What is the translation of " THIRD ATTEMPT " in Vietnamese?

• nỗ lực thứ ba

Examples of using Third attempt in English and their translations into Vietnamese

The engine started on the third attempt.
Tốt hơn khởi động xe với nỗ lực thứ ba.

On his third attempt, he reached the top.
Trong nỗ lực thứ ba của mình, anh đã đạt đến đỉnh.

I like to think of it as a third attempt at a first date.
Anh thích nghĩ nó như một nỗ lực thứ ba cho cuộc hẹn đầu tiên.

The third attempt accepts const-references, but then const_cast's the const away.
Nỗ lực thứ ba chấp nhận tham chiếu const, nhưng sau đó const castlà của const xa.

This would be Johnson's third attempt to call an early election.
Đây là lần thứ tư ông Johnson nỗ lực kêu gọi một cuộc bầu cử sớm.

Third attempt, a complete reset(wipe cache, dalwik cache, date) that will erase everything.
Lần thử thứ ba, thiết lập lại hoàn toàn( xóa bộ nhớ cache, bộ đệm dalwik, ngày) sẽ xóa TẤT CẢ.

This is Johnson's third attempt to call an early election.
Đây là lần thứ tư ông Johnson nỗ lực kêu gọi một cuộc bầu cử sớm.

It was revealed by the Financial Times that Google's third attempt was rejected.
Tờ Financial Times cho biết nỗ lực thứ ba của Google đã bị từ chối.

This was my third attempt and I luckily got chosen.
Đây là lần thử sức thứ ba của mình và cuối cùng đã may mắn được chọn.

By then it was 10.30 am and Major Dair Farrar-Hockley‘s A Company made a third attempt, but this petered out.
Sau đó vào lúc 10: 30 một đại đội của thiếu tá Dair Farrar- Hockley đã thực hiện một nỗ lực thứ ba, nhưng bị đẩy lui.

The Fed is the third attempt in the United States to create a central bank.
Đó là nỗ lực thứ ba của Mỹ trong việc thành lập một ngân hàng trung ương.

Second Boer War: British troops fail in their third attempt to lift the Siege of Ladysmith….
Thứ hai Boer War: quân Anh thất bại trong nỗ lực thứ ba của họ để nâng Siege của Ladysmith.

The third attempt lead to a second successful suspension in July 2012, again against Traian Băsescu.
Nỗ lực thứ ba dẫn đến đình chỉ thành công lần thứ hai vào tháng 7 năm 2012, một lần nữa chống lại Traian Băsescu.

Students who are unsuccessful after the third attempt of a course will be academically dismissed.
Những sinh viên không thành công sau lần thử thứ ba của khóa học sẽ bị sa thải học tập.

It was designed for the American explorer and photographer Cory Richards to pay tribute to his third attempt to climb Mount Everest.
Nó được thiết kế cho nhà thám hiểm và nhiếp ảnh gia người Mỹ Cory Richards để vinh danh nỗ lực thứ ba của mình để leo lên đỉnh Everest.

On 29 May 1990 and on the third attempt, Boris Yeltsin was elected chairman of the Supreme Soviet of the Russian SFSR.
Vào ngày 29 tháng 5 năm 1990, trong nỗ lực thứ ba của mình, Boris Yeltsin được bầu làm Chủ tịch Liên Xô Tối cao của Nga Xô viết.

However, the mysterious death of Suleiman's mother suggesting in 1534 that the third attempt was successful poisoning.
Tuy nhiên, cái chết bí ẩn của mẹ Suleiman của gợi ý trong năm 1534 rằng các nỗ lực thứ ba là ngộ độc thành công.

The marriage was the third attempt of Geoffrey's father, Fulk V, Count of Anjou, to build a political alliance with Normandy.
Cuộc hôn nhân là nỗ lực thứ ba của cha Geoffrey, Fulk V, Bá tước Anjou, để xây dựng một liên minh chính trị với Normandy.

Most lifters start with a weight that's slightly lower than their goal for the day and attempt to build up to a new best one-rep max by their third attempt.
Hầu hết các thang máy bắt đầu với một trọng lượng thấp hơn một chút so với mục tiêu của họ trong ngày và cố gắng xây dựng lên mức tối đa một lần tốt nhất bằng nỗ lực thứ ba của họ.

