What is the translation of " THIS COMPLICATION " in Spanish?

• esta complicación

Examples of using This complication in English and their translations into Spanish

Who knows if it will survive this complication?
Quién sabe si sobrevivirá a esta complicación.

This complication is more common with tamoxifen.
Esta complicación se presenta más comúnmente con el tamoxifeno.

So, DNS lets us use names to hide this complication.
Entonces, DNS nos permite usar nombres para ocultar ésta complicación.

All this complication just to gain access to our vault.
Todas estas complicaciones solo para conseguir acceso a nuestra bóveda.

The mortality rate associated with this complication increases to 50%.
La mortalidad asociada a esta complicación se eleva al 50%.

This complication is more common with tamoxifen and Evista.
Esta complicación se presenta más frecuentemente con el tamoxifeno y Evista.

Only farms in the USA have reported this complication.
Solo los ranchos de los EE.UU. han informado de esta complicación.

Despite this complication, we must focus on keeping Maxine safe.
A pesar de esa complicación, debemos centrarnos en mantener a Maxine a salvo.

Operate the machine slowly and carefully to avoid this complication. 8.
Opera la máquina con lentitud y cuidado para evitar estas complicaciones. 8.

Furthermore, individuals developing this complication have reported psychological distress.
Además, los pacientes que desarrollan este problema han declarado sufrir angustia psicológica.

Besides this complication, patients with gall-bladder stones may present an acute pancreatitis.
Además de esta complicación, pacientes con cálculo biliar pueden presentar pancreatitis aguda.

Every watchmaker knows this and has a deep respect for the professional performance of the specialists in this complication.
Todos los relo- jeros lo saben y tienen un profundo respeto por el desempeño profesional de los especialistas en esta complicación.

Women who have this complication are hospitalized, and the baby may be delivered early.
La mujer que presenta este trastorno debe ser hospitalizada, y el bebé puede nacer prematuramente.

Infection- Infection is unusual after this surgery, and prophylactic antibiotics are used to avoid this complication.
Infección- La infección es poco común después de esta cirugía, y los antibióticos profilácticos se usan para evitar esta complicación.

Many patients experiencing this complication will need additional surgery to correct the problem.
Muchos pacientes que sufren de esta complicación necesitan cirugía adicional para corregir el problema.

We have yet to see if the rider from Piera has fully recovered for this new season or if he will feel the effects of this complication in the first few races.
El comienzo de temporada nos dirá si el de Piera ha superado completamente esta complicación o si sus primeras carreras de 2018 se resentirán.

This complication was the star attraction down to the guests' plates as impressive desserts were created in its honor.
Esta complicación fue la estrella hasta en los platos de los invitados, a través de impresionantes postres creados en su honor.

Resulting from five years of intense development, this complication represents one of the major breakthroughs in 21st-century watchmaking.
Fruto de cinco años de intenso desarrollo, esta complicación constituye uno de los mayores avances del siglo XXI en materia de relojería.

This complication may be managed simply by aspirating the fluids until the opening seals, or you may require surgery.
Esta complicación puede ser manejado simplemente aspirando los líquidos hasta que los sellos de apertura, o puede requerir cirugía.

Blancpain has achieved a world first by reviving this complication, almost forgotten for more than a century, and using it in a wristwatch.
Blancpain nos sorprende con una primicia mundial al recuperar esta complicación casi olvidada desde hace más de un siglo e integrarla en un reloj de pulsera.

This complication may entail physical risks to the mother and the fetus, particularly for more than two.
Es una complicación que puede suponer riesgos físicos para la madre y los fetos, en especial cuando la gestación es de más de dos fetos.

Appreciated by pilots for the time it saves, this complication is particularly suitable for flying and navigation, but also for undersea diving.
Esta complicación, muy apreciada por los pilotos por el ahorro de tiempo que comporta, está especialmente adaptada a la aviación y a la navegación, pero también es útil para el submarinismo.

This complication causes a leakage of fluid in the inner ear that can cause severe dizziness and a total loss of hearing.
Esta complicación provoca una fuga de líquido del oído interno que puede dar lugar a graves mareos y una pérdida total de la audición.

Graft-versus-host disease(GvHD)- This complication occurs when donor blood cells attack the patient's own normal tissues.
Enfermedad de injerto contra huésped(EICH o GvHD)- es una complicación médica que ocurre cuando las células del donante atacan(rechazan) a los tejidos del paciente.

This complication threatens the healthy development of the foetus and can also severely compromise the woman's ability for a healthy delivery.
Esta complicación amenaza el desarrollo saludable del feto y también puede afectar gravemente a la capacidad de la mujer para tener un parto sano.

The clever, pared-down construction of this complication comprises just nine moving elements, thus ensuring enhanced accuracy compared with most calendars that have 30 or 40.
Fruto de un diseño audaz y depurado, esta complicación cuenta con sólo nueve elementos móviles que proporcionan una mayor fiabilidad, cuando la mayoría de los calendarios necesitan treinta o cuarenta.

This complication inherently linked to the field of aeronautics enables instant zero-resetting and restarting of the chronograph counter in one smooth move.
Esta complicación particular a la aeronáutica, permite poner a cero y reiniciar al instante el contador del cronógrafo con una sola manipulación.

S temming from five years of intense development, this complication represents one of the major landmarks in 21st century watchmaking: the gyroscopic module named"Gravity Control", a revolutionary system patented by Zenith.
F ruto de cinco años de intenso desarrollo, esta complicación constituye uno de los principales avances de la relojería del siglo XXI: el módulo giroscópico"Gravity Control", un sistema revolucionario patentado por Zenith.

To avoid this complication, it is sometimes necessary to strengthen the ligament that holds the eye laterally with a stitch, or canthoplasty.
Para evitar esta complicación a veces es necesario reforzar el ligamento que sostiene al ojo lateralmente con una puntada, o cantoplastía.

Although this complication is very rare, you should be aware that if you develop it, you would need to have regular blood transfusions, possibly lifelong, to treat your anaemia and the Retacrit therapy would have to be discontinued.
Aunque esta complicación es muy rara, debe ser consciente de que, si aparece, necesitará transfusiones sanguíneas regulares para tratar su anemia, posiblemente durante toda su vida, y de que se interrumpirá el tratamiento con Retacrit.