What is the translation of " THIRD ATTEMPT " in Polish?

• trzeciej próbie
• trzecia próba
• trzecią próbą
• trzecie podejście

Examples of using Third attempt in English and their translations into Polish

It's his third attempt.
Próbuje już trzeci raz.

My third attempt is not going to fail.
Moja trzecia próba może się udać.

Arden, USA. On her third attempt.
Już trzecia próba. Arden- USA.

This is the third attempt to make sense of America.
To trzecia próba określenia sensu Ameryki.

Morgan was our third attempt.
Morgan jest owocem naszej trzeciej próby.

This is my third attempt at the English exam.
To moje trzecie podejście do egzaminu z angielskiego.

As you know, uh, Morgan was our third attempt. Of course.
Rzecz jasna. Morgan jest owocem Jak pani wie, naszej trzeciej próby.

This third attempt to extradite her also failed.
Trzecia próba wyniesienia satelity również się nie powiodła.

Naomi's begun our third attempt at IVF.
Naomi rozpoczęła naszą trzecią próbę IVF.

A third attempt(glut+openGL) resulting in the current game.
Trzecia próba(glut+openGL), której wynikiem jest aktualna gra.

I like to think of it as a third attempt at a first date.
Wolę myśleć, że to trzecie podejście do pierwszej.

It was the third attempt to create a pirate movement in Belarus.
Była to pierwsza próba odrodzenia białoruskiego skautingu.

is in fact my third attempt at the gravity assisted snare.
jest w istocie moją trzecią próbą, pułapki grawitacyjnej.

And then a third attempt, which also patched me back together pretty well, until it failed.
I trzecia próba; znów poskładano mnie zupełnie nieźle, niestety, również do czasu.

if delivery is not successful after the third attempt they will return the goods to Sports Direct and SportsDirect.
dostawa nie jest skuteczne po trzeciej próbie wrócą towarów do Sports Direct i SportsDirect.

After the third attempt, Allah called out to Abraham saying,"O Abraham, you have confirmed your vision.
Po trzeciej próbie, zawołał Bóg do Abrahama, mówiąc:"O Abrahamie, potwierdzeniu wizji.

And photo number 3 is the third attempt at the maple pecan pake.
I zdjęcie nr 3 to trzecia próba z piastem klonowo-orzechowym.

The third attempt to take the bridge was at 12:30 p.m. by Sturgis's other brigade, commanded by Brig.
Trzecia próba wzięcia mostu miała miejsce o 12.30, tym razem atakowała inna brygada Sturgisa,

I was ready to unveil my third attempt an impregnable fortress.
Byłem gotów ujawnić swoje trzecie podejście… Niezwyciężoną twierdzę.

Real interested in the third attempt to get approved by the authorities to accommodate asylum seekers“Stendahls Skandalhus”.
Prawdziwe zainteresowanie trzeciej próbie, aby uzyskać zatwierdzony przez władze, aby pomieścić azylantów“Stendahl Skandalhus”.

The changes will be already the third attempt to fix the system after back-loa….
Zmiany będą już trzecią próbą przekształcenia systemu po wprowadz….

At the same time, this is my third attempt, within a fairly short scope of time,
Jest to zarazem, w niespecjalnie rozległym odcinku czasu, moje trzecie podejście do napisania o Nich, jakby za każdym razem oddziaływała inna,

The changes will be already the third attempt to fix the system after back-loading
Zmiany będą już trzecią próbą przekształcenia systemu po wprowadzeniu Backloadingu

We must not forget that this is our third attempt, I repeat, our third attempt to obtain a resolution on the death penalty at the United Nations General Assembly following our two failures in 1994 and 1999.
Nie wolno nam zapominać, że jest to nasza trzecia próba, powtarzam, nasza trzecia próba uzyskania rezolucji w sprawie kary śmierci w Zgromadzeniu Ogólnym ONZ, po dwóch naszych porażkach w latach 1994 i 1999.

It was the third manned attempt.
Y: i}Była to trzecia próba wysłania.

It was the third manned attempt to travel beyond Earth's solar system.
Była to trzecia próba wysłania/statku z załogą poza Układ Słoneczny.

It was the third manned attempt.
Była to trzecia próba wysłania.

This is the third successful attempt to lower reusable carrier element, implemented by.
Jest to trzecia udana próba dolny element nośny wielokrotnego użytku, realizowane przez.

Brute force attack protection during the authorization process(display of captcha after third unsuccessful attempt);
Brute force attack ochronę podczas procesu autoryzacji(wskazanie captcha po trzeciej nieudanej próbie);

After a third failed attempt the system will say Cancel
Po trzeciej błędnej próbie następuje informacja słowna anuluj

How to use "third attempt" in an English sentence

This was your third attempt at the championship.

It is was third attempt for the title.

The third attempt is to isolate the resistance.

A third attempt at IVF then also failed.

Let's hope a third attempt is successful then.

A third attempt was scheduled for last week.

Wolf’s third attempt to raise Pennsylvania’s minimum wage.

After their third attempt Bilbo lost his companions.

Wednesday will mark Vantrease’s third attempt at parole.

On our third attempt they smoked a belt.

How to use "trzecią próbą, trzecia próba, trzeciej próbie" in a Polish sentence

Obecna oferta PWSZ jest już trzecią próbą urządzenia na bazie całej lub części ChBP uczelnianej biblioteki.

Dopiero trzecia próba zakończyła się golem.

Kolejna, trzecia próba odebrania uprawnień do jazdy kończy się ich całkowitym cofnięciem.

Trzecia próba zakończyła się wreszcie sukcesem.

Za drugą czy trzecią próbą singiel prowadzący pagórkowatą drogą okazał się zawieźć nas w spokojne miejsce.

Poprzednio pamiętam, też uznało mi chyba dopiero za trzecią próbą.

Oszustka początkowo wskazywała potrzebną sumę około 30, 25 tysięcy złotych, jednakże już przy trzeciej próbie prosiła o wszystkie możliwe oszczędności.

Michał Haratyk już w trzeciej próbie zapewnił sobie złoty medal, posyłając kulę na odległość 20,79 m.

Kamień z serca mi spadł, kiedy zaliczyłam w trzeciej próbie 1,89.

Dopiero przy trzeciej próbie, udało mu się dosięgnąć dna otchłani i schwycić garść piasku.