She was elected the Member for North Side on her third attempt in 1992 and remained an MLA until May 2009.
Bà đã được bầu làm Thành viên cho Phía Bắc trong nỗ lực thứ ba vào năm 1992 và vẫn là MLA cho đến tháng 5 năm 2009.

If you have at the third attempt the desired result, then you still will have got your money back so far, due to the high rate.
Nếu bạn có ít nỗ lực thứ ba kết quả mong muốn, sau đó bạn vẫn sẽ nhận được tiền của bạn trở lại cho đến nay, do lãi suất cao.

ABBA won their national heats on Swedish TV on 9 February 1974, and with this third attempt were far more experienced and better prepared for the international contest.
ABBA đã giành được giải thưởng quốc gia trên truyền hình Thụy Điển vào ngày 9 tháng 2 năm 1974, và với nỗ lực thứ ba này đã có nhiều kinh nghiệm hơn và chuẩn bị tốt hơn cho Cuộc thi Ca khúc Eurovision.

This was O'Brien's third attempt at K2 after having been unsuccessful in 2015 because of unusually harsh weather conditions, and in 2016 when an avalanche swooped in and buried all the expedition equipment stashed at CAMP-3.
Đây là nỗ lực thứ ba của bà O' Brien tại đỉnh K2 sau khi thất bại năm 2015 vì điều kiện thời tiết khắc nghiệt bất thường, và một nỗ lực khác nữa vào năm 2016, khi một vụ tuyết lở chôn vùi tất cả các thiết bị thám hiểm được đặt tại trại CAMP- 3.

Previously, portability was a weak point of this software, but Salesforce is hoping to change this with Salesforce1, third attempt in the mobile sector, to be published in the conference and the user Dreamforce 2013 developers.
Trước đây, tính di động từng là một yếu điểm của phần mềm này, nhưng Salesforce đang hy vọng thay đổi được điều này với Salesforce1, nỗ lực thứ ba trong lĩnh vực di động, được công bố tại hội nghị người sử dụng và những nhà phát triển Dreamforce 2013.

But it wasn't until their third attempt at penetrating the caves, on July 2, that Volanthen and Stanton stumbled upon the boys.
Nhưng cho đến khi nỗ lực thứ ba của họ thâm nhập vào các hang động, vào ngày 2 tháng 7, Volanthen và Stanton vấp phải các chàng trai.

Last month, Canaan Creative, one of China's biggest bitcoin mining hardware makers, filed to publicly list on the Nasdaq to raise $400 million, its third attempt to do so after previous failed tries in mainland China and Hong Kong.
Tháng trước, Canaan Creative, một trong những nhà sản xuất phần cứng khai thác Bitcoin lớn nhất của Trung Quốc, đã đệ trình công khai danh sách trên Nasdaq để huy động 400 triệu đô la( 311 triệu bảng Anh), nỗ lực thứ ba của họ sau nỗ lực thất bại trước đó ở Trung Quốc đại lục và Hồng Kông.

Tehran is reported to have planned a third attempt to loft the satellite into space after failing to put it in orbit after two launches in January and February.
Tehran được cho là đã lên kế hoạch cho nỗ lực lần thứ ba đưa vệ tinh lên vũ trụ, sau hai lần phóng vào tháng 1 và tháng 2 thất bại trong việc đẩy vệ tinh lên quỹ đạo.

Expectations were low going into the talks, the third attempt to negotiate since 2000, and nearly five years since the last attempt..
Kỳ vọng đang thấp đi sâu vào các cuộc đàm phán, các nỗ lực thứ ba để đàm phán kể từ năm 2000, và gần năm năm kể từ khi các nỗ lực cuối cùng.

In their third attempt, a Destron soldier, disguised as a doctor, tried to put a poison shot in Shirou, while he was being transported to the hospital(after Destron's second attempt), but Shirou regains consciousness and kills the soldier.
Trong nỗ lực thứ ba của họ, một người lính Destron, cải trang thành một bác sĩ, cố gắng để đưa một shot độc ở Shiro, trong khi ông đang được chở đến bệnh viện( sau khi nỗ lực thứ hai Destron), nhưng Shirou tỉnh lại và giết chết những người lính.