater Classic test.

Here, the sludge level is determined via the runtime of the echo.
Para ello se determina el nivel de lodo con la duración del echo.

Watching DVDs the runtime was 200 minutes, which is also very good.
Reproduciendo DVDs la duración fue de 200 minutos, lo que también es muy bueno.

There are special interfaces that allow objects to interact with the runtime system.
Hay interfaces especiales que permiten a los objetos interactuar con el sistema runtime.

You can install the runtime in the following ways.
El motor de ejecución se puede instalar de cualquiera de las formas siguientes.

The runtime of the 6 cells battery is alright, but, could be better.
La duración de la batería de 6 celdas es correcta, pero, podría ser mejor.

RUNTIME According to the manufacturer specifications here we have the runtime for each mode.
RUNTIME Según el fabricante el runtime es el siguiente en cada modo.

It defines the runtime container in a separate file named Dockerfile. slim.
Este define el contenedor del entorno de ejecución en un archivo diferente llamado Dockerfile. slim.

First, start by creating a directory for building the runtime and possibly applications.
Primero, empiece creando un directorio para compilar el tiempo de ejecución y las posibles aplicaciones.

The runtime of the Transcend P10 battery depends on a number of factors.
El tiempo de funcionamiento de la batería Transcend P10 depende de varios factores.

Determines whether the runtime is installed(or can be installed) on the computer.
Determina si el motor de ejecución está instalado(o puede instalarse) en el ordenador.

Once you have installed the runtime, you can uninstall using the following procedures.
Una vez instalado el motor de ejecución, puede desinstalarlo mediante el siguiente procedimiento.