What is the translation of " THIRD ATTEMPT " in Spanish?

• tercer intento
• tercer atentado
• tercera tentativa

Examples of using Third attempt in English and their translations into Spanish

Passed the bar on his third attempt.
Se recibió de abogado en el tercer intento.

It was the third attempt on his life in 24 hours.
Fue el tercer atentado contra su vida en 24 horas.

Paul Murphy finally reaches Gaza on third attempt.
Paul Murphy finalmente llega a Gaza en el tercer intento.

It was the third attempt to launch the Starlink system.
Fue el tercer intento de lanzar el sistema Starlink.

His decapitation by Seistrup's axe followed the third attempt.
Su decapitación por el hacha de Seistrup, se logró al tercer golpe.

This is my son's third attempt at middle school.
Este es el tercer intento de mi hijo en la escuela.

On 20 April, Kulik and two(new) guides started the third attempt.
El 30 de abril, Kulik y dos guías(nuevos) partieron en la tercera tentativa.

In our third attempt we arriveed to this confluence.
Oct-2004-- En el tercer intento llegamos a esta confluencia.

According to the official report, this was the third attempt against this man's life.
Según el reporte oficial, este era el tercer atentado contra la vida de este hombre.

This is my third attempt and every time the result has been better.
Este es el tercer intento y cada vez me ha salido mejor.

After the military coup d'etat in 1976, he was again victim of a third attempt against his life.
Tras el golpe de Estado militar en 1976 fue víctima de un tercer atentado contra su vida.

But after the third attempt, in December, they decided to stop.
Pero tras el tercer fracaso, en diciembre pasado, decidieron parar.

The National Convention was revolutionary France's third attempt at a national legislature.
La Convención Nacional fue el tercer intento revolucionario de Francia en una legislatura nacional.

On their third attempt to force him on stage, it(they) killed him.
En su tercer intento de forzar a él en el escenario, él(ellos) lo mató.

The new Air Europa Express is Globalia's third attempt at creating a regional subsidiary.
La nueva Air Europa Express es el tercer intento del grupo Globalia para la creación de una filial regional.

But by our third attempt at takeoff, it was a lot of what I might really need.
Pero al tercer intento de despegue, se trataba de lo que podría necesitar.

That if your score will be harmed by this ruling because it is not the same acertarlas all from the beginning that in a second or third attempt.
Eso si, tu puntuación se verá perjudicada por ese fallo ya que no es lo mismo acertarlas todas desde el principio que en un segundo o tercer intento.

Foreword: This is the third attempt at an opening interview.
Introducción: Este es el tercer intento de una entrevista introductoria.

The third attempt of Christian missionaries were recorded in April 1826, when two Tahitian London Missionaries were detained by Tupou the chief of Nukuʻalofa.
El tercer intento de los misioneros cristianos se registró en abril de 1826, cuando dos Misioneros Tahitianos de Londres fueron detenidas por Tupou, el jefe de Nukualofa.

In October 2013, the UGTT's third attempt succeeding in breaking the stalemate.
En octubre de 2013, la tercera tentativa de la UGTT permite el desbloqueo.

Andres Manuel Lopez Obrador, leader of the National Regeneration Movement(Morena), was registered today as presidential candidate of Mexico, in his third attempt for that post.
Andrés Manuel López Obrador, líder del Movimiento Nacional de Regeneración(Morena), se inscribió hoy como candidato presidencial de México, en su tercer intento por ese puesto.

This is the second or third attempt to market the aircraft by Dearden.
Este es el segundo o tercer intento de comercializar el avión por Dearden.

In their third attempt, the Alayetos don't want to faulter and have come out all guns blazing from the start.
En su tercer intento, las gemelas no querían fallar y presentaron una versión convincente desde el inicio.

After the attempts at selling licences and the father-daughter story in Durmersheim, the third attempt abroad finally began to succeed when Wey joined the company.
Después de las tentativas de venta de licencias y la historia padre/hija en Dur- mersheim, la era Wey dio lugar al tercer intento de triunfar finalmente en el extran- jero.

This will be the third attempt by the Assembly to appoint an Ombudsperson.
Este será el tercer intento de la Asamblea de nombrar a un Ombudsman.

October: Third attempt at Lucid, cancelled when the destroyer carrying the force commander hit a mine and had to be towed home.
De octubre: Tercer intento de Lucid, cancelado cuando el destructor que llevaba el comandante de la fuerza golpeó una mina y tuvo que ser remolcado a casa.

This will be the city's third attempt to win the nomination for the games.
Este será el tercer intento de la ciudad para ganar la candidatura para los juegos.

It's too bad that the third attempt at a new Kirby game didn't come together, but this time we were confident we could do it!
Es una lástima que el tercer intento de crear un nuevo Kirby no tuviese éxito, pero en esta ocasión estábamos seguros de poder conseguirlo!

Taken prisoner of war in 1940, he escaped on his third attempt in 1943 and subsequently joined an underground organization to assist prisoners and escapees.
Tras pasar por varios campos de prisioneros, y en su tercer intento de fuga, logra huir en 1943 y se une a una organización clandestina, ayudando a prisioneros y fugitivos.

The congress was my third attempt to attend an international anarchist gathering.
Este congreso era mi tercer intento de asistir a una concentración anarquista internacional.