What is the translation of " THIS IMPORTANT TASK " in Spanish?

• esta importante tarea
• esta importante labor
• esta importante misión
• este importante cometido

Examples of using This important task in English and their translations into Spanish

Blood tests are part of this important task.
Los análisis de sangre son parte de esta tarea importante.

This important task is carried out by the CMOS BIOS battery.
Esta tarea importante es llevada a cabo por la batería del CMOS BIOS.

Help us grow Manta Mag and allow us to continue doing this important task.
Ayúdanos a crecer y permitir la expansión de esta importante tarea.

Ignoring this important task can lead to devastating results.
Haciendo caso omiso de esta importante tarea puede llevar a resultados devastadores.

The Panel has offered its assistance in completing this important task.
El Grupo para el Sudán ofreció su asistencia en la conclusión de esta importante tarea.

However, they should approach this important task with the same level of responsibility.
Sin embargo, deben acercarse a esta importante tarea con el mismo nivel de responsabilidad.

Our solutions incorporate modern tools to handle this important task.
Nuestras soluciones incorporan herramientas modernas que se encargan de esta importante tarea.

In the exercise of this important task, you will benefit from the example set by your predecessor.
En el ejercicio de esta importante labor se beneficiará del ejemplo dado por su predecesor.

Keep reading to find out why we are a key player in this important task.
Sigue leyendo para saber porqué cada uno de nosotros somos pieza clave en esta importante labor.

We welcome the continuation of this important task under the eminent leadership of Ms. Rehn.
Acogemos con satisfacción la continuación de esta tarea importante con la dirección eminente de la Sra. Rehn.

Here are some things to consider when attempting this important task.
Aquí resumimos algunos aspectos a considerar cuando te enfrentas a esta importante tarea.

To carry out this important task requires a professional profi le that is built on the following competences.
Para desempeñar esta importante misión es necesario un perfil profesional que incluya los siguientes requisitos.

We wish you and your team every success in carrying out this important task.
Deseamos a usted y a su equipo los mejores éxitos en la conducción de esta importante función.

UNICEF is urging the Government to undertake this important task, but it has slipped from the list of priorities.
El UNICEF está instando al Gobierno a que cumpla con esta importante tarea, pero ésta ya no tiene prioridad.

Choosing one of our advanced assembly systems will support this important task.
Elegir uno de nuestros sistemas de montaje avanzados servirá de ayuda para esta importante tarea.

In order to implement this important task, there needs to be planning, research, timely and special preparation for KNE's forces.
Para llevar a cabo esta gran tarea se necesita plan, se necesita preparación especial y a tiempo de las fuerzas de la KNE.

We expect that constructive efforts be undertaken to continue this important task in the relevant Ad Hoc Committee.
Confiamos en que se realicen esfuerzos constructivos para proseguir esta importante labor en el pertinente Comité ad hoc.

He therefore appealed to all donors for financial support in order to enable the secretariat to fulfil this important task.
Por ello, exhortó a todos los donantes a prestar apoyo financiero para dar a la secretaría la posibilidad de desempeñar esta importante misión.

To date, the capacities dedicated to this important task are still very limited and additional resources have not been forthcoming.
Hasta la fecha, los recursos dedicados a esa importante tarea siguen siendo muy limitados y no se han conseguido recursos adicionales.

I am confident that, as a representative of Japan and with your experience in the field of arms control, you will successfully accomplish this important task.
Confío en que como representante del Japón y con su experiencia en la esfera del control de armamentos, cumplirá con éxito esta importante misión.

The Buddha involved the lay community in this important task by ensuring that the monastics had basic conditions to be able to do so.
Buda consiguió que la comunidad laica participara en esta importante tarea asegurando que los monjes contaran con las condiciones básicas para que pudieran hacer eso.

I am personally delighted by the working relationship which has already been established between the secretariats of UNCTAD and ITU to pursue this important task.
Me complace personalmente la relación de trabajo ya establecida entre las secretarías de la UNCTAD y de la UIT para realizar esta importante labor.

Your brain takes care of this important task without any conscious instruction because even more than food, water, and shelter, humans need air.
Su cerebro se encarga de esta tarea importante sin ninguna instrucción consciente debido a que incluso mas que la comida, el agua y vivienda, humanos necesitan aire.

These Members believed that the Scientific Committee's ability to perform this important task was undermined if not all assessments were available.
Estos miembros consideraban que la capacidad del Comité Científico de realizar esta importante tarea se debilitaba al no contar con todas las evaluaciones.

The responsibility for this important task-- to further expand the scope of voluntary activity and to secure its long-term viability-- rests with Governments.
La responsabilidad de esta importante labor-- la de expandir el alcance del trabajo voluntario y asegurar su viabilidad a largo plazo-- recae en los gobiernos.

An indefinite stalemate would erode confidence on both sides and reduce the likelihood of completing this important task before the end of the Decade.
Un estancamiento indefinido mermaría la confianza por ambas partes y reduciría la probabilidad de completar esta importante labor antes de que finalizara el Decenio.

But the United Nations cannot afford to fail in this important task, or the credibility of the Organization as a whole will be put at risk.
Sin embargo, las Naciones Unidas no se pueden permitir fracasar en este importante cometido, porque sino la credibilidad de la Organización en su conjunto estará en peligro.

We also want to express our deep respect and thanks to all Panel members, who injected total commitment, enthusiasm and creativity into this important task.
También queremos expresar nuestros profundo respeto y agradecimiento a todos los miembros del Grupo, que contribuyeron con una dedicación, un entusiasmo y una creatividad absolutas a esta importante labor.

Determined to assist the General Assembly in this important task, and guided by the principles agreed in the Rio Declaration on Environment and Development.
Resueltos a ayudar a la Asamblea General en esta importante tarea, y orientados por los principios acordados en la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo.

In every municipal or provincial prosecutor's office in Cuba, there are prosecutors assigned to this important task, ensuring daily attention to the matter.
En cada una de las Fiscalías radicadas en los municipios y provincias de nuestra Isla, existen fiscales designados para esta importante misión, lo que garantiza la atención diaria a la población.