Examples of using This devil in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
This devil will die.
Ese demonio morirá.You're not this… this devil!
¡Tú no eres este demonio!Get this devil off me!
¡Quítame este demonio!She made me this devil!
¡Me convirtió en este demonio!Does this devil have a name?
¿Ese diablo tiene nombre?I am tired of this devil.
Estoy cansado de este demonio.Now this devil is my prince.
Este demonio es mi príncipe.What do you want to do with this devil?
¿Qué vas hacer con este demonio?I have seen this devil before.
He visto a este demonio antes.This devil is a fierce robber.
Esa diablesa es una ladrona feroz.I'm the one who will kill this devil Sakai.
Seré yo quien mate a ese diablo de Sakai.This devil needs to be vanquished.
Este demonio tiene que ser vencido.I see the black cat- I see this devil on the wall….
Veo el gato negro- Veo este diablo en la pared….This devil came to give your name away.
Este diablo vino a dar su nombre fuera.I also have hopes, dreams,goals and this devil.
También tengo esperanzas, sueños,metas y este diablo.Cast in this devil I have got the metal.
Fundido en este demonio, tengo el metal.You sure you want to sell your soul to this devil?
This devil is all the way in these details.
Este diablo está en todos los detalles.My soul is possessed by this devil my new name is….
Mi alma es poseída por este diablo que es mi nuevo nombre.This devil should be sent back to hell!
¡Este demonio debe ser enviado de vuelta al infierno!Am I sitting now with this devil portrayed by the media?
¿estoy sentado realmente frente a ese demonio que pintan los medios de prensa?This devil is not very convincing, to have to say that.
Este diablo no es muy listo, haberme dicho eso.I have sold my soul to the devil, and this devil just won't die.
Le vendí mi alma al Forgive this devil for all he's done.
Perdona a este demonio por todo lo que ha hecho.This devil was a machine, a ship bent on destroying the world.
Este demonio era una máquina, un barco empeñados en destruir el mundo.You're like this devil on his back, and he knows it.
Eres como este demonio a su espalda, y lo sabe.Let this Devil catch you, and you will be his forever.
Deje a este diablo cogerle, y usted será el suyo por siempre.I mean to run this devil of yours to earth, if he exists.
Me refiero, devolver este diablo suyo a la tierra, si es que existe.To accept this devil if Christ owns everything that exists?
Para que aceptar esto del diablo si Cristo es dueño de todo cuanto existe?
